1
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
14
7
15
8
16
1 Uw mobiele telefoon
1.1 Toetsen
Navigatietoets
Optie bevestigen (het midden van de toets indrukken)
Oproep beantwoorden/bellen
Op standby-scherm:
Oproeplijst openen (opnieuw kiezen) (indrukken)
Telefoon aan-/uitzetten (ingedrukt houden)
Gesprek beëindigen
Terug naar het standby-scherm
Linkerfunctietoets
Rechterfunctietoets
Toegang tot uw voicemail (ingedrukt houden)
In bewerkingsmodus:
- Indrukken: de symbolentabel openen
- Ingedrukt houden: nul invoeren
In bewerkingsmodus:
- Indrukken: invoermethoden wijzigen
- Ingedrukt houden: de talenlijst openen
Op standby-scherm:
- Indrukken: #
- Ingedrukt houden: de trilstand in-/uitschakelen
In bewerkingsmodus:
- Indrukken: (spatie)
1.2 Symbolen op het welkomstscherm
(1)
Op de 1035X:
Accustatus.
Trilsignaal: uw telefoon trilt, maar beltonen en
pieptonen zijn uitgeschakeld.
Verbonden met headset.
Doorschakeling actief: uw gesprekken worden
doorgeschakeld.
Alarm of afspraken geprogrammeerd.
Sterkte van het ontvangen netwerksignaal.
Voicemailbericht ontvangen.
Gemiste oproepen.
Radio is aan.
In uw eigen land een ander netwerk gebruiken.
SIM-kaart ontbreekt.
Muziekspeler actief.
Stilte: beltonen, pieptonen en trilfunctie zijn
uitgeschakeld op uw telefoon, behalve het alarm.
Ongelezen SMS.
Vliegtuigmodus.
De SIM-kaart plaatsen en verwijderen
1035X
1035D
Plaats de SIM-kaart met de chip naar beneden gericht en schuif
deze in de houder. Controleer of de kaart goed in de telefoon is
geplaatst. Als u de kaart wilt verwijderen, drukt u op de kaart en
schuift u deze naar buiten.
De telefoon biedt alleen ondersteuning voor mini-
SIM-kaarten. Probeer geen ander type SIM-kaart, zoals
een micro - of nano-kaart, te plaatsen, omdat de
telefoon hierdoor kan worden beschadigd.
Dit apparaat voldoet aan de van
toepassing zijnde nationale SAR-limieten
van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke
maximum SAR-waarden vinden op pagina
21 van deze gebruiksaanwijzing.
Wanneer u het apparaat draagt of
gebruikt terwijl u het op uw lichaam
draagt, moet u een goedgekeurd
accessoire, zoals een houder, gebruiken of
anderszins zorgen voor een afstand van
10 mm tot het lichaam om te voldoen aan
de vereisten voor blootstelling aan
radiogolven. Houd er rekening mee dat
het apparaat radiogolven kan uitzenden,
ook als u niet belt.
Opladen van de accu
Sluit de acculader aan op uw telefoon en een stopcontact.
• Als de accu leeg is, kan het ongeveer 20 minuten duren
voordat het opladen wordt gestart.
• Gebruik niet te veel kracht wanneer u de stekker in het
toestel steekt.
• Zorg dat de accu goed in de telefoon zit voordat u de lader
aansluit.
• Het stopcontact moet dichtbij en goed bereikbaar zijn.
Gebruik geen verlengsnoeren.
• Laad de accu helemaal op (ongeveer 3 uur) als u de telefoon
voor het eerst gebruikt. U kunt de accu het beste volledig
opladen ( ).
• Om stroomverbruik en energieverspilling te beperken, moet
u de oplader loskoppelen wanneer de accu volledig is
opgeladen, de duur van de achtergrondverlichting
verminderen, enzovoort.
De accu is volledig opgeladen wanneer de animatie
niet meer beweegt.
2.2 De telefoon inschakelen
Houd de -toets ingedrukt totdat de telefoon wordt
ingeschakeld.
2.3 De telefoon uitschakelen
Houd de -toets ingedrukt op het hoofdscherm.
6 Oproeplijst ..........
6.1 Toegang
U kunt de functie openen via de volgende opties:
• Selecteer in het hoofdmenu
• Druk op de verzendtoets op het startscherm
6.2 Beschikbare opties
Wanneer u op " " drukt, kunt u toegang krijgen tot Opties
Bekijken, SMS verzenden, Opslaan in contacten,
Bewerken vóór bellen, Toevoegen aan zwarte lijst,
Toevoegen aan witte lijst, Wissen, enzovoort.
7 Muziek .................
Open deze functie vanuit het hoofdmenu door " " te Muziek
selecteren. U heeft volledige flexibiliteit bij het beheren van
muziek op de geheugenkaart. Zorg ervoor dat uw geheugenkaart
correct is geplaatst voordat u muziek gaat afspelen.
Snelstartgids
Voor meer informatie over het gebruik van de telefoon gaat u
naar www.alcatelonetouch.com om de volledige
gebruiksaanwijzing te downloaden (alleen Engelse versie).
Daarnaast kunt u op de website veelgestelde vragen raadplegen
(alleen Engelse versie).
www.sar-tick.com
(1) Symbolen en andere illustraties uit deze handleiding kunnen afwijken.
4 Contacten .........
4.1 Uw contacten weergeven
Als u Contacten wilt weergeven vanaf het hoofdscherm, drukt
u op de -toets en selecteert u het pictogram in het
menu.
Voor het Dual SIM-model zijn alle contacten op SIM1 en SIM2
beschikbaar in dit menu
(1).
4.2 Een contact toevoegen
U kunt een nieuw contact aan de telefoon of SIM-kaart
toevoegen door " " te selecteren.Nieuw contact
5 Berichten ...........
5.1 Bericht opstellen
Selecteer " " in het hoofdmenu om een SMS-bericht Berichten
op te stellen. U kunt een bericht typen of een vooraf
gedefinieerd bericht aanpassen via . Kies SMS-sjablonen
tijdens het opstellen van een bericht " " om naar alle Opties
berichtopties te gaan. U kunt berichten die u vaak verzendt,
opslaan in .Concepten
SMS-berichten worden groter als u bepaalde letters
(met accenten) gebruikt. Dit kan tot gevolg hebben
dat er meerdere SMS-berichten worden verzonden
naar de ontvanger.
(1) Alleen 1035D.
3 Oproepen .................
3.1 Bellen
Toets het nummer in dat u wilt bellen en druk vervolgens op
de -toets. Als u een fout maakt, kunt u de verkeerde cijfers
verwijderen door op de rechterfunctietoets te drukken.
Druk op de -toets om het gesprek te beëindigen.
Alarmnummer bellen
Wanneer u binnen het bereik van een netwerk bent, kunt u het
alarmnummer kiezen en op de -toets drukken om een
noodoproep te plaatsen. Dit werkt zelfs zonder SIM-kaart en u
hoeft ook de PIN-code niet in te voeren.
3.2 Uw voicemail bellen (1)
Houd de -toets ingedrukt om toegang tot uw voicemail te
krijgen.
3.3 Gebeld worden
Wanneer u wordt gebeld, drukt u op de -toets om de
oproep te beantwoorden. Druk op de -toets om het
gesprek te beëindigen.
3.4 Beschikbare functies tijdens het gesprek
Tijdens een gesprek kunt u uw telefoonboek, agenda, SMS-
berichten, enzovoort gebruiken zonder de verbinding met de
beller te verbreken.
(1) Neem contact op met uw netwerkprovider om te controleren of de
service beschikbaar is.
Op de 1035D:
Sterkte van het ontvangen netwerksignaal.
Doorschakeling actief: uw gesprekken worden
doorgeschakeld.
2 Aan de slag ................
2.1 De telefoon in gebruik nemen
De achterkant van de telefoon verwijderen of plaatsen
De accu verwijderen of plaatsen
8 FM-radio ..............
Uw telefoon is uitgerust met een radio
(1) met RDS-functionaliteit.
U kunt de toepassing gebruiken als een gewone radio met
voorkeur zenders of met gelijktijdige informatie over het
radioprogramma waarnaar u luistert als u afstemt op zenders die
de Radio-tekst dienst aanbieden. U kunt naar de radio luisteren
terwijl u andere applicaties gebruikt.
9 Mijn bestanden ...
In hebt u toegang tot alle beeld- en Mijn bestanden
geluidsbestanden die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. U kunt
een aantal van deze items openen via: , .Mijn audio Foto's
De geheugenkaart plaatsen en verwijderen:
1035X
1035D
Schuif de microSD-kaart met het goudkleurige contactpunt naar
beneden gericht in de houder. Als u de kaart wilt verwijderen,
drukt u op de kaart en schuift u deze naar buiten.
10 Instellingen ........
Vanuit het hoofdmenu selecteert u het menupictogram en
selecteert u de gewenste functie om uw telefoon aan te passen:
Toestelinstelling, , , , Oproepinstelling Netwerk Beveiliging
Regelgeving & veiligheid, , Standaard herstel. Dual-SIM
instelling
(1) .
11 Extra ..................
11.1 Alarm
Uw mobiele telefoon is voorzien van een ingebouwde wekker
met sluimerfunctie.
11.2 Calculator
Voer een getal in, selecteer het type bewerking dat u wilt
uitvoeren en voer het tweede getal in. Druk vervolgens op "="
om het resultaat weer te geven.
11.3 Agenda
Zodra u dit menu hebt geopend via het hoofdmenu, wordt een
maandweergave van uw agenda weergegeven.
11.4 Notities
U kunt een notitie in tekstformaat maken door "Extra\
Notities" te openen via het hoofdmenu.
11.5 Omrekenen
U kunt gewichten en afstanden omrekenen door de gewenste
eenheid te selecteren en vervolgens de cijfers in te voeren. U
krijgt een antwoord met de andere eenheid als u op drukt.OK
11.6 Spraakalarm
Met dit menu kunt u het spraakbestand maken en instellen als
alarm.
11.7 Fake-oproep
Met dit programma kunt u uzelf bellen door op een gepland
tijdstip het nummer/de naam van een beller en een beltoon te
simuleren. Zo kunt u op elk gewenst moment op beleefde wijze
ontsnappen aan sociale situaties.
Als u ingedrukt houdt, kunt u een fake-oproep activeren via
"Fake-oproepmodus Inschakelen\ ".
11.8 Oproepfilter
Als u de zwarte lijst inschakelt, worden alle bellers op de lijst
automatisch geblokkeerd. Als u de witte lijst inschakelt, kunnen
alleen bellers op de lijst u bellen. U kunt tot 50 contacten aan
elke lijst toevoegen vanuit Contacten, Oproeplijst en Berichten
of door contacten rechtstreeks toe te voegen met de -toets.
11.9 Zaklantaarn
Als u licht nodig hebt in het donker, kunt u " " als Zaklantaarn
volgt inschakelen:
Houd op het standby-scherm ingedrukt om de zaklantaarn
in te schakelen. Druk op of houd ingedrukt om deze
uit te schakelen.
11.10 Diensten
Neem contact op met uw netwerkprovider om te controleren
of diensten op de SIM beschikbaar zijn.
12 Profielen ...........
Via dit menu kunt u uw persoonlijke beltoon instellen voor
verschillende gebeurtenissen en omgevingssituaties.
(1)
De kwaliteit van het radiogeluid hangt af van de ontvangst-mogelijkheden
op de plaats waar u bent. (1) Alleen 1035D.
13
Latijnse
invoermodus ............
Voor het schrijven van berichten zijn er twee methodes:
• Normaal: in deze modus kunt u tekst typen door een letter
of reeks tekens te selecteren die horen bij een toets.
• Voorspelling met de eZi-modus: in deze modus kunt u sneller
tekst typen.
• -toets in de bewerkingsmodus
Indrukken: de symbolentabel openen
Ingedrukt houden: nul invoeren
Nederlands - CJB27U0ALAEA
1
2
6
3
5
7
4
UW GEHOOR BESCHERMEN
Om mogelijke schade aan uw gehoor te voorkomen,
moet u niet lange tijd luisteren bij een hoog
geluidsniveau. Let goed op wanneer u het apparaat
in de buurt van uw oor houdt terwijl de luidspreker
wordt gebruikt.
1 Linkerfunctietoets
2 Oproep beantwoorden/
Bellen
Oproeplijst
3 Voicemail
(ingedrukt houden)
4 Rechterfunctietoets
5 Aan-/Uitzetten
Gesprek beëindigen
6 Trilsignaal
(ingedrukt houden)
7 Navigatietoets:
Menu/een
optie bevestigen
Profielen
Agenda
Berichten
Alarm
ALCATEL is een handelsmerk van
Alcatel-Lucent en wordt onder licentie gebruikt
door TCT Mobile Limited.
Alle rechten voorbehouden © Copyright 2014
TCT Mobile Limited.
TCT Mobile Limited behoudt zich het recht
voor materiaal of technische specificaties zonder
voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
1035X_1035D QG_Dut_NL_06_140922.indd 1 2014/9/22 10:28:54
