Doepke DRCCB 5 ST 025-4/0 Manual

Doepke Afbryder DRCCB 5 ST 025-4/0

Læs gratis den danske manual til Doepke DRCCB 5 ST 025-4/0 (5 sider) i kategorien Afbryder. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Doepke DRCCB 5 ST 025-4/0, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/5

f +

ARD

Lastseite / load-circuit

AUX

V vierpolig, ARD (automatic reclosing device)

Prüfungen und Funktionskontrolle (Selftest und Selftest Restart)

Nach Einschalten der Betriebsspannung (1) den Knebel in Stellung I bewegen

(2). Der automatische Prüfzyklus wird aktiviert, sobald der Schieber nach links

in Stellung AUTO ON bewegt wird, sodass der Knebel vollständig von diesem

verdeckt wird (3). Die grüne Leuchtdiode leuchtet (4).

Der Automatikbetrieb wird deaktiviert, sobald der Schieber nach rechts in

Stellung AUTO OFF bewegt wird (5). Die grüne LED erlischt (6).

SET

CLACK

LED EIN

LED ON

LED AUS

LED OF

EIN

SET

Selftest/Selftest Restart EIN/ONSelftest/Selftest Restart AUS/OFF

Manuelle Funktionsprüfung (Selftest und Selftest Restart)

Bei angelegter Betriebsspannung (1) und nach Deaktivierung des Automatik-

betriebs (2) und manueller Betätigung der Prüftaste T (3) muss eine Auslösung

erfolgen (4).

SET

CLACK

LED EIN

LED ON

LED AUS

LED OF

EIN

SET

Selftest/Selftest Restart EIN/ONSelftest/Selftest Restart AUS/OFF

Montage- und Bedienungsanleitung

für zwei-/vierpolige Fehlerstromschutzschalter

DRCCB 5 ST und DRCCB 5 STR

Diese Montage- und Bedienungsanleitung richtet sich an die Elektrofachkraft.

Aufgrund erheblicher Gefährdungspotenziale ist der Einbau von Geräten die-

ser Art nicht für den elektrotechnischen Laien geeignet. Die Montage- und

Bedienungsanleitung ist aufzubewahren, um ein späteres Nachschlagen zu er-

möglichen. Der Betreiber der elektrischen Anlage ist über die Anwendung und

Funktion dieses Schutzgerätes aufzuklären.

Anwendungs- und Warnhinweise

1. Geräte mit sichtbaren Beschädigungen dürfen weder montiert noch

verwendet werden.

2. Um die korrekte Auslösefunktion langfristig zu erhalten, ist ein Betrieb

nur unter normalen, schadgasfreien Umgebungsbedingungen zulässig.

Schadgase sind z. B. Chlor, Ammoniak, Schwefel.

3. Eine Fehlauslösung kann aufgrund von betriebsbedingten Ableitströmen

oder atmosphärischen Störungen nicht mit letzter Sicherheit ausgeschlos-

sen werden.

4. Bei Arbeiten an der nachgeschalteten Anlage ist der Automatikbetrieb aus-

zuschalten.

5. Nach Norm DIN VDE 0100-530 ist das automatische Wiedereinschalten nur

in Bereichen, zu denen ausschließlich elektrotechnisch unterwiesene Perso-

nen und Elektrofachkräfte Zutritt haben, erlaubt.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Montage

Die Schutzschaltgeräte der Baureihe DRCCB 5 sind puls- und wechselstrom-

sensitive Fehlerstromschutzschalter (RCCB) vom Typ A mit einem monatlichen

Selbsttest ohne Unterbrechung der Spannungsversorgung. Sie dienen dem

Schutz in elektrischen Anlagen durch automatische Abschaltung.

DRCCB 5 ST (Selftest): Es wird monatlich ein Selbsttest ohne Unterbrechung

der Spannungsversorgung durchgeführt.

DRCCB 5 STR (Selftest Restart): Es wird ebenfalls monatlich ein Selbsttest

ohne Unterbrechung der Spannungsversorgung durchgeführt. Zusätzlich

erfolgt nach einer Auslösung alle zwei Minuten eine Messung des Isolations-

widerstandes (Anlagenkontrolle). Erreicht dieser einen sicheren Wert, erfolgt

eine automatische Wiedereinschaltung.

Installationshinweise

Die Montage erfolgt durch Aufschnappen auf Tragschiene nach EN 60715. Der

Anschluss ist dem Schaltbild entsprechend vorzunehmen. Alle aktiven Leiter

und den Neutralleiter durch den Schalter führen. Die Einspeisung erfolgt zwin-

gend von oben.

f +

ARD

Lastseite / load-cicuit

AUX

V zweipolig, ARD (automatic reclosing device)

SET

AUX

Doepke

3932163

06/2019

DoepkeSchaltgeräteGmbH,Stellmacherstraße11,D-26506Norden

DE EN

LED Blinkcodes

Selftest/Selftest Restart aus (Schieber rechts in Stellung AUTO OFF)

LED 1 LED 2

Knebel-

position

Hilfskontakt

aus aus oben

ein nach



aus aus unten aus

gelb aus oben ein Störung der Elektronik

gelb aus unten ein Störung der Elektronik

 aus oben ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



 aus unten ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



Selftest Restart ein (Schieber links in Stellung AUTO ON):

LED 1 (rot/gelb)

LED 2

(grün)

Knebel-

position

Hilfskontakt

aus ein oben aus

 ein unten aus Anlagenkontrolle

 ein oben aus Selbsttest

 ein unten ein blockiert

gelb ein oben ein Störung der Elektronik

gelb ein unten ein Störung der Elektronik

 ein oben ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



 ein unten ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



 ein unten ein Wartemodus

Selftest ein (Schieber links in Stellung AUTO ON):

LED 1 (rot/gelb)

LED 2

(grün)

Knebel-

position

Hilfskontakt

aus ein oben aus

 ein oben aus Selbsttest

 ein unten ein Auslösung

gelb ein oben ein Störung

gelb ein unten ein Störung

 ein oben ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



LED 1 (rot/gelb)

LED 2

(grün)

Knebel-

position

Hilfskontakt

 ein unten ein

! kein Fehlerstrom-

schutz



Selftest Restart:

 

 

 blockiert = LED 1 rot leuchtet dauernd

 

Selftest:

 

 ausgelöst = LED 1 rot leuchtet dauernd

 

! Leuchtet die LED 1 gelb, muss der Versuch eines automatischen Tests des

FI-Schutzschalters mit der Taste SET ausgeführt werden. Falls die gelbe LED

weiter leuchtet muss ein Fachmann zur Hilfe gerufen werden.

Funktionsübersicht

Selftest

Restart

automatischer

unterbrechungsfreier Selbsttest

3 3

Anzeige Selbsttest im Gange

3 3

Anzeige Selbsttest



3 3

automatische Wiedereinschaltung

bei Auslösung

Messung des Isolationswiderstands

ständige Anlagenkontrolle

Blockieren der Wiedereinschaltfunktion

im Fehlerfall

Anzeige Wiedereinschaltung im Gange



automatische Wiedereinschaltfunktion



Hilfskontakt für Fernsignalisierung

Überstromschutz PTC

Gewährleistung

Für fachgerecht montierte, unveränderte Geräte gilt ab Kauf durch den End-

verbraucher die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Die Gewährleistung bezieht

sich nicht auf Transportschäden sowie Schäden, die durch Kurzschluss, Über-

lastung oder bestimmungswidrigen Gebrauch entstanden sind. Bei Fertigungs

und Materialfehlern, die innerhalb der Gewährleistungsfrist erkannt werden,

leistet unser Werk kostenlos Reparatur oder Ersatz. Der Gewährleistungsan-



Maßzeichnungen

106

17,8

73,5

7,4

V zweipolig

Modus 1: NO normally opened (Schließer)







Drücken der Taste SET für mindestens 5 s > loslassen

Modus 1: 1 x rotes Blinken von LED 1

Drücken der Taste SET für mindestens 5 s > loslassen

Modus 2: 2 x rotes Blinken von LED 1

Drücken der Taste SET für mindestens 5 s > loslassen

Modus 3: 3 x rotes Blinken von LED 1

Impulsdiagramm Hilfskontakt

Hinweis

         -



durchzuführen.

Ablaufdiagramm Selftest Restart

Funktionsprüfung der automatischen

Rückstellung (Selftest Restart)

Nach Einschalten der Betriebsspannung (1)

muss das Gerät manuell durch Betätigen der

Taste T ausgelöst werden (3). Dies geschieht

durch einen Schraubendreher über die ent-



Falls der Rückstellzyklus nicht korrekt ausge-

führt wird, muss der Isolationswiderstand der

Anlage überprüft werden.

Selbsttest und manuelle Auslösung

Bei angelegter Betriebsspannung (1) wird der

automatische Selbsttest des Fehlerstrom-

schutzschalters monatlich ausgeführt, ohne

die Spannungsversorgung der Anlage zu un-

terbrechen, sobald der Schieber nach links in

Stellung AUTO ON bewegt wird (2). Der Test

kann auch manuell durch Drücken der Taste

SET ausgelöst werden (3). Der Zeitgeber für

die monatliche Überprüfung wird nach Anle-

gen der Betriebsspannung (1) bzw. nach Betä-

tigung der Taste SET gestartet.

LED-Anzeigen

SET

LED 1

rot/gelb

red/yellow

LED 2

grün

green

Auslösung

Anlagen-

kontrolle

Test

OK?

Wiedereinschaltung

Hilfskontakt

aktiviert

Bereitschaft

Anlagen-

kontrolle

Test

OK?

LED 1

rot LED 1

rot

nein

LED 1

rot

tripped

system

control

re- closing

auxiliary contact

activated

standby

LED 1

red LED 1

red

yes

LED 1

red

system

control

Konguration des Hilfskontakts

      





SET für mindestens 5 s betätigt und dann losgelas-

sen wird. Der Wechsel zwischen den verschiedenen

Modi wird durch das rote Blinken von LED 1 bestä-

tigt.

SET

EIN

SET

EIN

CLACK

SET

0,5 s 0,5 s 0,5 s0,5 s 0,5 s

Selbsttest

ausgelöst

1 s

gelb

yellow

Selftest

rot

red

rot

red

rot

red

rot

red

0,5 s 0,5 s 0,5 s0,5 s 0,5 s

Anlagenkontrolle/Selbsttest

5 s5 s5 s

Wartemodus

blockiert

1 s

0,25 s

kein Fehlerstromschutz

0,15 s

gelb

yellow

gelb

yellow

rot

red

0,15 s

rot

red

rot

red

rot

red

rot

red

LED 1

rot

red

LED 1

Selftest - Restart

0,25 s

0,15 s

gelb

yellow

rot

red

0,15 s

rot

red

LED 1

0,25 s

0,15 s

0,25 s

0,15 s

system control/Selftest

waiting mode

blocked

no residual current protection

Selftest

tripped

kein Fehlerstromschutz

no residual current protection

Fehler

Error

3 h (± 20 %)

Electronic - check

Fehler

Error

3 h (± 20 %)

Fehler

Error

500 ms (± 20 %)

3 h (± 20 %)

positive self - diagnosis

Elektroniktest

Electronic - check

Elektroniktest

Erfolgreicher Selbstest

100 ms (± 20 %)

500 ms (± 20 %)

230V~

LED ON

CLACK

SET

0,5 s 0,5 s 0,5 s0,5 s 0,5 s

Selbsttest

ausgelöst

1 s

gelb

yellow

Selftest

rot

red

rot

red

rot

red

rot

red

0,5 s 0,5 s 0,5 s0,5 s 0,5 s

Anlagenkontrolle/Selbsttest

5 s5 s5 s

Wartemodus

blockiert

1 s

0,25 s

kein Fehlerstromschutz

0,15 s

gelb

yellow

gelb

yellow

rot

red

0,15 s

rot

red

rot

red

rot

red

rot

red

LED 1

rot

red

LED 1

Selftest - Restart

0,25 s

0,15 s

gelb

yellow

rot

red

0,15 s

rot

red

LED 1

0,25 s

0,15 s

0,25 s

0,15 s

system control/Selftest

waiting mode

blocked

no residual current protection

Selftest

tripped

kein Fehlerstromschutz

no residual current protec

tion

Doepke







DE EN



Produkt Specifikationer

Mærke:	Doepke
Kategori:	Afbryder
Model:	DRCCB 5 ST 025-4/0

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Doepke DRCCB 5 ST 025-4/0 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Afbryder Doepke Manualer

Doepke DRCCB 5 ST 025-4/0 Manual

9 Juli 2025

Doepke DFS 4 016-4/0,30-F Manual

9 Juli 2025

Doepke DMCB 2 C125-3 Manual

9 Juli 2025

Doepke DLS 6i K08-4 Manual

9 Juli 2025

Doepke DRCBO 3 B13/0 Manual

6 Juli 2025

Doepke DFS 4 125-2/0 Manual

6 Juli 2025

Doepke DFS 2 080-2/0 Manual

5 Juli 2025

Doepke DRCBO 3 B16/0 Manual

5 Juli 2025

Doepke DRCBO 3 B06/0 Manual

5 Juli 2025

Doepke DMCB 2 C100-2 Manual

5 Juli 2025

Afbryder Manualer

Nyeste Afbryder Manualer

Oster GCSTGS7000 Manual

2 September 2025

Oster GCSTFS300 Manual

2 September 2025

11 August 2025

11 August 2025

11 August 2025

10 August 2025

Hager HET040JR Manual

10 August 2025

Hager HNA160U Manual

10 August 2025

Hager HTC150H Manual

9 August 2025

Hager HND401H Manual

9 August 2025