El-1
1. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Φροντίστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση το .
Οι προειδοποιήσεις οι προφυλάξεις επισημαίνονται σε αυτό εγχειρίδιο περιέχουν και που το
σημαντικές πληροφορίες αφορούν στην ασφάλειά σας Φροντίστε να τις τηρήσετε που . .
Παραδώστε παρόν εγχειρίδιο μαζί με εγχειρίδιο λειτουργίας στον πελάτη Ζητήστε το , το , .
από πελάτη να φυλάξει συγκεκριμένα εγχειρίδια για μελλοντική χρήση είναι η τον τα , όπως
επανατοποθέτηση ή η επιδιόρθωση της μονάδας .
Μετά την εγκατάσταση εξηγήστε τη σωστή λειτουργία στον πελάτη χρησιμοποιώντας , , το
εγχειρίδιο λειτουργίας .
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτό σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες αν εκτελεστούν το ,
εσφαλμένα ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή,
θάνατο χρήστη του .
Προς αποφυγή ηλεκτροπληξίας μην ακουμπάτε ηλεκτρικά εξαρτήματα σε σύ , ποτέ -
ντομο χρόνο μετά την διακοπή της τροφοδοσίας Μετά την διακοπή της τροφοδοσίας . ,
περιμένετε λεπτά ή περισσότερο πριν αγγίξετε ηλεκτρικά εξαρτήματα πάντοτε 10 .
Η εγκατάσταση αυτού προϊόντος πρέπει να πραγματοποιηθεί από έμπειρους του
τεχνίτες ή επαγγελματίες τεχνικούς εγκατάστασης μόνο σύμφωνα με και το παρόν
εγχειρίδιο Η εγκατάσταση από μη επαγγελματίες ή η ακατάλληλη εγκατάσταση. του
προϊόντος ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα τραυματισμούς διαρ , όπως , -
ροή νερού ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Εάν προϊόν εγκατασταθεί παράβαση , . το κατά
των του , οδηγιών στο παρόν εγχειρίδιο η εγγύηση κατασκευαστή καθίσταται άκυρη .
Μην ενεργοποιήσετε την τροφοδοσία ρεύματος μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι εργασί -
ες ενεργοποίηση της τροφοδοσίας ρεύματος πριν από την ολοκλήρωση ερ. Τυχόν των -
γασιών ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά , όπως .
Αν υπάρχει διαρροή ψυκτικού κατά την εκτέλεση των , -εργασιών πραγματοποιήστε εξα
ερισμό χώρου Εάν ψυκτικό του . το έλθει σε επαφή με φλόγα παράγεται τοξικό αέριο , .
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς τους ,
κώδικες ή πρότυπα ηλεκτρικής καλωδίωσης εξοπλισμού ανά χώρα περιοχή ή τα και ,
χώρο εγκατάστασης .
Μην χρησιμοποιείτε εξοπλισμό με αέρα οποιοδήποτε άλλο απροσδιόριστο ψυ τον ή -
κτικό στις γραμμές ψυκτικού Η υπερβολική πίεση μπορεί να προκαλέσει ρήξη . .
Κατά , την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι του ο σωλήνας ψυκτικού είναι στερεωμένος
καλά προτού τον τον λειτουργήσετε . συμπιεστή Μην λειτουργείτε -συμπιεστή με ανοι
κτή τη βαλβίδα δρόμων ή δρόμων εάν οι σωληνώσεις ψυκτικού δεν είναι σωστά 2 3
συνδεδεμένες. Αυτό ενδέχεται να προκαλέσει μη φυσιολογική πίεση στον κύκλο της
ψύξης να οδηγήσει σε και , .θραύση ακόμη και τραυματισμό
Κατά την εγκατάσταση και επανατοποθέτηση κλιματιστικού μην αναμειγνύετε του ,
αέρια πέραν καθορισμένου ψυκτικού για εισαγωγή στον κύκλο ψυκτικού του (R410A) .
Εάν εισέλθει αέρας ή άλλο αέριο στον κύκλο ψυκτικού η πίεση στον κύκλο θα αυξηθεί ,
υπερβολικά θα προκληθεί διάρρηξη τραυματισμός κ λπ και , . .
Για να συνδέσετε εσωτερική μονάδα την με την εξωτερική , χρησιμοποιήστε σωληνώ-
σεις καλώδια διατίθενται τοπικά ως τυποποιημένα εξαρτήματα παρόν εγχει και που . Το -
ρίδιο περιγράφει τη σωστή συνδεσμολογία με τη χρήση εν λόγω σετ εγκατάστασης του .
Μην χρησιμοποιείτε επεκτάσεις καλωδίων .
Εάν έχει κάποιο πρόβλημα καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος πρέπει να αντικατα το , -
σταθεί από κατασκευαστή τεχνικό αντιπρόσωπο άτομα με αντίστοιχα τον , τον του ή
προσόντα ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι .
Μην οιείτε καλώδιο τροφοδοσίας χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης ή δι τροποπ το , -
ακλαδώσεις Η εσφαλμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει. ηλεκτροπληξία ή φωτιά από
κακή σύνδεση ανεπαρκή μόνωση ή υπέρταση , .
Μην εκκαθαρίζετε αέρα με ψυκτικά μέσα αλλά χρησιμοποιήστε μια αντλία κενού τον ,
για εκκένωση συστήματος του .
Δεν υπάρχει επιπλέον ψυκτικό στην εξωτερική μονάδα για καθαρισμό αέρα τον .
Η χρήση της ίδιας αντλίας κενού για διαφορετικά ψυκτικά μπορεί να βλάψει την αντλία
κενού ή τη μονάδα .
Χρησιμοποιήστε καθαρό μετρητή πολλαπλής αντλία κενού σωλήνα πλήρωσης , και
αποκλειστικά για R410A.
Κατά , τη διαδικασία άντλησης ψυκτικού βεβαιωθείτε ότι -ο συμπιεστής είναι απενεργο
ποιημένος αφαιρέσετε τη σωλήνωση ψυκτικού προτού του .
Μην αφαιρείτε σωλήνα σύνδεσης ενώ βρίσκεται σε λειτουργία συμπιεστής με τον ο
ανοικτή τη βαλβίδα δρόμων 2 ή 3δρόμων Αυτό μπορεί να προκαλέσει ασυνήθιστη.
πίεση στον κύκλο της ψύξης να οδηγήσει σε σπάσιμο ακόμη τραυματισμό και , και .
Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών )
με μειωμένες φυσικές αισθητηριακές πνευματικές ικανότητες έλλειψη εμπειρίας , ή , ή
και , γνώσης εκτός εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικές με τη χρήση της
συσκευής από άτομο είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους παιδιά πρέπει το που . Τα
να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται δεν παίζουν με τη συσκευή ότι .
Για να αποφευχθεί κίνδυνος ασφυξίας φυλάξτε την πλαστική σακούλα λεπτό ο , ή το
φιλμ χρησιμοποιείται ως υλικό συσκευασίας μακριά από μικρά παιδιά που .
Όταν εγκαθιστάτε αυτό σύστημα σε θέσεις με υψηλή υγρασία χρησιμοποιήστε το ,
ασφαλειοδιακόπτες διαρροής γείωσης για να μειώσετε κίνδυνο διαρροής (ELCB) τον
ρεύματος την πρόκληση ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς και .
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτό σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες αν δεν εκτελε το , -
στούν σωστά μπορεί πιθανόν να προκαλέσουν τραυματισμό ,
του .χρήστη ή υλικές ζημιές
Μην επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε κλιματιστικό ή μέρος αυτού μόνοι σας το .
Αυτό προϊόν πρέπει να εγκαθίσταται από ειδικευμένο προσωπικό με πιστοποίηση το
ικανότητας χειρισμού ψυκτικών υγρών . Ανατρέξτε στους ισχύοντες -νόμους και κανονι
σμούς της περιοχής εγκατάστασης .
Οι εργασίες εγκατάστασης πρέπει να πραγματοποιηθούν σύμφωνα με εθνικά πρό τα -
τυπα καλωδίωσης μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό και .
Εγκαταστήστε προϊόν τηρώντας τους ισχύοντες τοπικούς κώδικες κανονισμούς το και
στην περιοχή της εγκατάστασης καθώς τις οδηγίες παρέχονται από , και που τον κατα-
σκευαστή.
Συνδέστε την εσωτερική μονάδα την εξωτερική μονάδα κλιματιστικού χρησι και του -
μοποιώντας σωληνώσεις καλώδια για εφαρμογές κλιματισμού διατίθενται ως και που
τυποποιημένα εξαρτήματα παρόν εγχειρίδιο εγκατάστασης περιγράφει τις σωστές . Το
συνδέσεις χρησιμοποιώντας σετ εγκατάστασης είναι διαθέσιμο από τυπο το που τα -
ποιημένα εξαρτήματά μας .
Μετά από μακρά περίοδο αχρηστίας σε περιβάλλον με θερμοκρασία ή χαμηλό 0 °C -
τερη θα πρέπει να παρέχετε τροφοδοσία ρεύματος στη μονάδα τουλάχιστον ώρες, 12
πριν από την επανεκκίνηση της μονάδας .
Αυτό προϊόν αποτελεί μέρος ενός συνόλου απαρτίζει ένα κλιματιστικό το που . Το προϊόν δεν
πρέπει να εγκατασταθεί μόνο ή με συσκευές μη εγκεκριμένες από κατασκευαστή του τον .
Πάντα να χρησιμοποιείτε αποκλειστική γραμμή τροφοδοσίας προστατευμένη με ασφα -
λειοδιακόπτη σε καλώδια με απόσταση επαφών για αυτό προϊόν όλα τα 3 mm το .
Για προστασία ατόμων γειώνετε προϊόν σωστά χρησιμοποιήστε καλώδιο των , το , και το
τροφοδοσίας σε συνδυασμό με Ασφαλειοδιακόπτη Κυκλώματος Διαρροής Γείωσης (ELCB).
Αυτό προϊόν δεν διαθέτει προστασία από εκρήξεις συνεπώς δεν πρέπει να το και, ,
εγκαθίσταται σε χώρους είναι δυνατό να προκληθεί έκρηξη όπου .
Μην ακουμπάτε πτερύγια εναλλάκτη θερμότητας Εάν αγγίξετε πτερύγια τα του . τα του
εναλλάκτη θερμότητας ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά στα πτερύγια ή τραυματισμό ,
όπως του ρήξη .δέρματος
Αυτό προϊόν το -δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να συντηρηθούν από το χρή
στη Πάντα να συμβουλεύεστε έμπειρους τεχνικούς για επισκευές. .
Όταν μετακινείτε ή επανατοποθετείτε κλιματιστικό συμβουλευτείτε έμπειρους τεχνι το , -
κούς για την αποξήλωση την επανεγκατάσταση προϊόντος και του .
Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε άλλο ηλεκτρικό προϊόν αντικείμενα οικιακής χρήσης ή
κάτω από την εσωτερική ή την εξωτερική μονάδα. Τα συμπυκνώματα που στάζουν
από τη μονάδα ενδέχεται να διαβρέξουν να προκαλέσουν βλάβες ή δυσλειτουρ τα και -
γίες στα αντικείμενα .
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή .
Περιεχόμενα
1. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ …………………………………………………………… 1
2. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ……………………………………………………… 2
2. 1. Προφυλάξεις κατά τη χρήση ψυκτικού R410A …………………………………… 2
2. 2. Ειδικά εργαλεία για ψυκτικό R410A ……………………………………………… 2
2. 3. Παρελκόμενα ……………………………………………………………………… 2
2. 4. Προαιρετικά εξαρτήματα …………………………………………………………… 2
2. 5. Διαμόρφωση συστήματος ………………………………………………………… 2
3. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ……………………………………………………………… 3
3. 1. Τροφοδοσία ρεύματος ……………………………………………………………… 3
3. 2. Επιλογή ασφαλειοδιακόπτη και καλωδίωσης …………………………………… 4
3. 3. Επιλογή του το υλικού για σωλήνα ……………………………………………… 4
3. 4. Απαιτήσεις θερμομόνωσης γύρω από τους σωλήνες σύνδεσης ……………… 4
3. 5. Εύρος λειτουργίας ………………………………………………………………… 4
3. 6. Πρόσθετη πλήρωση ……………………………………………………………… 4
4. ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ …………………………………………………………… 4
4. 1. Επιλογή θέσης εγκατάστασης …………………………………………………… 4
4. 2. Διαστάσεις εγκατάστασης ………………………………………………………… 5
4. 3. Τοποθέτηση της μονάδας ………………………………………………………… 6
4. 4. Εγκατάσταση αποστράγγισης …………………………………………………… 6
4. 5. Ασφάλιση μονάδας της …………………………………………………………… 6
5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΩΛΗΝΑ ………………………………………………………………… 7
5. 1. Σύνδεση σωλήνα …………………………………………………………………… 7
5. 2. Έλεγχος στεγανότητας …………………………………………………………… 8
5. 3. Διαδικασία κενού …………………………………………………………………… 9
6. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ……………………………………………………………… 9
6. 1. Σημειώσεις για την ηλεκτρολογική καλωδίωση ………………………………… 9
6. 2. Διαγράμματα σύνδεσης ………………………………………………………… 10
6. 3. Μέθοδος καλωδίωσης …………………………………………………………… 10
6. 4. Σύνδεση του Κεντρικού τηλεχειριστηρίου (Προαιρετικό) …………………… 12
7. ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ …………………………… 12
7. 1. Διάφορες μέθοδοι ρύθμισης …………………………………………………… 12
7. 2. Λειτουργία μειωμένου προαιρετικά θορύβου εξωτερικής μονάδας ( ) ……… 13
7. 3. Αλλαγή της λειτουργίας περιορισμού ρεύματος ……………………………… 13
8. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ……………………………………………………………… 13
8. 1. Στοιχεία που πρέπει να ελέγξτε πριν ξεκινήσετε λειτουργία τη ελέγχου. …… 13
8. 2. Περιορισμοί που ισχύουν κατά τη λειτουργία ελέγχου ……………………… 13
8. 3. Διαδικασία χειρισμού για τη λειτουργία ελέγχου ……………………………… 14
8. 4. Ένδειξη προσδιορισμού αποτυχίας λειτουργίας ελέγχου …………………… 16
8. 5. Επανεμφάνιση των αποτελεσμάτων της λειτουργίας ελέγχου ……………… 16
8. 6. Επαναφορά μνήμης Αυτόματης διόρθωσης καλωδίωσης …………………… 16
9. ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ………………………………………………………… 16
9. 1. Μέθοδος ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ …………………………………… 16
10. ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ ……………………………………………………………… 17
10. 1. Σε περίπτωση σφάλματος ……………………………………………………… 17
10. 2. Ένδειξη θέσης σφάλματος …………………………………………………… 17
10. 3. Ένδειξη κωδικού σφάλματος …………………………………………………… 17
11. ΑΝΤΛΗΣΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ………………………………………………………………… 17
12. ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ ΠΕΛΑΤΗ ……………………………………………………………… 18
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΑΡ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ 9374995530
Εξωτερική μονάδα
