AEG WKL 503 Manual

AEG Varmeapparat WKL 503

Læs gratis den danske manual til AEG WKL 503 (54 sider) i kategorien Varmeapparat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 46 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 23.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om AEG WKL 503, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/54

WKL 503, WKL 753,

WKL 1003, WKL 1503,

WKL 2003, WKL 2503,

WKL 3003

Wand-Konvektor

Gebrauchs- und Montageanweisung

Deutsch

Wall mounted convector heater

Operating and Installation instructions

English

Convecteur mural

Notice d‘utilisation et de montage

Français

Wand-convector

Gebruiks- en Montagehandleiding

Nederlands

Convector mural

Instrucciones de utilización y montaje

Español

Nástìnný konvektor

Návod k použití a montáži

Èesky

Konwektory

Instrukcja u¿ytkowania i monta¿u

Polski

Конвектор

Инструкция по монтажу и эксплуатации

Pyccкий

ME95

Inhaltsverzeichnis

Deutsch Seite 4 - 9

1. Gebrauchsanweisung 4 - 6

1.1 Gerätebeschreibung

1.2 Bedienung

1.3 Sicherheitshinweise

1.4 Pflege und Wartung

Was tun wenn . . .? 6

2. Montageanweisung 7 - 8

2.1 Geräteaufbau

Technische Daten 7

2.2 Vorschriften und Bestimmungen

2.3 Montage

2.4 Elektrischer Anschluss

2.5 Übergabe

3. Kundendienst und Garantie 9

3.1 Umwelt und Recycling 10

Table of contents

English page 11 - 15

1. Operating instructions 10 - 12

1.1 Description

1.2 Operation

1.3 Safety notes

1.4 Care and maintenance

What to do if . . .? 12

2. Installation instructions 13 - 14

2.1 Structure of unit

Technical data 13

2.2 Provisions and specifications

2.3 Installation

2.4 Electrical connection

2.5 Handover

Guarantee 15

Environment and recycling 15

Table des matières

Français page 16 - 21

1. Noticed‘utilisation 16-18

1.1 Description de l‘appareil

1.2 Fonctionnement

1.3 Consignes de sécurité

1.4 Entretien et maintenance

Que faire quand . . .? 18

2. Instructions de montage 19 - 20

2.1 Composition de l‘appareil

Caractéristique techniques 19

2.2 Normes et spécifications

2.3 Montage

2.4 Raccordement électrique

2.5 Remise de l‘appareil

Garantie 21

Environment et recyclage 21

Inhoudsoverzicht

Nederlands bladzijde 22 - 27

1. Gebruiksaanwijzing 22 - 24

1.1 Toestelbeschrijving

1.2 Bediening

1.3 Veiligheidsaanwijzingen

1.4 Verzorging en onderhoud

Wat te doen als . . .? 24

2. Montageaanwijzing 25 - 26

2.1 Opbouw van het toestel

Technische gegevens 25

2.2 Voorschriften en bepalingen

2.3 Montage

2.4 Elektrische aansluiting

2.5 Overdracht

Garantie 27

Milieu en recycling 27

Índice

Español Páginas 28 - 33

1. Instrucciones de uso 28 - 30

1.1 Descripción del aparato

1.2 Manejo

1.3 Indicaciones de seguridad

1.4 Cuidados y mantenimiento

¿Qué hacer cuando . . .? 30

2. Instrucciones de montaje 31 - 32

2.1 Componentes del aparato

Datos técnicos 31

2.2 Reglamentos e instrucciones

2.3 Montaje

2.4 Conexionado eléctrico

2.5 Entrega

Garantía 32

Medio ambiente y reciclaje 32

Obsah

Èesky strana 34 - 39

1. Návod k použití 34 - 36

1.1 Popis pøístroje

1.2 Obsluha

1.3 Bezpeènostní pokyny

1.4 Ošetøovaní a údržba

Co dìlat, když ... ? 36

2. Instrukce k montáži 37 - 38

2.1 Konstrukce pøístroje

Technická data 37

2.2 Pøedpisy a ustanovení

2.3 Montáž

2.4 Elektrická pøípojka

2.5 Pøedání pøístroje

Ekologie a recyclace 39

Záruèní podmínky 39

Spis treœci

Polski strona 40 - 45

1. Instrukcja obs¢ugi 40 - 42

1.1 Opis urz¤dzenia

1.2 Obs¢uga

1.3 Wskazówki dotycz¤ce

bezpieczeñstwa

1.4 Czyszczenie i konserwacja

Co robiæ, gdy? 42

2. Instrukcja monta¿u 43 - 44

2.1 Budowa urz¤dzenia

Dane techniczne 43

2.2 Przepisy i zalecenia

2.3 Monta¿ urz¤dzenia

2.4 Pod¢¤czenie elektryczne

2.5 Przekazanie U¿ytkownikowi

Gwarancja 45

Œrodowisko naturalne

i recykling 45

Содержание

Pyccкий 46 - 50

1. Инструкция по

эксплуатации 46 - 48

1.1 Описание прибора 46

1.2 Обслуживание 46

1.3 Указания по безопасности 47

1.4 Уход и техническое

обслуживание

Что делать, если . . . ? 47

2. Инструкция по

монтажу 49 - 50

2.1 Составляющие прибора 49

Технические

характеристики 49

2.2 Указания по безопасности 49

2.3 Монтаж 50

2.4 Электрическое

подключение 50

2.5 Сдача в эксплуатацию 50

Гарантия 50

Produkt Specifikationer

Mærke:	AEG
Kategori:	Varmeapparat
Model:	WKL 503

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til AEG WKL 503 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Varmeapparat AEG Manualer

5 December 2024

4 Oktober 2024

18 September 2024

15 August 2024

9 August 2024

6 August 2024

2 August 2024

27 Juli 2024

26 Juli 2024

26 Juli 2024

Varmeapparat Manualer

Nyeste Varmeapparat Manualer

Klarstein Wonderwall Air 60 Manual

30 Juli 2025

Panasonic NF-GM600 Manual

29 Juli 2025

Heatstrip THSTAND Manual

29 Juli 2025

Heatstrip Intense Manual

29 Juli 2025

Rowenta Auto Confort BU7500 Manual

29 Juli 2025

TriStar KA-5877 Manual

28 Juli 2025

TriStar KA-5866 Manual

27 Juli 2025

TriStar KA-5869 Manual

27 Juli 2025

Sencor SOH 3111BK Manual

27 Juli 2025

Sencor SOH 3011BE Manual

26 Juli 2025