Biltema 25-846 Manual
Biltema
Ikke kategoriseret
25-846
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Biltema 25-846 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 34 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 17.5 brugere
Side 1/2
Art. 25-846, 25-847, 258-848
© 2018-02-20 Biltema Nordic Services AB
BRUKSANVISNING
FOR PLASTTANK FOR DRIVSTOFF
Tanker som er beregnet for ytende drivstoff med
ammepunkt lavere enn 55° (for eksempel bensin,
para n og lignende) bør fjernes fra båten og plasse-
res på et sted med god ventilasjon, i god avstand fra
motoren og andre varmekilder, slik at de ikke kan bli
varme. Ved behov bør de beskyttes av et brannsik-
kert og absorberende skjold.
De må ikke settes i oppholdsrom. Det er forbudt å
plassere dem på et offentlig sted og på steder med
direkte sollys. Du må ikke sitte på tanken.
Drivstoffets volum kan øke med 5 % avhengig av
temperaturen. For korrekt påfylling av tanken, bør
den plasseres horisontalt med lokket øverst. På den
måten kan man sørge for at det er minst 5 % luft i
tanken.
Før tanken brukes, må du kontrollere:
1 At det ikke er smuss eller forurensning i tanken
(vi anbefaler at du tømmer eller vasker tanken med
varmt vann).
2 At tanken er helt tørr.
3 At ventilen i lokket er åpen før motoren startes.
4 At lokket ikke er skrudd hardt til.
Legg merke til: For bytte av hurtigkoblingen på
drivstoffslangen trenger du ikke å skru av hele delen.
Du trenger bare å skru av slangekoblingen. På den
måten unngår du lekkasjer i slangen, som er herme-
tisk lukket fra fabrikken.
Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for produkt-
eller personskade som skyldes feil montering, mani-
pulering av koblingene eller utilstrekkelig beskyttelse
av tanken.
BRUKSANVISNING
FÖR BRÄNSLETANKAR AV PLAST
Tankar avsedda för ytande bränsle med en am-
punkt under 328K (55 °C) (som bensin, fotogen och
liknande) bör avlägsnas från båten och placeras på
en väl ventilerad plats samt så långt som möjligt
från motorn eller andra värmekällor så att de inte blir
varma. Vid behov ska tanken skyddas med ett brand-
säkert och värmeabsorberande skydd.
Tankar ska inte placeras i boendeutrymmen. Det är
absolut förbjudet att placera tankar i en gångpassage
eller att utsätta dem för direkt solljus. Det är också
farligt att sitta på dem.
Bränslets volym kan öka med fem procent vid tem-
peraturväxlingar varför tanken för korrekt påfyllning
ska placeras vågrätt med locket på tankens ovan-
sida. Detta gör att den nödvändiga lyftvolymen (fem
procent) kan bibehållas i tanken.
Kontrollera följande innan tanken används:
1 Att det inte nns smuts eller föroreningar i tanken
(vi föreslår att den blåses ren och/eller tvättas
med varmt vatten).
2 Att tanken är helt torr.
3 Att lockets ventil är öppen innan motorn startas.
4 Att locket inte är för hårt åtdraget utan bara draget
till sista gängan.
Observera: För byte av snabbkopplingen på bränsle-
ledningen behöver du inte skruva av hela delen utan
bara slangkopplingen. På så sätt undviks läckage i
ledningen som är hermetiskt tillsluten från fabrik.
Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för produkt- el-
ler personskada som orsakas av felaktig installation,
manipulering av kopplingarna eller genom otillräckligt
skydd av tanken.
BRÄNSLETANK
SE NO
DRIVSTOFFTANK
Tillverkat för Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 25-846, 25-847, 258-848
2
© 2018-02-20 Biltema Nordic Services AB
BRUGSANVISNING
TIL BRÆNDSTOFTANKE AF PLAST
Tanke beregnet til ydende brændstof med et am-
mepunkt på under 55° (328K) (som f.eks. benzin, pe-
troleum og lignende) skal fjernes fra fartøjets skrog og
placeres i et område med god ventilation og så langt
væk fra motoren eller andre varmekilder som muligt, så
de ikke kan påvirkes af varme. Om nødvendigt skal de
beskyttes med et brandsikkert og absorberende værn.
De må ikke placeres i beboelsesrum. Det er strengt
forbudt at placere tankene i gangarealer eller i direkte
sol. Det er også forbudt at bruge dem til at sidde på.
Brændstofs volumen kan øges med op til 5 % som
følge af temperaturforskelle. For at sikre korrekt på-
fyldning af tanken bør den derfor placeres vandret, så
dækslet på tanken vender opad. På denne måde er
det muligt at opretholde den nødvendige luftmængde
(5 %) i tanken.
Før tanken tages i brug, skal du kontrollere
følgende:
1 At tanken ikke indeholder rester/urenheder (vi
anbefaler altid at suge den ren og/eller vaske den
med varmt vand).
2 At tanken er helt tør.
3 At udluftningshullet på dækslet er åbent, før moto-
ren startes.
4 At dækslet ikke er lukket for stramt til, men kun er
skruet fast op til gevindets slutning.
Bemærk: Ved udskiftning af lynkoblingen på brænd-
sto edningen er det ikke nødvendigt at skrue hele
komponenten af, men kun slangekoblingen. På den
måde undgås lækage i ledningen, som er hermetisk
tilsluttet fra fabrikken.
Producenten kan ikke holdes ansvarlig for produkt-
eller personskader, der skyldes forkert installation,
manipulering af koblingerne eller utilstrækkelig
beskyttelse af tanken.
MUOVINEN POLTTOAINESÄILIÖ; KÄYTTÖOHJE
Nestemäisille polttoaineille, joiden leimahduspiste on
alle 55 °C (328 K) (esim. bensiini, petroli jne.), tarkoi-
tetut säiliöt on sijoitettava erilleen aluksen rungosta.
Alueen tulee olla hyvin tuulettuva ja sijaita mahdol-
lisimman kaukana moottorista ja muista lämmönlä-
heistä, jotka voivat vaikuttaa säiliöiden lämpiämiseen.
Säiliöt on tarvittaessa suojattava palonkestävällä ja
imukykyisellä suojarakenteella.
Säiliöitä ei saa sijoittaa asuintiloihin. Säiliöiden
sijoittaminen kulkuväylille tai suoraan auringonpais-
teeseen on ehdottomasti kiellettyä. Niitä ei myöskään
saa käyttää istuimena.
Polttoaineen tilavuus kasvaa noin 5 % lämpötilan
noustessa, joten säiliö on täytettävä oikein. Sen tulee
olla täytön aikana vaaka-asennossa, täyttökorkki
ylöspäin. Silloin säiliöön jää riittävästi tilaa (5 %) polt-
toaineen laajentumiselle.
Tarkasta ennen säiliön käyttämistä, että
1 säiliön sisällä ei ole roskia tai epäpuhtauksia
(säiliö kannattaa joka tapauksessa imuroida ja/tai
pestä kuumalla vedellä).
2 säiliö on täysin kuiva.
3 korkin ilma-aukko on auki, kun käynnistät mootto-
rin.
4 korkki ei ole liian tiukasti suljettu vaan vain kierret-
ty kierreosan pohjaan asti.
Huomaa: Polttoainejohdon pikaliittimen vaihto ei
edellytä koko osan irrottamista, pelkän letkuliittimen
irrotus riittää. Silloin tehtaalla ilmatiiviiksi asennettu
johto ei ala vuotaa.
Valmistaja ei vastaa tuote- tai henkilövahingoista,
joiden syynä on virheellinen asennus, liittimien sopi-
maton käsittely tai säiliön riittämätön suojaus.
FI DK
POLTTOAINESÄILIÖ BRÆNDSTOFTANK
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Biltema |
| Kategori: | Ikke kategoriseret |
| Model: | 25-846 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Biltema 25-846 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ikke kategoriseret Biltema Manualer
6 Juni 2025
6 Juni 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
18 Februar 2025
Ikke kategoriseret Manualer
- Ikke kategoriseret OSO
- Ikke kategoriseret Pyrex
- Ikke kategoriseret AirTurn
- Ikke kategoriseret Moultrie
- Ikke kategoriseret TVLogic
- Ikke kategoriseret Atosa
- Ikke kategoriseret Lexivon
- Ikke kategoriseret Megarevo
- Ikke kategoriseret Colonial Elegance
- Ikke kategoriseret Tevion
- Ikke kategoriseret On Air
- Ikke kategoriseret SleepPro
- Ikke kategoriseret Hooker
- Ikke kategoriseret Walkstool
- Ikke kategoriseret KEF
Nyeste Ikke kategoriseret Manualer
12 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
12 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025