Biltema 37-978 Manual

Biltema Ikke kategoriseret 37-978

Læs gratis den danske manual til Biltema 37-978 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 23 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 12 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Biltema 37-978, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

Art. 37-978

4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Denna pump är avsedd att pumpa eller tömma olika produk-

ter på luft, till exempel gummibåtar, luftmadrasser, leksaker

och liknande.

Luftpumpen får endast användas för privat bruk och i enlig-

het med dessa instruktioner.

5. ANVÄNDNING

1. Välj vilket munstycke som ska användas och montera det

på pumpen.

2. Anslut munstycket till det som ska blåsas upp.

3. Pumpen ska vara avstängd när stickproppen sätts i.

4. Sätt i stickproppen och slå på pumpen.

5. Vid tömning av luft kopplas munstycket till luftintaget.

Luftintag

Utblås

6. FÖRVARING OCH UNDERHÅLL

Förvara pumpen på en torr, dammfri plats. Använd gärna

förpackningen pumpen levererades i.

Torka vid behov av pumpen med en torr, mjuk trasa.

7. EL-AVFALL

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland

alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe

för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC).

1. INTRODUKTION

Läs denna bruksanvisning och dess säkerhetsföreskrifter

före användning. Förvara bruksanvisningen på en säker

plats.

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Endast för inomhusbruk, i helt torra utrymmen.

• Kontrollera att apparatens spänning överensstämmer

med eluttaget.

• Lämna aldrig en inkopplad pump utan tillsyn!

• Använd max. 20 min. per gång. Låt därefter vila i 30 min.

• Blockera aldrig utblåset eller luftintaget.

• Pumpen ska vara avstängd när stickproppen sätts i.

• Fatta tag i stickkontakten när du ska dra ut den från elut-

taget. Dra aldrig i nätsladden.

• Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig produkten

om någon del är skadad. Är elkabeln skadad ska appara-

ten kasseras.

• Denna produkt kan användas av barn från åtta år och

uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk eller mental

förmåga eller brist på erfarenhet eller kunnande, om de

övervakas eller har fått instruktioner angående använd-

ningen av produkten på ett säkert sätt och förstår de

involverade riskerna. Barn ska inte leka med produkten.

Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan

tillsyn.

• Se till att sand eller småsten inte kan sugas in i luftintaget

vid användning.

• Titta aldrig in i öppningarna för luftintag (De ate) eller

utblås (In ate) när pumpen används och rikta inte dessa

öppningar mot ögonen.

• Försök aldrig hålla för eller stoppa in  ngrar i utblås eller

insug.

• Följ noga instruktionerna för det föremål som ska pum-

pas. Överskrid inte rekommenderat tryck, vilket kan leda

till att föremålet exploderar och orsakar personskador.

• Täck inte för öppningarna för luftintag (De ate) respektive

utblåsning (In ate) och se till att pumpen är väl ventilerad

vid användning.

• För snabbare pumpning och för att minska drifttiden, an-

vänd alltid medföljande nipplar och en storlek som passar

ventilen på föremålet som ska pumpas/tömmas.

3. TEKNISKA DATA

Spänning . . . . . . . . . . . . 220–240 V AC, 50/60 Hz

Max effekt . . . . . . . . . . . 130 W

Luft öde . . . . . . . . . . . . 400 l/min

Kapslingsklass . . . . . . . IP20

Isolationsklass . . . . . . . . Klass II

Mått . . . . . . . . . . . . . . . . 119 x 99 x 113 mm

Vikt . . . . . . . . . . . . . . . . 450 g

ELEKTRISK LUFTPUMP

Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

Art. 37-978

4. BRUKSOMRÅDE

Denne pumpen skal brukes til å pumpe opp eller tømme

forskjellige produkter for luft, for eksempel gummibåter, luft-

madrasser, leker og lignende.

Luftpumpen skal bare brukes til private oppgaver og i sam-

svar med disse instruksjonene.

5. BRUK

1. Velg hvilket munnstykke som skal brukes, og monter det

på pumpen.

2. Koble munnstykket til det som skal blåses opp.

3. Pumpen skal være slått av når stikkontakten kobles til.

4. Koble til stikkontakten, og slå på pumpen.

5. Ved tømming av luft kobles munnstykket til luftinntaket.

Luftinntak

Utblåsing

6. OPPBEVARING OG VEDLIKEHOLD

Oppbevar pumpen på et tørt og støvfritt sted. Bruk gjerne

emballasjen pumpen ble levert i.

Tørk av pumpen med en tørr og myk klut ved behov.

7. EE-AVFALL

Elektriske og elektroniske produkter, inkludert alle typer

batterier, skal leveres til gjenvinning. (I henhold til direktiv

2012/19/EU og 2006/66/EC).

1. INTRODUKSJON

Les denne bruksanvisningen og sikkerhetsforskriftene før

bruk. Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted.

2. SIKKERHETSFORSKRIFTER

• Skal bare brukes i tørre rom innendørs.

• Kontroller at apparatets spenning stemmer med stikkon-

takten.

• Du må aldri la tilkoblet pumpe stå uten tilsyn.

• Må kun brukes i maksimalt 20 minutter per gang. La den

deretter hvile i 30 minutter.

• Ikke blokker ventilasjonsåpningene.

• Pumpen skal være slått av når stikkontakten kobles til.

• Hold i støpselet når du skal ta det ut av stikkontakten. Du

må aldri trekke i strømledningen.

• Kontroller at produktet er helt. Produktet må ikke brukes

hvis det er skadet. Hvis strømledningen blir skadet, må

apparatet kasseres.

• Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år, og av

personer som har nedsatte fysiske eller mentale evner,

eller som mangler erfaring og kunnskap, forutsatt at de er

under tilsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av pro-

duktet, og at de forstår risikoene. Ikke la barn leke med

produktet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av

barn hvis de ikke er under tilsyn.

• Sørg for at det ikke kan suges inn sand eller småstein i

luftinntaket under bruk.

• Du må aldri se inn i åpningene for luftinntak (De ate) eller

utblåsning (In ate) når pumpen brukes, og du må ikke

rette åpningene mot øynene.

• Du må ikke prøve å holde for eller stikke  nger inn i ut-

blåsningen eller inntaket.

• Følg instruksjonene for gjenstanden som skal pumpes

opp. Ikke overstig anbefalt trykk. Det kan føre til at gjenst-

anden eksploderer og forårsaker personskader.

• Ikke dekk til åpningene for luftinntak (De ate) eller utblås-

ning (In ate), og sørg for at pumpen er godt ventilert når

den brukes.

• For raskere pumping og kortere driftstid bør du alltid

bruke de medfølgende niplene. Velg en størrelse som

passer til ventilen på gjenstanden som skal pumpes opp /

tømmes.

3. TEKNISKE DATA

Spenning . . . . . . . . . . . . 230 V

Maks. effekt. . . . . . . . . . 130 W

Luftmengde . . . . . . . . . . 400 l/min

Kapslingsklasse . . . . . . IP20

Isolasjonsklasse . . . . . . Klasse II

Mål . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 x 99 x 113 mm

Vekt . . . . . . . . . . . . . . . . 450 g

ELEKTRISK PUMPE

Produkt Specifikationer

Mærke:	Biltema
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	37-978

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Biltema 37-978 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Biltema Manualer

Biltema 81-121 Manual

6 Juni 2025

Biltema 46-3606 Manual

6 Juni 2025

Biltema 84-0085 Manual

18 Februar 2025

Biltema 35-422 Manual

18 Februar 2025

Biltema 14-2749 Manual

18 Februar 2025

Biltema 25-8812 Manual

18 Februar 2025

Biltema 25-8828 Manual

18 Februar 2025

Biltema 25-8827 Manual

18 Februar 2025

Biltema 37-978 Manual

18 Februar 2025

Biltema 37-0037 Manual

18 Februar 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Vulcan 1048C Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 91495 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 270612 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 315026 Manual

16 Juni 2025

Playtive IAN 115585 Manual

16 Juni 2025

Playtive 10464 Manual

16 Juni 2025

Playtive HG03821 Manual

16 Juni 2025

Martin VC-Strip Manual

16 Juni 2025

Playtive HG06316 Manual

16 Juni 2025

Playtive HG05102 Manual

16 Juni 2025