LARGE MOBILE
GEARBOX
Assembly Instructions
ARMARIO GRANDE
MOVIBLE
Instructions d’assemblage
GRANDE ARMOIRE
MOBILE
Instrucciones de ensamblaje
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composez le: 1866342-4089
En los EE.UU., llame al: 1-866-342-4089
W11430288B
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composez le: 1800807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
CABINET/LOCKER SAFETY ..............2
PARTS .................................................. 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .............. 3
Tools and Parts .................................3
Cabinet Use Requirements ............... 3
Unpack Cabinet Parts .......................3
Assemble Cabinet .............................3
Install Casters ...................................5
Complete Assembly ..........................7
ACCESSORIES ....................................7
WARRANTY ......................................... 8
SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE ................9
PIÈCES ................................................9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ...10
Outillage Et Pièces ..........................10
Spécications d'utilisation de
l'armoire ..........................................10
Déballage des pièces de l'armoire..10
Assemblage de l'armoire ................10
Installation des roulettes ................. 12
Fin de l’assemblage ........................ 14
ACCESSOIRES ..................................14
GARANTIE .........................................15
SEGURIDAD DEL ARMARIO ............16
PIEZAS ...............................................16
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE ...................................17
Herramientas Y Piezas ....................17
Requisitos de uso del armario ........17
Desempaque las piezas del
armario ............................................17
Ensamble el armario .......................17
Instalación de las ruedecillas ..........19
Complete el ensamblaje .................21
ACCESORIOS ...................................21
GARANTÍA ......................................... 22
Model/Modèle/Modelo:
GALG36CKXG - Hammered Granite / Silver Tread
GALG36CKKW - Hammered White / Gray Slate
GALG36CKKSG - Hammered Granite / Hammered Granite
