GE UDT165SIVII Manual

GE Vaskemaskine UDT165SIVII

Læs gratis den danske manual til GE UDT165SIVII (2 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om GE UDT165SIVII, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
Bracket
Spacer Pad Spacer
3/4" Thick Custom Panel
Template Instructions for
18" Top Control Integrated
Dishwasher Models
The custom panel should be sized to your installation situation. See Step 1. For easier installation, the
custom panel and custom handle should be attached before installing the dishwasher. Use this template
to locate mounting screws and spacers on the custom panel.
IMPORTANT
• A custom handle must be installed onto the custom
panel. Install the custom handle 4-1/2" max. from the
top of the panel.
STEP 2 DRAW CENTERLINE
• Placethecustompanelonaatsurfacewiththe
appearancesidedown.
• Locatetheverticalcenterofthepanelatthetop.
• Useacarpenter'ssquaretodrawacenterlinefrom
toptobottom.
STEP 3 ALIGN TEMPLATE TO PANEL
• Trimtemplateonthedottedlinealongallsides.
• Placethetemplateonthepanelalignedwiththetop
edgeandthecenterline.Usetapetoholdinplace.
IMPORTANT: If the template is not aligned with the top
edge of the panel, the 1/2" (1.27 cm) minimum gap will not
be maintained. This 1/2" (1.27 cm) minimum gap must be
maintained to prevent condensation and damage to the
control panel from screw heads.
• Useanawltomarkthescrewholelocationsindicated
onthetemplate.Removethetemplate.
HEIGHT
Panel height should be 26-13/16" (68.1 cm).
• Thetopofthecustompanelmustbeush
withthetopofthedoor.The1/2"(1.27cm)
minimumgapbetweenthetopofthedoorand
thebottomofthecountertopmustbemaintained.
PARTS INCLUDED:
(2) Brackets
(4) 5/8" (1.58 cm) Phillips at-head screws
(2) Spacer pads
(2) Metal spacers
(2) 1" (2.54) Phillips at-head screws
(2) 1-1/2" (3.81 cm) Phillips at-head screws
STEP 1 CUSTOM PANEL SIZE REQUIREMENTS
IMPORTANT: To ensure optimum door balance
performance, the custom panel must not weigh
more than 8 lbs.
WIDTH
Panel width must be 17-1/2" (44.4 cm).
• Ifthepanelwidthislessthan17-1/2"(44.4cm),it
willnotcoverthedishwasherframe.
STEP 7 CHECK DOOR BALANCE
Tocheckthedoorbalance,holdthetopofthe
dishwasherrmly.
• Checkthedoorbalancebyopeningand
closingthedoor.
• Ifthedoordropswhenreleased,increasethe
springtension.Ifthedoorriseswhenreleased,
decreasethespringtension.
• UsingaT25torquedriverorsocketwrench
(asappropriate),adjustinthedirectionshown.
Adjustbothsidesequally.
STEP 6 INSTALL ASSEMBLED PANEL
• Securethepaneltothedoorbyinserting
the top metal spacers and bottom brackets
intothematchingslotsonthedishwasher
doorandcontrolpanel.
• Make sure both metal spacers
andbothbracketsengagetheslots.
• Pressthepanelagainstthedoorandpush
downwarduntilthemetalspacersandbrackets
arefullyengagedintotheslots.Thepanel
shouldalignevenlywiththetopandsides.
• Standthedishwasherupright.
• Openthedishwasherdoorandremovetherst
sidescrewfromthetoponeachsideoftheinner
door.
•Replacethesescrewswiththe1-1/2”(3.81cm)
Phillipsat-headedscrewsanddrivethemthrough
theinnerdoorandintothecustompanel.
IMPORTANT: Donotovertightenscrews.
Excessivetighteningofthescrewscoulddamage
dooredges.
STEP 5 INSTALL CUSTOM HANDLE
Acustomhandlemustbeinstalledontothepanel
beforethepanelissecuredtothedishwasherdoor.
• Thehandleshouldbeinstalledsothatitaligns
withadjacentdrawerhandles,or4-1/2"(115mm)
max.fromthetopofthepanel.Securethehandle
inthesamemannerasthecabinethandles.
Screwsmustbecountersunkintothepanel.
STEP 4 INSTALL MOUNTING SCREWS AND SPACERS
Note:Thecustompanelissecuredtothedishwasherdoor
withthemetalspacers,screwsandbracketsprovided.
Themetalspacersandbracketswillslipintotheslots
onthedishwasherdoorandcontrolpanel.
• Alignthemetalspacersoverthetoppilotholes.Ensure
thethick,recessedsideisfacingup.
• Drivethesupplied1"(2.54cm)Phillipsat-headscrews
throughthemetalspacersandintothepanel.
• Alignthebracketsoverthebottompilotholes.Ensure
thecurvedlipisfacingup.Ifthesurfaceofthe
panelisnotat,usethespacerpadsprovided.
• Drivethe5/8"(1.58cm)Phillipsat-headscrewsthrough
thebracketsandintothepanel.
Countertop
Minimum1/2"(1.27cm)
gapforclearance
1/2"(1.27cm)minimum
Mark center
screwholes
Handle
41/2"
(115mm)
Max.
fromtop
ofpanel
Custom
door panel
Screwsmustbe
countersunkintopanel
PARTS SUPPLIED
(2)Brackets
(2)1-1/2"(3.81cm)
Phillipsat-head
screws
(2)Metalspacers (2)SpacerPads
(Optional)
(2)1"(2.54cm)
Phillipsat-head
screws
(4)5/8"(1.58cm)
Phillipsat-head
screws
0120501700
Custom
panel
Dishwasher
door
Custom panel
Top of Panel
7-11/16"
2-5/32"
(5.5 cm)
(19.5 cm)
Trim Around Dotted Line
Drill 3/32"
Pilot Hole
3/32" Deep
Top of Panel
7-11/16"
2-5/32"
(5.5 cm)
(19.5 cm)
Drill 3/32"
Pilot Hole
3/32" Deep
Drill 3/32"
Pilot Hole
3/32" Deep
13/32"
(1 cm)
6-1/2"
(16.5 cm)
5-29/32"
(15 cm)
Drill 3/32"
Pilot Hole
3/32" Deep
13/32"
(1 cm)
6-1/2"
(16.5 cm)
5-29/32"
(15 cm)
Trim
Around
Dotted
Line
31-4000281Rev1
11-22GEA
Turn
clockwise
toincrease
Turn
counterclockwise
to decrease
Adjustbothsidesequally
Support
Entretoise
Instructions de gabarit pour panneau
sur mesure épais de 19 mm (3/4 po) pour
modèle de lave-vaisselle de
18 po à réglage intégré en haut
Le panneau de nition doit avoir des dimensions appropriées pour l’installation. Consulter l’étape 1.
Pour faciliter l’installation, le panneau de nition et la poignée de nition doivent être montés avant
la mise en place du lave-vaisselle. Utiliser ce gabarit pour déterminer l’emplacement
des vis de montage et des rondelles sur le panneau de nition.
IMPORTANT
• Il faut installer une poignée de nition sur
le panneau de nition. Installer la poignée à moins
de 11,5 cm (4-1/2 po) du haut du panneau.
ÉTAPE 2 TRAÇAGE DE L’AXE
•Mettrelepanneaudenitionsurunesurfaceplate,lecôté
extérieurverslebas.
•Mettrelecentreverticaldupanneauenhaut.
•Avecuneéquerredemenuisier,tracerunaxeduhautaubas.
ÉTAPE 3 ALIGNER LE GABARIT SUR LE PANNEAU
•Couperlegabaritsuivantlepointillé,surtouslescôtés.
•Mettrelegabaritsurlepanneau,alignésurlebordsupérieur
etsurl’axe.Lemaintenirenplaceavecdurubanadhésif.
IMPORTANT : Si le gabarit n’est pas aligné à l’extrémité
du haut du panneau, vous n’obtenez pas 1.27 cm (1/2 po)
d’espace libre. Vous devez avoir un espace libre de 1.27
(1/2 po) pour empêcher la condensation et éviter
d’endommager le panneau de contrôle avec les têtes de vis.
•Avecunpointeau,marquerlesemplacementsdetrousdevis
indiquéssurlegabarit.Enleverlegabarit.
HAUTEUR
Panel height doit être de 68.1 cm (26-13/16 po)
•Lehautdupanneausurmesuredoita󰀪eurer
lehautdelaporte.Ildoityavoirunespace
libred’aumoins1.27cm(1/2po)entrelehaut
delaporteetlebasdurevêtementdecomptoir.
PIÈCES INCLUSES:
(2) Supports
(4) Vis à tête plate Phillips 1.58 cm (5/8 po)
(2) Coussinets d’espacement
(2) Espaceurs métalliques
(2) Vis à tête plate Phillips 2.54 cm (1 po)
(2) Vis à tête plate Phillips 3.81 cm (1-1/2 po)
ÉTAPE 1 TAILLE NÉCESSAIRE POUR LE PANNEAU SUR MESURE
IMPORTANT : Pour que la porte fonctionne
bien, le panneau sur mesure ne doit pas
peser plus de 6,4 kilos (14 livres).
LARGEUR
Le panneau doit avoir au moins 44.4 cm
(17-1/2 po) de largeur.
•Silepanneauamoinsde44.4cm(171/2po)
delargeur,ilnecouvrepaslechâssisdeporte
dulave-vaisselle.
•Mettezlelave-vaisselledebout.
•Ouvrezlaportedulave-vaisselleetretirezla
premièrevislatéraleduhautdechaquecôtédela
porteintérieure.
•Remplacezcesvisàl'aidedesvisàtêteplatePhillips
de3.81cm(1-1/2po)etfaites-lespasserdansla
porteintérieureetdanslepanneaudenition.
IMPORTANT : Ilnefautpasserrerlesvisenexcès.
Unserrageexcessifdesvispeutendommagerles
bordsdelaporte.
ÉTAPE 4 INSTALLER LES VIS DE MONTAGE ET LES RONDELLES
Remarque:Lepanneausurmesureestxéàlaporte
dulave-vaisselleàl’aidedesespaceursmétalliques,
desvisetdessupportsfournis.Lesespaceursmétalliques
etlessupportsglissentdanslesfentesdelaportedulave-
vaisselleetdupanneaudecommande.
• Alignezlesespaceursmétalliquessurlestrousguides
supérieurs.Veillezàcequelafaceépaisseetencastréesoit
orientéeverslehaut.
• VissezlesvisàtêteplatePhillips1poàtraversles
espaceursmétalliquespuisdanslepanneau.
• Alignezlessupportssurlestrousguidesinférieurs.
Assurez-vousquelalèvreincurvéeestorientéeverslehaut.
Silasurfacearrièredupanneaun’estpasplane,utilisez
lescoussinetsd’espacementfournis.
• VissezlesvisàtêteplatePhillips1.58cm(5/8po)àtravers
lessupportspuisdanslepanneau.
Marquer le centre
destrousdevis
Poignée
Moinsde
115mm
(4-1/2po)
du haut du
panneau
Panneaudenition
de la porte
Lesvisdoiventêtre
noyéesdanslepanneau
ÉTAPE 5 INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE FINITION
Installerunepoignéedenitionsurlepanneau
avantdemonterlepanneausurlaportedulave-
vaisselle.
•Ilfautalignerlapoignéesurlespoignéesdes
tiroirsadjacentsouàmoinsde115mm(4-1/2po)
duhautdupanneau.Monterlapoignéedela
mêmemanièrequelespoignéesdel’armoire.
Lesvisdoiventêtrenoyéesdanslepanneau.
ÉTAPE 6 INSTALLATION DU PANNEAU ASSEMBLÉ
•Fixezlepanneauàlaporteeninsérantles
espaceursmétalliquessupérieuresetlessupports
inférieursdanslesfentescorrespondantesde
laportedulave-vaisselleetdupanneaude
commande.
•Assurez-vousquetouslesespaceurs
etsupportss’engagentbiendanslesfentes.
•Appuyezlepanneaucontrelaporteetpoussez
verslebasjusqu’àcequelesespaceursetles
supportssoientengagésàfonddanslesfentes.
Lepanneaudoits’aligneruniformémentsurle
dessusetlescôtés.
ÉTAPE 7 VÉRIFIER L’ÉQUILIBRE DE LA PORTE
Agrippezd’abordlehautdelaportefermement.
•Vériezl’équilibreenouvrantetfermantla
porte.
•Silaportetombelorsquerelâchée,augmentez
latensionduressort.Siaucontraireelle
remonte,diminuezlatension.
•Àl’aided’untournevisdynamométriqueT25ou
d'unecléàdouille(selonlecas),e󰀨ectuezle
réglagedansladirectionindiquée.Réglezles
deuxcôtéségalement.
Coussinets
d’espacement
Plandetravail
Min.1.27cm(1/2po)
Jeuminimumde1.27cm
(1/2po)pourledégagement
LES PIÈCES ONT FOURNI
(2)Supports
(2)Visàtêteplate
Phillips
3.81cm(1-1/2po)
(2)Espaceurs
métalliques (2)Coussinets
d’espacement
(Optionnel)
(2)Visàtête
platePhillips
2.54cm(1po)
(4)Visàtêteplate
Phillips1.58cm
(5/8po)
0120501700
Panneau
denition
Porte de
lave-vaisselle
Panneau
denition
31-4000281Rev1
11-22GEA
Tournez dans
le sens des
aiguillesd’une
montre pour
augmenter
Tournez dans le
sensantihoraire
pourdiminuer
Réglezlesdeuxcôtéségalement.

Produkt Specifikationer

Mærke: GE
Kategori: Vaskemaskine
Model: UDT165SIVII

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til GE UDT165SIVII stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Vaskemaskine GE Manualer

GE

GE HTW265 Manual

24 Februar 2025
GE

GE WCRE6270 Manual

19 Februar 2025
GE

GE GTW540ASPWS Manual

10 Februar 2025
GE

GE GKSR4110 Manual

17 Januar 2025
GE

GE GFWN1100HWW Manual

13 Januar 2025
GE

GE GJXRP080DWW Manual

9 Januar 2025
GE

GE GJXRP080 Manual

9 Januar 2025
GE

GE GJXR2080 Manual

9 Januar 2025
GE

GE GJSRP080 Manual

9 Januar 2025
GE

GE GJSR2080 Manual

9 Januar 2025

Vaskemaskine Manualer

Nyeste Vaskemaskine Manualer

Bosch

Bosch WGG254ZPSN Manual

14 Juni 2025
Haier

Haier HWF12PXW1 Manual

14 Juni 2025
Smeg

Smeg WNP04SEAIN1 Manual

14 Juni 2025
IFB

IFB TL111RB2SN Manual

13 Juni 2025
CHiQ

CHiQ WTL78FDG Manual

13 Juni 2025
IFB

IFB TL700CB1SWID Manual

13 Juni 2025
Smeg

Smeg WNP84SEAIN1 Manual

13 Juni 2025
IFB

IFB TL801OG2ID Manual

13 Juni 2025
IFB

IFB Executive Plus BXN 1114KH Manual

13 Juni 2025
IFB

IFB TL121RB2SN Manual

13 Juni 2025