Clatronic WA 2921 DS Manual

Clatronic Fondue, gourmet & wok WA 2921 DS

Læs gratis den danske manual til Clatronic WA 2921 DS (50 sider) i kategorien Fondue, gourmet & wok. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 43 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 22 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic WA 2921 DS, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/50

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka A használati utasítás/Garancia •

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Waffelautomat

Wafelautomaat • Gaufrier électrique

Aparato para hacer waﬀels • Máquina automática de wafers

Macchina automatica per cialde • Vaﬀeljern

Wafer making machine • Automat do wafli

Automat na výrobu waflí Ostyasütő automata •

Автоматическая вафельница

WA 2921 DS

6....-05-WA 2921 1 03.11.2004, 10:14:48 Uhr

Inhalt

Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold

Contents • Spis treści • • • Obsah Tartalom Содержание

D Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 7

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 9

F Aperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12

E Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 14

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 16

P Vista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 18

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 20

I Descrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 22

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 24

N Oversikt over betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 3

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 26

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 28

GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3

Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 31Guarantee

PL Przegląd elemetów obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 3

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 32

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 34

CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 3

Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 36

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 38

H A hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 3

A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 39

Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 41

RUS Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 3

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 43

Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 45

6....-05-WA 2921 2 03.11.2004, 10:14:51 Uhr

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Fondue, gourmet & wok
Model:	WA 2921 DS

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Clatronic WA 2921 DS stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Fondue, gourmet & wok Clatronic Manualer

Clatronic LFG 3132 Manual

3 Oktober 2024

Clatronic ST WA 3170 Manual

22 September 2024

Clatronic JM 3344 Manual

1 September 2024

Clatronic PP 3570 Manual

30 August 2024

Clatronic WA 3275 Manual

25 August 2024

Clatronic RG 3114 Manual

5 August 2024

Clatronic CM 3372 Manual

2 August 2024

Clatronic ST 2813 Manual

29 Juli 2024

Clatronic ST2911 Manual

27 Juli 2024

Clatronic PM 2658 Manual

24 Juli 2024

Fondue, gourmet & wok Manualer

Nyeste Fondue, gourmet & wok Manualer

Brentwood SK-71BK Manual

29 Juli 2025

Unold Raclette Smokeless 48985 Manual

20 Juli 2025

Unold Chocolatier 48967 Manual

20 Juli 2025

Unold Finesse Basic 48930 Manual

19 Juli 2025

Severin RG 2347 Manual

19 Juli 2025

Unold Raclette Extendable 48755 Manual

18 Juli 2025

Tefal Raclette Cocoon RE3100 Manual

16 Juli 2025

Steba RC 210 Swiss Style Manual

4 Juli 2025

Point PORG5000 Manual

1 Juli 2025

Essentiel B Multiplug Manual

20 Juni 2025