Brevi Kio Manual


Læs gratis den danske manual til Brevi Kio (44 sider) i kategorien Autostol. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Brevi Kio, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/44
Kio
Car seat for children, Group 1, for children weighing from 9 to 18 kg
IMPORTANT: Read the instructions carefully before using the seat and observe the illustrations
well during the installation. Retain these instructions in the pocket on the car seats back during
the whole period of use.
WARNING: This car seat is a safe product, but only if the instructions of use are followed and
respected.
cod. 539
seggiolino auto per bambini
ISEGGIOLINO AUTO PER BAMBINI
GRUPPO 1: Istruzioni d’uso
GB CAR SEAT FOR CHILDREN
GROUP 1: Instructions for use
DKINDER-AUTOSITZ
KLASSE 1: Gebrauchsanleitung
FSIÈGE AUTO POUR ENFANTS
GROUPE 1: Notice d’emploi
ESILLA DE AUTO PARA NIÑOS
GRUPO 1: Instrucciones de uso
PCADEIRA AUTO PARA CRIANÇAS
Grupo 1: Instruções de utilização
RUS АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО ДЛЯ ДЕТЕЙ
ГРУППА 1: Инструкция по применению
NL AUTOSTOELTJE VOOR KINDEREN GROEP 1:
Gebruiksaanwijzing
PL FOTELIK SAMOCHODOWY DLA TWOJEGO
DZIECKA GRUPA 1:Instrukcja obslugi
HAUTÓS GYEREKÜLÉS CSOPORT 1:
Használati útmutató
HR AUTOSJEDALICU ZA DJECU GRUPA 1:
Uputstva za upotrebu
SLO OTROŠKI AVTOSEDEŽ SKUPINA 1:
Navodila za uporabo
SBILBARNSTOL GRUPP 1:
Bruksanvisning
GR ΚΑΘΙΣΜΑΤΑΚΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΓΙΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΟΜΆΔΑ 1: Οδηγιες χρησεως
RO SCAUN AUTO PENTRU COPII GRUPUL
1: Instructiuni de folosire
Seggiolino auto per il trasporto di bambini, Gruppo 1, dai 9 ai 18 kg
IMPORTANTE: Leggere attentamente le istruzioni prima di usare il seggiolino e osservare bene
le illustrazioni durante l’installazione. Conservare queste istruzioni nella sede posta dietro il seg-
giolino auto per tutto il periodo di utilizzo.
AVVERTENZA: Questo seggiolino auto è un prodotto sicuro, ma solo se le istruzioni d’uso sono
seguite e rispettate scrupolosamente.
2
Autositz für den Transport von Kindern von 9-18 kg, Gruppe 1
WICHTIG: Vor dem Gebrauch des Kindersitzes die entsprechenden Anweisungen sorgfältig durchlesen und für
die Installation die Abbildungen genau befolgen.
Während des Einsatzzeitraumes des Kindersitzes, diese Anweisungen im dafür vorgesehenen Fach aufbewah-
ren.
WARNHINWEIS: Dieser Sitz ist ein Produkt für die Sicherheit, jedoch nur wenn die Gebrauchsanweisungen
streng eingehalten werden.
D
Siège auto pour le transport d’enfants de 9 à 18 kg, Groupe 1
IMPORTANT: Lire attentivement les instructions avant d’utiliser le siège et bien observer les illustrations durant
l’installation.
Conserver ces instructions dans le coffre situé derrière le siège auto durant toute la période d’utilisation.
AVERTISSEMENT: Ce siège auto est un produit sûr, mais uniquement si les instructions d’utilisation sont suivies
et respectées scrupuleusement.
F
Sillita auto para el transporte de niños de 9 a 18 kg, Grupo 1
IMPORTANTE: Leer atentamente las instrucciones antes de usar la sillita y observar bien las ilustraciones durante
la instalación.
Conservar estas instrucciones en el compartimento colocado detrás de la sillita auto durante todo el periodo de
uso.
ADVERTENCIA: Esta sillita auto es un producto seguro, pero solo si se llevan a cabo las instrucciones de uso y
se respetan escrupulosamente.
E
Cadeira auto para o transporte de crianças com um peso de 9 kg a 18 kg, Grupo 1
IMPORTANTE: Lêr com atenção as instruções antes de usar a cadeira e observar bem as ilustrações durante a
instalação.
Conservar estas instruções no alojamento colocado atrás da cadeira auto durante todo o período de utilização.
ATENÇÃO: Esta cadeira auto é um produto seguro, mas se as instruções de utilização forem seguidas e
respeitadas escrupulosamente.
P
Otroški avtomobilski sedež za prevoz otrok od 9 do 18 kg, Skupina 1
VAŽNO: Pred uporabo sedeža natančno preberite navodila za uporabo.
Med namestitvijo upoštevajte ilustracije.
Med uporabo hranite ta navodila v žepu za avtomobilskim sedežem.
OPOZORILO: Ta avtomobilski sedje varen proizvod, vendar le v primeru, da upoštevate navodila za uporabo
in se jih natančno držite.
SLO
Fotelik samochodowy dla transportu dzieci od 9 do 18 kg, Grupa 1
WAŻNE: Przeczytać uważnie instrukcje przed użyciem fotelika i śledzić ilustracje podczas instalacji.
Przechowywać instrukcje w miejscu za fotelikiem samochodowym przez cały okres eksploatacji.
OSTRZEŻENIE: Fotelik samochodowy jest bezpiecznym produktem, ale tylko jeśli instrukcje obsługi przestr-
zegane.
PL


Produkt Specifikationer

Mærke: Brevi
Kategori: Autostol
Model: Kio

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Brevi Kio stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig