Elro SF40PR11 Manual

Elro Alarmsystem SF40PR11

Læs gratis den danske manual til Elro SF40PR11 (2 sider) i kategorien Alarmsystem. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Elro SF40PR11, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Home is not a place, it’s a feeling

SF40PR11

MOTION DETECTOR

ELRO CONNECTS K1

CONNECTS

EN - EXPLANATION

This ELRO Connects Moon Sensor is an addion for your ELRO Connects

Smart Home System. It helps you to easily secure a room against

unwanted intruders. When the sensor is acve and it detects an intruder,

the build-in siren of the K1 Connector (SF40GA) will give a loud warning

and you’ll receive a noﬁcaon on your smartphone by the ELRO Connects

App. The PIR moon detector is typically installed in the living area of your

home. Please noce that it also reacts to other movements, such as from

pets.

Inserng/Acvang baeries and mounng PIR moon detector

1 2 3 4 = Sensor = LED = Buon = Baery compartment

5 = Mounng heigth = Lateral detecon6

7 = Vercal detecon = Plasc wall-holder8

3 step installa on

St Ac vate the ba eryep1.

Open the the ba ery compartment and place the 2x 1,5V AA ba eries (4)

in the right way, paying a enon to the polarity (+ and -). Close the ba ery

compartment. Aer installing the ba eries, the detector enters the start-

up mode, the red LED ﬂashes . Wait for about 60 seconds for the start-(2)

up mode to be ﬁnished. The LED will now be oﬀ.

St Place the sensorep2.

At a mounng height of 2 meters, the detector has a security angle of (5)

90° and a length of 8 meters. The sensivity of the detector to the lateral

det is higher than to vercal det . Take this into account econ (6) econ (7)

when mounng the PIR moon detector at the locaon of your choice.

Now you can mount the plasc w o the locaon and the PIR all-holder (8) t

moon detector to the plasc wall holder.

D - K FORKLARING

Denne ELRO Connects bevægelses-sensor er en udvidelse af dit ELRO

Connects Smart Home System. Det hjælper dig med nemt at sikre et

værelse mod ubudne gæster. Når sensoren er aktiv, og den registrerer en

indbryder, vil sirenen i K1 Connector (SF40GA) give en høj advarsel, og du

vil modtage en besked på din smartphone ELRO Connects App. PIR

bevægelsesdetektoren er typisk installeret i opholdsrum i dit hjem.

Bemærk at den også reagerer på andre bevægelser, som f.eks. fra kæledyr.

Indsættelse / aktivering af batterier og montering af PIR

bevægelsesdetektor.

3 4 = Knap = Batteridæksel 1 2 = Sensor = LED

5 = Montagehøjde

7 = Direkte bevægelse

6 = Tværgående bevægelse

8 = Plastikholder

3 trins installation

Trin Aktivér batteriet 1.

Åbn batteridækslet (4) og sæt 2x 1,5V AA-batterierne på den rigtige måde,

idet du tager hensyn til polariteten (+ og -). Luk batteridækslet. Efter

installation af batterierne går detektoren i opstartstilstand, den røde LED

blinker (2). Vent i ca. 60 sekunder, før opstartstilstanden er færdig. LED'en

vil nu være slukket.

Trin 2. Placer sensoren

Ved monteringshøjde (5) på 2 meter har detektoren en sikkerhedsvinkel

på 90 ° og en på 8 meter. Sensorens følsomhed overfor rækkevidde

tværgående bevægelse (6) er højere end direkte bevægelse (7). Vær

opmærksom på dette, når du monterer PIR bevægelsessensoren på det

sted du ønsker. Nu kan du montere plastikholderen (8) på stedet og PIR

bevægelsesdetektoren i plastikholderen.

Step 3. Connect to the ELRO Connects App

Connecng the diﬀerent ELRO Connects Moon Sensor to your app is very

easy and will take you very li le me.

ŸFirst, open the ELRO Connects App and go to the Device List by

tapping the “Device” buon at the boom right corner of your (1)

Home screen.

ŸNext, tap the “+” on the upper right corner .(2)

ŸNow quickly press the buon on your ELRO Connects Moon Sensor

3 mes . When the connecon with the ELRO Connects Moon (3)

Sensor is successful, the LED of the K1 Connector will quickly blink 10

mes and you'll receive a noce in the app.

Congratulaons!

You successfully connected the product to your app. You can now name

the sensor and use it in your app to receive noﬁcaons, use in scenes etc.

Trin . ELRO Connects Ap 3 Forbind med pen

Tilslutning af de forskellige ELRO Connects Motion Sensor til din app er

meget let og vil tage dig meget kort tid.

ŸFørst skal du åbne ELRO Connects Appen og gå til enhedslisten ved

at trykke på knappen "Device" (1) i nederste højre hjørne af din

Startskærmen.

Tryk derefter på "+" øverst til højre (2).

Tryk nu hurtigt på knappen på din ELRO Connects Motion Sensor

3 gange (3). Når forbindelsen med ELRO Connects Motion Sensoren

lykkes, LED'en på K1-kontakten blinker hurtigt 10 gange, og du vil

modtage en meddelelse i appen.

Tillykke!

Du har tilsluttet enheden til din app korrekt. Du kan nu navngive sensoren

og bruge den i din app til at modtage meddelelser, benytte senarier osv.

Disposal of the device. The adjacent symbol of a crossed-out

wheelie bin means that this device is subject to Direcve

2012/19/EU. This direcve states that this device may not be

disposed of in normal household waste at the end of its usable life,

but must be handed over to specially set-up collecon locaons,

recycling depots or disposal companies. This disposal is free of charge

for the user. Protect the environment and dispose of this device

properly. You can obtain further informaon from your local disposal

company or the city or local authority. Disposal of baeries. Used

baeries may not be disposed of in household waste. Consumers are

legally obliged to dispose of (rechargeable) baeries at a collecon

point in their community/city district or at a retail store. The purpose

of this obligaon is to ensure that baeries are disposed of in an

environmentally congruent manner. Only dispose of baeries when

they are fully discharged.

Bortskaffelse af enheden. Det tilstødende symbol med en

overkrydset skraldespand på hjul betyder, at denne enhed

er underlagt direktiv 2012/19 / EU I dette direktiv står der,.

at denne enhed ikke må bortskaffes i normalt husholdningsaffald

når den er udslidt, men skal overleveres et specielt opsamlingssted,

genbrugs- eller miljø-station. Denne bortskaffelse er gratis for

brugeren. Beskyt miljøet og afhænd denne enhed korrekt. Du kan få

yderligere oplysninger fra din lokale miljøstation, kommunale eller

lokal myndighed. Bortskaffelse af batterier. Brugte batterier må ikke

bortskaffes i husholdningsaffald. Forbrugerne er lovligt forpligtet til

at aflevere (genopladelige) batterier på en miljøstation i deres

kommune / bydel eller i en butik. Formålet med dette er at sikre, at

batterier bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde. Bortskaf

kun batterierne, når de er fuldt udladet.

SF40PR11 Speciﬁcaons

Power input : DC 3V (2x 1,5V AA incl.)

Standby current : ≤25µA

Trigger current : ≤40mA

Frequency : 868MHz

Wireless distance : 100 m <

Detecon distance : 5 ~ 10 m

Detecon angle : 90°

Detecon speed : 0.3 ~ 3 m/s

Preheat me : 60 seconds

Environment : -10°C ~ +33°C <95% RH Non-condensate

Size : 77 x 58 x 32 mm

GUARANTEE

ELRO Europe | www.elro.eu

Postbus 9607 - Box E800

1006 GC Amsterdam

The Netherlands

58 mm 32 mm

77 mm

1 2

2 3

3 4

OPEN

OPENOPEN

8 m7654321

590° x 8 m at 2 m heigth

SF40PR11 Specifikationer

Strømforsyning : DC 3V (2x 1,5V AA inkl.)

Hvilestrøm : ≤ 25µA

Strøm ved aktivering : ≤ 40mA

Fre : 868MHzkvens

Trådløs rækkevidde : 100 m <

Aktiveringsrækkevidde : 5 ~ 10 m

Aktiveringsvinkel : 90°

Aktiveringshastighed : 0,3 ~ 3 m/s

Opstartstid : 60 Sekunder

Temperatur- fugt-grænse : -10°C ~ +33°C <95% RH kondensuden

Mål : 77 x 58 x 32 mm

English

Dansk

GUARANTEE

ELRO Europe | www.elro.eu

Postbus 9607 - Box E800

1006 GC Amsterdam

The Netherlands

Avhending av enheten. Det tilstøtende symbolet med en

overstreket søplebøtte på hjul betyr at denne enheten er

underlagt direktiv 2012/19 / EU. Dette direktivet sier at

denne enhet ikke må kastes i vanlig husholdningsavfall når det er

utslitt, men må overleveres til et spesielt innsamlingssted,

resirkulering eller miljøstasjon. Dette er gratis for brukeren. Beskytt

miljøet og kast bort denne enheten på riktig måte. Du kan få

informasjon fra din lokale miljøstasjon, kommunal eller lokal

myndighet. Bortskaffelse av batterier: Brukte batterier skal ikke kastes

i husholdningsavfall. Forbrukerne er juridisk forpliktet til å levere

(oppladbare) batterier på en miljøstasjon i kommunen / distriktet eller

i en butikk. Hensikten med dette er å sikre at batterier kastes på en

miljøvennlig måte. Kast batteriene bare når de er helt utladet.

Kassering av enheten. Den intilliggande symbolen med en

korsad korg på hjul innebär att denna enhet är föremål för

direktiv 2012/19 / EU I detta direktiv anges att denna enhet.

inte får kasseras i vanligt hushållsavfall när det slits ut men måste

överlämnas till en särskild insamlingsplats, återvinning eller

miljöstation. Detta bortskaffande är gratis för användaren. Skydda

miljön och kassera den här enheten på rätt sätt. Du kan få ytterligare

information från din lokala miljöstation, kommun eller kommun.

Kassering av batterier. Använda batterier ska inte kasseras i

hushållsavfall. Konsumenterna är lagligen skyldiga att leverera

(uppladdningsbara) batterier på en miljöstation i kommunen /

distriktet eller i en butik. Syftet med detta är att säkerställa att

batterier bortskaffas på ett miljövänligt sätt. Kassera endast

batterierna när de är helt urladdade.

Home is not a place, it’s a feeling

SF40PR11

MOTION DETECTOR

ELRO CONNECTS K1

CONNECTS

58 mm 32 mm

77 mm

1 2

2 3

3 4

OPEN

OPENOPEN

8 m7654321

590° x 8 m at 2 m heigth

N - O FORKLARING

Denne ELRO Connects bevegelsessensor er en forlengelse av ELRO

Connects Smart Home System. Det hjelper deg enkelt å sikre et rom mot

inntrengere. Når sensoren er aktiv og oppdager en innbryter, vil sirenen i

K1-kontakten (SF40GA) gi en høy advarsel, og du vil motta en melding på

smarttelefons ELRO Connects App. PIR bevegelsesdetektoren er vanligvis

installert i stuer i ditt hjem. Legg merke til at det også reagerer på andre

bevegelser, for eksempel av kjæledyr.

Sette inn / aktivere batterier og montere PIR bevegelsesdetektor

1 2 3 4 = Sensor = LED = Kn pa p = Batterideksel

5 6 = Monteringshøyde = Tverrgående bevegelse

7 8 = Direkte bevegelse = Plastholder

3 trinns installasjon

Trinn 1. Aktiver batteriet

Åpen batteridekselet (4) og sett inn 2x 1,5V AA-batteriene riktig, med

tanke på polariteten (+ og -). Lukk batteridekselet. Etter installasjon av

batteriene går detektoren i oppstartsmodus, den røde lysdioden blinker

(2). Vent ca. 60 sekunder før oppstartsmodus er fullført. Lysdioden vil nå

være av.

Trinn 2. Plasser sensoren

Ved monteringshøyde (5) på 2 meter har detektoren en sikkerhetsvinkel

på 90 ° og en rekkevidde på 8 meter. Sensorfølsomhet for tverrgående

bevegelse (6) er høyere enn direkte bevegelse (7). Vær oppmerksom på

dette når du installerer PIR-bevegelsesføleren på det stedet du vil ha. Nå

kan du montere plastholderen (8) på stedet og PIR bevegelsesdetektoren i

plastholderenn.

SV FÖRKLARING -

ELRO Connects rörelsessensor är en förlängning av din ELRO Connects

Smart Home System. Det hjälper dig att enkelt säkra et rum mot

inkräktare. När sensorn är aktiv och den upptäcker en inkräktare, kommer

sirenen i K1-kontakten (SF40GA) att ge en hög varning och du kommer att

få ett meddelande på din smartphone ELRO Connects App. PIR-

rörelsedetektorn installeras vanligtvis i vardagsrum i ditt hem. Observera

att det också reagerar på andra rörelser, t.ex. från husdjur.

Sätta i / aktivera batterier och montera PIR rörelsedetektor

1 2 3 4 = Sensor = LED = Knapp = batterilocket

5 6 = Monteringshöjd = Tvärgående rörelse

7 8 = Direktrörelse = Plasthållare

3 stegs installation

Steg Aktivera batteriet 1.

Öppna batteriluckan (4) och sätt i 2x 1,5V AA-batterierna korrekt med

hänsyn till polariteten (+ och -). Stäng batteriluckan. När batterierna har

installerats går detektorn i startläget, den röda lysdioden blinkar (2). Vänta

ca. 60 sekunder innan startläget är klart. Lysdioden kommer nu att vara

avstängd.

Steg Placera sensorn 2.

Vid monteringshöjd (5) på 2 meter har detektorn en säkerhetsvinkel på 90

° och ett räckvidd på 8 meter. Sensorkänslighet för tvärgående rörelse (6)

är högre än direkt rörelse (7). Var medveten om detta när du installerar

PIR-rörelsensorn på den plats du vill ha. Nu kan du montera plasthållaren

(8) på plats och PIR-rörelsedetektorn i plasthållaren.

Trinn 3 .Koble til ELRO Connects App

Å koble til ELRO Connects bevegelsessensor til appen din er veldig

enkelt og går veldig fort.

ŸFørst åpner du ELRO Connects App og går til enhetslisten ved å trykke

på "Device" -knappen (1) nederst til høyre på startskjermbildet.

ŸTrykk deretter "+" øverst til høyre (2).

ŸTrykk nå på ELRO Connects bevegelsessensor 3 ganger raskt (3). Når

tilkoblingen med ELRO Connects bevegelsessensor lykkes, blinker LED-

lampen på K1-bryteren raskt 10 ganger, og du vil motta en melding i

appen.

Gratulerer!

Du har koblet enheten til appen din. Du kan nå koble sensoren og bruke

den i appen din for å motta meldinger, bruke senarier, etc.

Steg 3. Anslut med ELRO Connects App

Att ansluta olika ELRO Connects rörelsessensor till din app är väldigt lätt

och går väldigt snabbt.

ŸÖppna först ELRO Connects App och gå till enhetslistan med trycka

på knappen "Device" (1) i ditt nedre högra hörn på hemskärmen .

Tryck sedan på "+" högst upp till höger (2).

Tryck nu på knappen på din ELRO Connects rörelsessensor 3 gånger

snabbt (3). När anslutningen med ELRO Connects rörelsessensor

lyckas blinkar LED-lampan på K1-knappen snabbt 10 gånger och du

kommer att få ett meddelande i appen.

Grattis

Du har anslutit enheten till din app. Du kan nu namnge sensorn och

använda den i din app för att ta emot meddelanden, använda senarier

etc.

Norsk

Svenska

SF40PR11 Spesifikasjoner

Strømforsyning : DC 3V (2x 1,5V AA inkl.)

Hvilestrøm : ≤ 25µA

Strøm ved aktivering : ≤ 40mA

Fre : 868MHzkvens

Trådløs rækkevidde : 100 m <

Aktiveringsrækkevidde : 5 ~ 10 m

Aktiveringsvinkel : 90°

Aktiveringshastighed : 0,3 ~ 3 m/s

Opstartstid : 60 Sekunder

Temperatur- fu t-grænse u enk : -10°C ~ +33°C <95% RH t kondens

Mål : 77 x 58 x 32 mm

SF40PR11 Specifikationer

Strömförsörjning : DC 3V (2x 1,5V AA inkl.)

Viloläge : ≤ 25µA

Strøm v d iaktivering : ≤ 40mA

Fre : 868MHzkvens

Trådlöst räckvidd : 100 m <

Aktivering räckvidd : 5 ~ 10 m

Aktivering vinkel : 90°

Aktiveringshastighed : 0,3 ~ 3 m/s

Starttid : 60 Sekunder

Temperatur- fu t-gr ns u nk ä : -10°C ~ +33°C <95% RH ta kondens

Mål : 77 x 58 x 32 mm

Produkt Specifikationer

Mærke:	Elro
Kategori:	Alarmsystem
Model:	SF40PR11

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Elro SF40PR11 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Alarmsystem Elro Manualer

Elro AS90MA Manual

31 December 2025

Elro HIS20WD Manual

30 August 2024

Elro HIS20PS Manual

30 August 2024

Elro AP55SR11B Manual

5 August 2024

5 August 2024

4 August 2024

29 Juli 2024

25 Juli 2024

24 Juli 2024

22 Juli 2024

Alarmsystem Manualer

Nyeste Alarmsystem Manualer

ORNO OR-MA-718 Manual

17 Juni 2025

Godrej NX Pro Biometric 2025 Manual

14 Juni 2025

Abus RM0010 Manual

8 Marts 2025

Godrej Presidio 50 Manual

7 Marts 2025

Godrej Safire Digital Manual

4 Marts 2025

Redmond SkySmoke RSS-61S Manual

28 Februar 2025

Redmond SkyCenter SC-100S Manual

28 Februar 2025

Godrej EVE PRO 5 Manual

12 Februar 2025

Godrej EVE Pro Manual

12 Februar 2025

Godrej Eagle I NXT Manual

12 Februar 2025