Gorenje ECT930C Manual

Gorenje Komfur ECT930C

Læs gratis den danske manual til Gorenje ECT930C (26 sider) i kategorien Komfur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 91 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 46 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Gorenje ECT930C, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/26

ECT 930C

ELEKTRISK KOGEPLADE TIL INDBYGNING

ELEKTRI NA UGRADNA GREJNA PLO AČ Č

ELECTRIC BUILT IN CERAMIC HOB

ELEKTRISCHE ÄEINBAUKOCHGER T

GB DE RS DK

INSTRUCTIONS FOR OPERATION

AND MAINTENANCE BEDIENUNGS- UND

WARTUNGSEINLEITUNG BRUGER- OG

VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING UPUTSTVO ZA RUKOVANJE I

ODRŽAVANJE

Dear customer,

You have purchased a product of our

new series of built-in electric

appliances. We hope that our product

will serve you well and for long time.

We recommend you to study these

instructions and to operate this product

according to them.

Sehr geehrter Kunde,

Sie haben ein Produkt aus der unserer

neuen Serie der Elektrogeräte gekauft.

Unser Wunsch ist, dass das Produkt

Ihnen gut dient. Wir empfehlen Ihnen

diese Anweisung zu lernen and das

Produkt gemäß in der Anweisung

erhaltenen Informationen zu bedienen.

Kære bruger,

du har købt et produkt fra vores nye

hvidevareserie. Det er vores ønske, at

du får glæde af produktet. Vi anbefaler

dig at læse brugervejledningen nøje og

følge anvisningerne.

Poštovani kupac!

Kupili ste proizvod naše nove serije

ugradnih električnih uređaja. Nadamo

se da ćete biti zadovoljni njegovim

radom i performansama.

Preporučujemo vam da proučite ova

uputstva i da proizvodom rukujete

prema tim uputstvima.

IMPORTANT INFORMATION,

INSTRUCTIONS

AND RECOMMENDATIONS

WICHTIGE INFORMATIONEN,

ANWEISUNGEN

UND EMPFEHLUNGEN

VIGTIGE INFORMATIONER,

ANVISNINGER

OG ANBEFALINGER

VAŽNE INFORMACIJE,

UPOZORENJA

I PREPORUKE

• Verify whether data about nominal

supply voltage, indicated on the

rating plate located on the bottom

cover of hob, agree with the nominal

voltage of your mains.

• It is an appliance of class I from

protection against injury and

according to standard.

• Solely person authorized to provide

such activities may perform the

installation of this hotplate.

The following must be done at

installation of your appliance:

- checking of correct connection to

electric supply,

- function check of heating elements,

regulation and control elements,

- demonstration of appliance all

functions to the customer and

introducing to operation and

maintenance.

• Please let confirm the date of

provided installing in the Guarantee

sheet..

• Provide the eventual repairs in the

guarantee period according

instructions given in the article

• Überprüfen Sie, ob die auf dem

Typenschild - es befindet sich auf der

unteren Deckung des Geräts -

gegebenen Angaben über Spannung

der Stromversorgung mit der Spannung

des ihren elektrischen Netzes

entsprechen.

• Gemäß des Schutzes vor einem

Elektrounfall gemäß der Norm es

handelt sich um einem Gerät der Klasse

• Die Montage Ihrer Kochplatte kann nur

eine Firma mit entsprechender Befugnis

zu machen.

Noch vor Inbetriebnahme des

Geräts notwendige Handlungen:

- Prüfung der Richtigkeit der

Koppelung der Netzanschlussschnur

- Funktionskontrolle der Heizkörper

und der Regelelemente,

- Vorführung aller Funktionen des

Geräts dem Kunden und

Bekanntmachung mit der Bedienung

und Wartung.

• Lassen Sie sich das Datum der

Montage in die Garantieschein

bestätigen.

• Bei eventuellen Reparaturen in der

• Kontroller, om oplysninger om

elektrisk forsyningsspænding på

typepladen, som befinder sig på

nedre kogepladers dæksel, er i

overensstemmelse med spænding i

dit elektriske net.

• Ifølge beskyttelse imod skade

forårsaget af elektrisk strøm ifølge

drejer det sig om elektrisk apparat af

klasse I.

• Installationen af din kogeplade skal

blive udelukkende udført af en

person, som er fagligt berettiget til

dette. Ved instalationen af

apparatet skal udføres:

- kontrol, om tilslutning til elektrisk

forsyning er korrekt,

- kontrol af funktionen af

kogeelementer, regulærings- og

styringselementer,

- alle funktioner af apparatet, dets

betjening og vedligeholdelse skal

vises til kunden.

• Dato af udført installation skal

bekræftes i Garantibevis.

• Eventuelle reparationer under

garantitiden sikres ifølge anvisninger,

• Proverite da li se podaci o

nominalnom električnom naponu koji

je naveden na pločici s osnovnim

podacima na donjem poklopcu ploče,

slažu s naponom električne energije

u vašoj kući.

• Ovo je uređaj koji pripada Klasi I u

smislu zaštite od povrede i

primenjenog standarda.

• Samo lice ovlašćeno za pružanje

takvih usluge može da izvrši

ugradnju ovog ugradnog špareta.

Prilikom ugradnje vašeg uređaja

mora biti urađeno sledeće:

- provera ispravnog priključenja na el.

energiju;

- funkcionalna provera grejnih

elemenata, upravljačkih i kontrolnih

elemenata;

- upoznavanje kupca sa svim

funkcijama ovog uređaja i uvođenje u

sâmo rukovanje i održavanje.

• Molimo Vas da u Garantnom listu

potvrdite datum ugradnje.

• Obezbedite eventualne popravke u

garantnom periodu prema

uputstvima datim u odeljku

Produkt Specifikationer

Mærke:	Gorenje
Kategori:	Komfur
Model:	ECT930C
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 - 400 V
Bredde:	900 mm
Dybde:	350 mm
Højde:	51 mm
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Berøring
Indbygget skærm:	Ingen
Strøm:	6700 W
Pakkevægt:	8900 g
Pakkedybde:	390 mm
Pakkebredde:	940 mm
Pakkehøjde:	140 mm
Timer:	Ja
Placering af apparat:	Indbygget
Installationsrum bredde:	870 mm
Installationsrum dybde:	330 mm
Installationsrum højde:	47 mm
Børnesikring:	Ja
Komfurtype:	Keramisk
Overfladetype:	Keramisk
Antal kogeplader / madlavningsområde:	4
Antal elektriske kogeplader:	4
Blus/kogeplade zone 1 strøm:	2500 W
Blus/kogeplade zone 2 strøm:	1200 W
Blus/kogeplade zone 1 type:	Ekstra stor
Kogezone 1 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 1 position:	Venstre
Blus/kogeplade zone 1 strømkilde:	Elektrisk
Blus/kogeplade zone 2 type:	Simre
Kogezone 2 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 2 position:	Central bagerst til venstre
Blus/kogeplade zone 2 strømkilde:	Elektrisk
Blus/kogeplade zone 3 type:	Simre
Blus/kogeplade zone 4 type:	Regelmæssig
Blus/kogeplade zone 2 diameter:	145 mm
Blus/kogeplade zone 1 diameter:	230 mm
Blus/kogeplade zone 3 diameter:	145 mm
Blus/kogeplade zone 4 diameter:	180 mm
Blus/kogeplade zone 4 strømkilde:	Elektrisk
Kogezone 4 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 3 strømkilde:	Elektrisk
Kogezone 3 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 3 position:	Central bagerst til højre
Blus/kogeplade zone 4 position:	Højre
Restvarmeindikator:	Ja
Blus/kogeplade zone 4 strøm:	1800 W
Blus/kogeplade zone 3 strøm:	1200 W
Almindelige kogeplade / madlavningsområde:	- W