Hoover FH50150 Manual

Hoover Støvsuger FH50150

Læs gratis den danske manual til Hoover FH50150 (30 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hoover FH50150, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/30

www.hoover.com

OWNER’S

MANUAL

Operating and Servicing

Instructions

IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.

Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at

1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.

THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.

Español - página E ⁄ Frances - pag F

Please visit Hoover.com

for video instructions

for this cleaner.

www.hoover.com

Guide

D’UTILISATION

Instructions d’utilisation

et d’entretien

IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT

D’UTILISER L’ASPIRATEUR.

Vous avez des questions ou des inquiétudes? Veuillez appeler le service à la clientèle au

1 800 9449200 du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (HNE).

L’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES

INVALIDE LA PRÉSENTE GARANTIE.

Contents

Thank you for choosing a HOOVER® product.

Please enter the complete model and Manufacturing

Code in the spaces provided.

MODEL

MFG. CODE

Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual.

Verification of date of purchase may be required for

warranty service of your HOOVER® product.

Be sure to register your product online at Hoover.com or

call 1-800-944-9200 to register by phone.

1-800-944-9200

Made in China

ManufaCturing Code

If you need assistance:

Visit our website at hoover.com for more information or for video instruction fot this carpet washer.

Follow the authorized dealer locator link to find the Hoover ® authorized dealer nearest you or call 1-800-

944-9200 for an automated referral of Hoover ® authorized dealer locations (U.S. only) or to speak with

a customer service representative; Mon- Fri 8am- 7pm EST.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.

(Label located on rear of cleaner)

Merci d’avoir choisi un produit HOOVERMD.

Veuillez inscrire les numéros de modèle et de série

COMPLETS dans les espaces fournis à cet effet

MODÈLE

CODE DE FABRICATION

Conseil: Il est recommandé de joindre votre reçu de

caisse au guide de l’utilisateur, car une vérification de la

date d’achat peut être effectuée avant toute réparation

couverte par la garantie de votre produit HOOVERMD .

N’oubliez pas d’enregistrer votre produit en ligne, à

l’adresse Hoover.com, ou par téléphone, au

1-800-944-9200.

1-800-944-9200

Made in China

Code de fabriCation

Pour obtenir de l’assistance :

Visiter notre site Web à hoover.com pour obtenir de plus amples renseignements ou des instructions

vidéo pour l’utilisation de cette shampouineuse. Cliquez sur le lien du localisateur de marchands auto-

risés HooverMD pour trouver le marchand le plus près de chez vous, ou composez le 1 800 944 9200

pour écouter un message indiquant les adresses des marchands autorisés Hoover MD (é.-U. Seulement)

ou pour parler à un représentant du service à la clientèle (de 8 h à 19 h, hne, du lundi au vendredi).

VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.

(Le numéro de modèle figure au bas de

l’appareil.)

Contenu

Important Safeguards .............................................................................................. 3

Carton Contents ....................................................................................................... 5

How To Assemble ..................................................................................................... 6

Features .................................................................................................................... 7

How To Use ............................................................................................................... 8

On-Off Pedal ....................................................................................................... 8

Handle Release Pedal ........................................................................................ 8

Transporting ........................................................................................................ 8

Carry Handles ..................................................................................................... 8

Clean Water/Solution Tank .................................................................................. 8

Dirty Water Tank .................................................................................................. 9

How To Clean ............................................................................................................ 10

Tools .......................................................................................................................... 12

Maintenance .............................................................................................................. 15

Nozzle ................................................................................................................. 15

Brushes ............................................................................................................... 15

Service....................................................................................................................... 16

Troubleshooting ....................................................................................................... 17

Cleaning Solutions ................................................................................................... 18

Warranty .................................................................................................................... 19

Consignes de sécurité importantes ....................................................................... 3

Contenu de l’emballage ........................................................................................... 5

Assemblage de l’aspirateur ..................................................................................... 6

Description de l’aspirateur ...................................................................................... 7

Utilisation .................................................................................................................. 8

Interrupteur on /off ............................................................................................... 8

Pédale de déblocage du manche ........................................................................ 8

Transport ............................................................................................................. 8

Poignée de transport ........................................................................................... 8

Réservoir à eau propre / à solution ..................................................................... 8

Réservoir de récupération ................................................................................... 9

Nettoyage .................................................................................................................. 10

Accessoires .............................................................................................................. 12

Entretien .................................................................................................................... 15

La buse ............................................................................................................... 15

Brosses ............................................................................................................... 15

Service....................................................................................................................... 16

Dépannage ................................................................................................................ 17

Pordouditusi tnse ntteottyoanyatnsts .................................................................... 18

Garantie ..................................................................................................................... 19

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hoover
Kategori:	Støvsuger
Model:	FH50150
Bredde:	292.1 mm
Dybde:	438.15 mm
Højde:	1098.55 mm
Vægt:	8210.02 g
Produktfarve:	Rød
Ledningslængde:	6 m
Årligt energiforbrug:	- kWh
Støjniveau:	- dB
Slangelængde:	2.4 m
Certificering:	UL
Maksimal indgangseffekt:	- W
Støvkapacitet:	- L
Rengøringstype:	Våd
Rengøring af overflader:	Gulvtæppe
Maksimal ydeevne:	- m²/t
Møbelmundstykke inkluderet:	Ja
Sprækkemundstykke:	Ja
Spildevandsbeholder volumen:	3.8 L
Maksimalt dækket areal:	- m²
Kapacitet for ferskvandstank:	3.8 L
Letvægts:	Ja