Bose Lifestyle 38 series I Manual
Bose
Hjemmebiograf sæt
Lifestyle 38 series I
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Bose Lifestyle 38 series I (70 sider) i kategorien Hjemmebiograf sæt. Denne guide var nyttig for 10 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 5.5 brugere
Side 1/70
LIFESTYLE®DVD
H O M E E N T E R T A I N M E N T S Y S T E M S
%HWMHQLQJVYHMOHGQLQJ
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
0DQXDOHGXVR
%HGLHQLQJVKDQGOHLGLQJ
%UXNVDQYLVQLQJ
2
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Lees deze gids
Neem de tijd om de instructies in deze gids zorgvuldig te volgen. De instructies dienen om uw systeem juist te
configureren en bedienen en alle geavanceerde functies optimaal te benutten. Bewaar deze gids voor toekomstig
gebruik.
WAARSCHUWING: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om de kans op brand of elekrische schokken zo
klein mogelijk te houden.
WAARSCHUWING: Deze apparatuur mag niet worden blootgesteld aan druipende of spattende vloeistoffen en
objecten die gevuld zijn met water (zoals vazen) mogen niet op de apparatuur worden geplaatst. Evenals bij andere
elektronische producten dient u te zorgen dat er geen vloeistof op enig deel van het systeem terechtkomt. Vloeistoffen
kunnen tot storing en/of brandgevaar leiden.
Deze waarschuwingen staan op uw LIFESTYLE
® mediacenter en Acoustimass® module:
De bliksemschicht met een pijl in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van
gevaarlijke niet-geïsoleerde spanning in het systeem, waardoor er kans op elektrische schokken bestaat.
Het uitroepteken in de driehoek dat is afgebeeld op het systeem maakt de gebruiker attent op belangrijke
bedienings- en onderhoudsinstructies in deze gebruikershandleiding.
Klasse 1 laserproduct
Deze CD-speler is geclassificeerd als een KLASSE 1 LASERPRODUCT volgens
EN 60825-1:1994+A1+A2, IEC60825-1:1993+A1+A2.
WAARSCHUWING: Bediening, aanpassingen of uitvoering van procedures anders dan zoals hier
aangegeven kunnen blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben. De cd-speler mag alleen worden afgesteld
of gerepareerd door daarvoor gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
WAARSCHUWING: Er mogen geen open vlammen zoals aangestoken kaarsen op de apparatuur worden geplaatst.
Klasse B stralingsgrenzen
Dit Klasse B digitale apparaat voldoet aan alle eisen van de Canadese reglementen voor apparatuur die storing kan
veroorzaken (alleen Canada).
Werp de batterijen op de juiste manier weg, in overeenstemming met de plaatselijke reglementen.
Verbrand ze nooit.
Verdere veiligheidsinformatie
Zie de aanvullende instructies op het blad Belangrijke veiligheidsinformatie. U vindt dit blad in de verpakking.
CLAS S 1 LASER PRODUCT
KLAS SE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAIT E
KLAS S 1 LASER APPARAT
©2005 Bose Corporation. Geen enkel deel van deze uitgave mag gereproduceerd, gemodificeerd, gedistribueerd of op andere wijze worden gebruikt zonder schriftelijke toestemming vooraf.
Extra informatie over copyrights, handelsmerken, patenten en licenties vindt u op de pagina’s achterin dit boek.
3
INHOUD
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
I 5NLEIDING
Welkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Het uMusicTM intelligente afspeelsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Gedetailleerde uitleg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Uitleg over enkele basisbegrippen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Soorten schijven die u met dit systeem kunt afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Controleer voor dvd’s of het regionummer juist is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Definities van audio- en videotermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SYSTEEMREGELAARS 8
Afstandsbedieningsknoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Een krachtig bereik en reactievermogen voor de afstandsbediening creëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mediacenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Regelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SYSTEEMBEDIENING 14
Eerste aanwijzingen om aan de slag te gaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Het systeem aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
De tv en andere externe apparaten aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Een dvd bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Afstellen wat u hoort of ziet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Genieten van de opmerkelijke nieuwe functies van het LIFESTYLE
!-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Opgenomen muziek beluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Muziek in het systeem laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De basiselementen van het uMusic
TM intelligente afspeelsysteem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Opties voor de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Luisteren naar wat u leuk vindt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Voor elke luisteraar onmiddellijk presets instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Train uw preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gebruik de afspeellijst om de nummers die u wilt afspelen klaar te zetten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ga naar de muziekbibliotheek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
De overige bronnen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Een dvd afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mogelijkheden voor ouderlijk toezicht op dvd’s gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Een cd afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
De radio gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Presets voor radiostations instellen, verwijderen of opnieuw toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Contact voor hoofdtelefoon gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
De sleeptimer gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5
8
14
26
32
43
48
52
INLEIDING
SYSTEEMREGELAARS
SYSTEEMBEDIENING
EXTERNE BRONNEN BEDIENEN
S ’YSTEEMMENU S GEBRUIKEN
BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN
EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN
AANVULLENDE INFORMATIE
4
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
EXTERNE BRONNEN BEDIENEN 26
De LIFESTYLE!-afstandbediening met andere apparatuur gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
De afstandsbediening instellen voor de bediening van elk apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Voor bediening van de tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Voor bediening van kabel/satelliet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Voor bediening van een videorecorder (of andere videorecorder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Voor bediening van AUX-apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kanaalbediening aan het tv-invoerapparaat toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
S ’YSTEEMMENU S GEBRUIKEN 32
Instelbare eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Het systeemmenu openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Hoe kunt u wijzigingen maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Opties voor opgeslagen cd’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Het bewerkingsscherm gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
De tekst wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Audio-opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Video-opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Opties voor het mediacenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opties voor de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Opties voor DVD-slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Het slot voor ouderlijk toezicht gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
BRONINSTELLINGEN WIJZIGEN 43
Snelle aanpassingen tijdens het kijken of luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
De lijst met opties weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
De instellingen wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Instelling voor opgeslagen cd’s (opties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Cd-instellingen (opties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opties voor dvd-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Opties voor tunerinstellingen (FM- of AM-radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opties om de tv in te stellen (voor videorecorder, kabel-satelliet en AUX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
EEN NIEUWE MANIER VAN AFSPELEN 48
Wat maakt dit LIFESTYLE
!-systeem zo uniek voor u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hoe kan ik het systeem leren om te doen wat ik doe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tips om muziek op te slaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tijd plannen om uw muziek op te slaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hoeveel tijd hebt u nodig om cd’s op te slaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hoeveel cd’s kunt u opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Waarnaar kunt u luisteren terwijl u cd’s opslaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hoe het uMusic™ intelligente afspeelsysteem voor u werkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Waarom zijn presets belangrijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Gemakkelijk heen en weer schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
De selectie- en classificatietoetsen gebruiken zoals u dit wilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Profiteer van de intelligentie van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AANVULLENDE INFORMATIE 52
Systeemonderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Batterijen vervangen van de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
De schakelaars van de afstandsbediening anders instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Een tweede kamers instellen met geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Producten die compatibel zijn met Bose
® link maken uw beslissingen gemakkelijker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Het systeem beschermen en onderhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Contact opnemen met klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Beperkte garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Technische informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5
INLEIDING
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
INLEIDING
Welkom
Hartelijk dank voor uw aanschaf van een Bose
®
LIFESTYLE
®
DVD Home Cinema-systeem.
Dankzij technologieën die eigendom zijn van Bose en het innovatieve LIFESTYLE
®
-
systeemontwerp levert dit elegante en gemakkelijk te gebruiken systeem superieure prestaties
op het gebied van muziek en videoprogrammering.
Het uMusicTM intelligente afspeelsysteem
Een innovatieve functie van uw nieuwe home entertainmentsysteem is het uMusic
TM
intelligente afspeelsysteem, dat een revolutionaire stap voorwaarts is die uniek is voor dit
Bose-product.
U hebt mogelijk een demonstratie van dit product gezien en weet hoe deze nieuwe aanpak
om uw cd’s te bewaren en beluisteren uw luisterplezier met minimale inspanning vergroot.
Gedetailleerde uitleg
Als u nooit eerder hebt gezien of gehoord hoe deze nieuwe functie werkt, waden we u aan
een paar minuten te besteden aan “Een nieuwe manier van afspelen” op pagina 48. Met dat
inzicht kunt u de mogelijkheden van dit systeem beter verkennen en benutten. U kunt ook de
bijgeleverde kleine, met kleuren gecodeerde uMusic
TM Systeemgids raadplegen.
Uitleg over enkele basisbegrippen
U beschouwt uzelf mogelijk als een toegewijde ’audiofiel’ of als iemand die gewoon van
muziek houdt. Ongeacht uw ervaring, de volgende uitleg kan handig zijn voor een beter
begrip van sommige termen en technologieën die tegenwoordig in geavanceerde audio- en
videosystemen worden gebruikt.
Soorten schijven die u met dit systeem kunt afspelen
U kunt met het systeem de volgende soorten schijven afspelen. Sommige schijven zijn
geïdentificeerd met het bijbehorende logo:
Andere problemen die u tijdens het afspelen van compatibele cd’s of dvd’s kunt
ondervinden, houden mogelijk verband met gegevens die op de schijf zijn opgenomen of met
de optische eigenschappen van het gebruikte apparaat.
Controleer voor dvd’s of het regionummer juist is
De regiocodenummers van een dvd-speler en een dvd-schijf moeten hetzelfde zijn om een
dvd te kunnen afspelen in de speler. Deze nummers zijn afhankelijk van het land waar de
speler en de disk zijn verkocht.
• Audio-cd’s
– inclusief schijven met DTS
• Cd-r, cd-rw of cd-rom
• MP3-cd’s gemaakt met:
– Alle nummers gebrand in
één gesloten sessie
gebrand
– Gebruik van de ISO9660-
schijfindeling
– Elke bestandsnaam heeft
een “.mp3”-extensie en
geen andere punten.
– Bestandstags niet hoger
ID3 (ID3v2).
• SACD-inhoud indien cd-
compatibel
• Video-cd’s (vcd’s)
• Dvd-r, dvd+r,
dvd-rw, of dvd+rw
• Video-dvd’s
– inclusief schijven met DTS
– inclusief schijven met
Dolby Digital
•Kopieerbescherming
Muziek en andere
inhoud kan worden
beschermd door
internationale en
nationale
auteursrechten en
kan specifieke
beperkingen
bevatten met
betrekking tot het
gebruik en/of de
reproductie.
Respecteer de
rechten van de
artiesten en andere
houders van
copyrights.
6
INLEIDING
INLEIDING
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
U vindt het regionummer van uw systeem op de onderkant van het mediacenter.
Als u problemen hebt met controleert u of het het afspelen van een dvd-schijf,
regionummer op het schijfetiket of de verpakking overeenkomt met het
regionummer van uw systeem. Op een dvd en mediacenter voor gebruik in Regio 1
wordt het symbool rechts weergegeven.
Definities van audio- en videotermen
Cd-r,cd-rw – Afkortingen voor Recordable (R) and ReWriteable (RW) Compact Disc (CD).
Aan een cd-r kunnen gegevens slechts één keer worden toegevoegd, aan een cd-rw meer dan
één keer.
Cd-rom – De afkorting van Read Only Memory (ROM) op een Compact Disc (CD). Hierop kunnen
geen gegevens worden toegevoegd.
Component video – Ook aangeduid als YPbPr, een videosignaal dat in drie delen is gesplitst:
helderheid en twee kleursignalen voor een aanzienlijk betere resolutie dan Composite- of
S-Video-signalen kunnen opleveren. Voor dit meer complexe signaal moeten
componentaansluitingen worden gebruikt die niet op alle televisies of videocomponenten
aanwezig zijn.
Composite video – Het eenvoudigste van de drie typen videosignaal, dat bestaat uit een
gecombineerd signaal in plaats van uit drie aparte kanalen voor helderheid (zwart en wit) en kleur.
Dit signaal levert de laagste resolutie van de drie signaaltypen, maar is compatibel met het
grootste aantal televisies en videocomponenten en vergt niet meer dan een eenvoudige
videokabelaansluiting op RCA-bussen.
Dolby Digital – Een coderingssysteem op basis van perceptie voor audio, ontwikkeld door de
Dolby Laboratories en geaccepteerd als een internationale standaard. Dolby Digital is het
algemene middel om audio over een aantal kanalen te coderen.
– Het logo dat Dolby Digital vertegenwoordigt.
DTS – Een afkorting voor Digital Theater Systems, een soort surround sound-indeling voor
meerdere kanalen die alleen bij bepaalde cd’s en bij veel dvd’s wordt gebruikt.
– Het logo dat DTS vertegenwoordigt.
DVD – Een afkorting die gewoonlijk staat voor Digital Video Disc of Digital Versatile Disc.
Het opslagsysteem voor audio/video/gegevens is gebaseerd op optische disks van 12 cm.
Dvd-r, dvd+r,dvd-rw, dvd+rw – Afkortingen voor Recordable (R) and ReWriteable (RW) Digital
Video (of Versatile) Disc (dvd). Op een dvd-r of +r kunnen gegevens slechts één keer worden
toegevoegd, op een dvd-rw of +rw meer dan één keer.
Dvd-rom – De afkorting van Read Only Memory (ROM) op een Digital Video Disc (CD). Hierop
kunnen geen gegevens worden toegevoegd.
DVD-video – Een standaard voor het opslaan en weergeven van audio en video op DVD-ROM-
disks, gebaseerd op MPEG-video, Dolby Digital-audio en andere gepatenteerde
gegevensindelingen.
DVR – Een afkorting van Digital Video Recording, soms gebruikt als synoniem van PVR, Personal
Video Recording.
Gracenote – Muziekherkenningstechnologie en verwante gegevens verschaft als onderdeel van
de service die Bose heeft gecontracteerd.
Hoofdstuk – Een hoofdverdeling van de inhoud in een dvd-titel.
Hoogte-breedteverhouding – De verhouding tussen de breedte en de hoogte van het beeld,
en waargenomen als een rechthoekig tv-beeld. Als bijvoorbeeld de breedte-hoogteverhouding
4:3 (lees 4 bij 3) is, dan is de vorm van het beeld 4 eenheden breed bij 3 eenheden hoog.
De standaard breedte-hoogteverhoudingen voor tv’s zijn 4:3 en 16:9.
IR – Een afkorting voor infrarood. Hoort bij het soort afstandsbediening dat opdrachten verstuurt
en ontvangt via een infrarode lichtstraal.
Letterbox – Een videoformaat met een hoogte-breedteverhouding van meer dan 4:3. Deze wordt
weergegeven met zwarte randen boven en onder het beeld.
MP3 – MPEG-1 Laag III audio. Dit is een gecomprimeerde audioindeling waardoor u vele uren
muziek op een enkele cd kunt opnemen.
C
D
G
H
I
L
M
INLEIDING
7
INLEIDING
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
MPEG – Een afkorting van Moving Picture Experts Group, een #ommissie met deskundigen uit
de audio-, video- en informaticawereld die normen opstellen door de compressie van bewegende
beelden.
NTSC – Een afkorting voor National Television System Committee en een label voor de
videoformaatstandaard die voor televisies in de VS en andere landen wordt gebruikt.
Ondertitels – Tekst die onderaan op het scherm tijdens het afspelen van video wordt
weergegeven en die in een andere taal kan zijn dan op het scherm wordt gesproken.
PAL – Een acroniem voor het videoformaat Phase Alternate Line dat vooral in West-Europa wordt
gebruikt.
Pan & Scan – De techniek waarbij een afbeelding wordt herkaderd volgens een andere hoogte-
breedteverhouding door delen van de afbeelding bij te snijden. Dvd-videospelers kunnen de
horizontale offset gebruiken die gecodeerd is met de video op bepaalde dvd’s om automatisch
breedbeeldvideo via en pan & scan om te zetten naar een hoogte-breedteverhouding van 4:3.
PCM – Een afkorting voor Pulse Code Modulation. Dit soort digitaal audiosignaal wordt
veelvuldig gebruikt.
Progressive scan – Een videoindeling waarbij alle lijnen van het beeldframe in een enkele keer
worden weergegeven en waarbij het tv-beeld 30 keer per seconde wordt vernieuwd.
Niet compatibel met alle videodisplays.
PVR – Personal Video Recorder. Soms gebruikt als alternatief van DVR voor het opnemen van
digitale video. PVR’s kunnen echter niet-digitale technologie bevatten, zoals gebruikt in
videorecorders.
RDS – Een systeem waarmee informatie over radio-uitzendingen en programmering wordt
weergegeven. Deze functie is alleen voor Europese systemen beschikbaar.
RF-afstandsbediening – Een afstandsbediening die opdrachten naar een apparaat doorgeeft
met radiofrequentiesignalen (RF-signalen) die door muren heendringen (in tegenstelling tot de
infraroodsignalen (IR-signalen) van de meeste afstandsbedieningen).
SACD – Afkorting van Super Audio Compact Disc. Sacd’s zijn disks van cd-formaat waarop
digitale audiogegevens met hoge resolutie worden opgeslagen. Nieuwe Bose® LIFESTYLE®-
systemen spelen het cd-compatibele gedeelte van dergelijke schijfjes af, die te herkennen zijn
aan het cd-logo op de schijf.
SCART – Een soort aansluiting die vaak wordt gebruikt voor elektronische producten die zijn
geproduceerd voor gebruik in West-Europa.
Schermverhouding – De afmetingen van de videoweergave op een televisie, die kan variëren van
4:3 op standaard-tv tot 16:9 op een breedbeeld-tv. Wordt ook aangeduid als “letterbox”
(brievenbus), wanneer boven en onder een beeld voor breedband-tv op een gewone tv een
zwarte band wordt weergegeven. Dit verschijnsel doet zich niet voor op breedbeeld-tv’s.
SCMS – Een systeem dat voorkomt dat er tweede generatie digitale kopieën worden gemaakt
van auteursrechtelijk beschermd audiomateriaal. Een digitale recorder die is uitgerust met SCMS
kan digitaal vanuit een andere bron opnemen. Deze opname kan echter niet worden gebruikt als
bron voor een tweede generatie opname.
S-video – Ook aangeduid als Y/C. Een videosignaal waarin de gegevens voor helderheid (zwart
en wit) en kleur van elkaar worden gescheiden. S-video levert aan aanzienlijk hogere resolutie op
dan Composite video, maar minder hoog dan Component. Dit type verbinding is compatibel met
veel televisies en en andere videocomponenten en vereist het gebruik van een S-videokabel.
Teletekst – Een service voor het ophalen van informatie die veel tv-bedrijven in Europa en
sommige andere landen (maar niet de VS) leveren.
uMusicTM intelligent afspeelsysteem – Een revolutionaire afspeelmodus van Bose die zich
gedraagt als een virtuele DJ door de voorkeuren van de luisteraars op te merken en de geschikte
cd-nummers in antwoord daarop af te spelen.
Video Cd – Een cd die een videocomponent bevat.
Videostage® 5 – Het gepatenteerde decodeercircuit van Bose dat zorgt voor een vijfkanaals
“surround sound”-ervaring vanaf uiteenlopende media: VHS-banden, stereo-cd’s, zelfs tv-
programma’s in mono.
YPbPr – Een component analoog videosignaal met een helderheid- en twee
kleurtooncomponenten. Vaak aangeduid als YUV of Y, B-Y, R-Y.
N
P
R
S
T
U
V
Y
SYSTEEMREGELAARS
9
SYSTEEMREGELAARS
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
Wanneer u Stored als de geselecteerde bron kiest, gaat u naar de
bibliotheek met opgeslagen cd-nummers.
Boven de knop Library op de afstandsbediening bevinden zich een van
twee symbolen. Als naar gelang het symbool (a of b, links) op uw
afstandsbediening, is het volgende van toepassing:
Wanneer een videobron wordt geselecteerd, wisselt de weergave tussen
4:3 (normaal scherm) en 16:9 (breedscherm). Hiervoor de tv die functie
bieden. Bovendien moet de afstandsbediening zijn ingesteld voor gebruik
met de tv.
of
Wanneer de tv als bron is geselecteerd, gaat u naar de modus Teletekst.
Dit werkt in combinatie met de gekleurde FastText-knoppen op de
afstandsbediening.
Opmerking: Zie “Opties voor de afstandsbediening” op pagina 40 voor instructies
om uw afstandsbediening in te stellen voor schermverhouding of teletekst.
Opent of sluit het menu Settings (instellingen) voor de huidige bron.
Opent of sluit het menu System.
Opent of sluit het menu van de dvd die op dat ogenblik is geladen.
Hiermee opent of sluit u het hoofdmenu van uw kabel- of satellietdecoder,
videorecorder of DVR (digitale videorecorder) of van een ander video-
opnameapparaat.
In Library (Bibliotheek) vindt u meer details over de zoekresultaten.
Hiermee wordt een elektronische programmagids weergegeven (als uw tv,
kabel-/satellietdecoder of videorecorder/DVR deze functie biedt) wanneer
de afstandsbediening hiervoor is ingesteld.
Sluit de menu’s Settings en System af en verlaat de bibliotheek- en
infoschermen.
Verlaat schermmenu’s voor tv, kabel-/satellietdecoder of videorecorder/
DVR (als de afstandsbediening voor gebruik met deze apparaten is
ingesteld).
Verandert de afstemming van de FM/AM-radio omhoog of omlaag naar de
volgende frequentie.
Selecteert de volgende of vorige opdracht in een menulijst.
Bevestigt de selectie van een menu-onderdeel.
Gaat omhoog, omlaag, naar links of naar rechts in een menu of scherm.
Gaat achteruit of vooruit naar het volgende tv-kanaal, kabel-/
decoderkanaal, cd-nummer of dvd-hoofdstuk.
a
b
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Bose |
| Kategori: | Hjemmebiograf sæt |
| Model: | Lifestyle 38 series I |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Bose Lifestyle 38 series I stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Hjemmebiograf sæt Bose Manualer
27 September 2024
22 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
19 August 2024
19 August 2024
9 August 2024
6 August 2024
6 August 2024
Hjemmebiograf sæt Manualer
- Hjemmebiograf sæt Adler
- Hjemmebiograf sæt Fluance
- Hjemmebiograf sæt Dynaudio
- Hjemmebiograf sæt Boston Acoustics
- Hjemmebiograf sæt Thomson
- Hjemmebiograf sæt Phase Technology
- Hjemmebiograf sæt Coby
- Hjemmebiograf sæt Integra
- Hjemmebiograf sæt Nevir
- Hjemmebiograf sæt Daewoo
- Hjemmebiograf sæt Sylvania
- Hjemmebiograf sæt Klipsch
- Hjemmebiograf sæt Sherwood
- Hjemmebiograf sæt Schneider
- Hjemmebiograf sæt Eltax
Nyeste Hjemmebiograf sæt Manualer
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
2 Juni 2025
2 Juni 2025
4 Marts 2025