Hoover HOAP20VX Manual

Hoover Ovn HOAP20VX

Læs gratis den danske manual til Hoover HOAP20VX (69 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 13 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 7 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hoover HOAP20VX, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/69
OVENS
USER INSTRUCTIONS GB
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
FORNI
ISTRUZIONI PER L'USO IT
TROUBY
NÁVOD K OBSLUZE CZ
ANKASTRE FIRIN
KULLANIM KILAVUZU TR
• HOAP10
• HOAP20
EINBAUBACKÖFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
DES FOURS ENCASTRABLES FR
HORNOS EMPOTRABLES
INSTRUCCIONES DE USO ES
PEČICE
NAVODILA ZA UPORABO SL
RÚRY
NÁVOD NA OBSLUHU SK
INDICE
Indıcazıonı Dı Sıcurezza
1. Avvertenze Generali
1.1 Dichiarazione Di Conformità
1.2 Suggerimenti Sulla Sicurezza
1.3 Raccomandazioni
1.4 Installazione
1.5 Collegamenti Elettrici
2. Tecnologia Pro/exp'r
2.1 Accessori Del Forno
2.2 Girarrosto
2.3 Led Vision
2.4 Rimozione E Pulizia Delle Griglie
3. Pulizia Del Forno
4. Descrizione Del Display
4.1 Prima Di Utilizzare İl Forno Per La Prima Volta
4.2 Uso del temporızzatore
4.3 Regolazıone Ora
4.4 Timer Elettronico A Sfioramento
4.5 Come Utilizzare Il Forno
4.6 Suggerimenti Per La Cottura
5. Assistenza Tecnica
IT
..............................................................03
...............................................................04
....................................................04
..................................................04
....................................................................04
............................................................................04
...............................................................04
...............................................................05
................................................................05
.................................................................................05
...............................................................................05
...........................................05
......................................................................06
..........................................................07
.......................07
...........................................................07
.....................................................................08
...............................................08
..........................................................09
...................................................09
..................................................................09
CONTENTS
Safety Instructions
1. General Warnings
1.1 Declaration Of Compliance
1.2 Safety Hints
1.3 Recommendations
1.4 Installation
1.5 Electrical Connection
2. Accessories
2.1 Oven Equipment
2.2 Rotisserie
2.3 U-SEE
2.4 Removing And Cleaning Wire Racks
3. Cleaning The Oven
4. Description Of The Display
4.1 Before Using The Oven For The First Time
4.2 Using The End Of Cooking Timer
4.3 Setting The Correct Time
4.4 Use Of Touch Control Clock Programmer
4.5 How To Use The Oven
4.6 Cooking Tips
5. Service Centre
GB
........................................................................11
......................................................................12
.........................................................12
...............................................................................12
....................................................................12
.................................................................................12
.................................................................12
..............................................................................13
3.......................................................................1
.................................................................................13
......................................................................................13
3..........................................1
...................................................................13
....................................................14
.....................................15
.................................................15
..........................................................15
................................15
.............................................................17
............................................................................17
..........................................................................17
OBSAH
Bezpečnostní Pokyny
1. Všeobecna Upozorněni
1.1 Prohlašeni O Shodě
1.2 Bezpečnostni Tipy
1.3 Doporučeni
1.4 Instalace
1.5 Připojeni K Elektricke Siti
2. Pro/exp'r Technologie
2.1 Vybaveni Trouby
2.2 U-SEE
2.3 Vyjmutí a čištění drátěných úrovní ro štů
3. Čištěni Trouby
4. Popıs Displeje
4.1 Před Prvnim Použitim Trouby
4.2 Použiti Časovače Na Ukončeni Doby Přıpravy
Nastavení Správného Času4.3
4.4 Využití asu Dotykové Ovládání Programmer - ProgramováníČ
Použití Trouby4.5
4.6 Typy K Pečeni
5. Servısnı Středısko
CZ
..................................................................26
...........................................................27
.................................................................27
....................................................................27
...............................................................................27
...................................................................................27
.........................................................27
..............................................................28
.......................................................................28
......................................................................................28
..................................28
..........................................................................29
.........................................................................30
...................................................30
........................30
.....................................................31
.....31
..........................................................................32
.........................................................................32
....................................................................32
İÇİNDEKİLER
Güvenlik Uyarıları
1. Genel Uyalar
1.1 Uygunluk Beyanı
1.2 Emniyetle İlgili İpuçları
1.3 Öneriler
1.4 Kurulum
1.5 Elektrik Blantısı
(Modele Göre)Aksesuarlar2.
2.1 Fın Ekipmanı
2.2 Led Aydınlatma - U-SEE
2.3 Yan Izgaraların Çırarılması Ve Temizlenmesi
3. Fırın Temizlenmesi
4. Ekran Açıklaması
4.1 Fını İlk Kez Kullanmadan Önce
4.2 Pişirme Süresi Zamanlayıcısının Ayarlanması
4.3 Saatin Ayarlanması
4.4 Dokunmatik Zamanlayıcı
4.5 Fın Kullamı
4.6 Pişirme İpla
5. Servis Merkezi
Garanti Belgesi
TR
...........................................................................18
.............................................................................19
........................................................................19
.................................................................19
......................................................................................19
....................................................................................19
.......................................................................19
........................................................20
............................................................................20
.............................................................20
................................20
.....................................................................21
.......................................................................22
.................................................22
..............................22
.....................................................................23
............................................................23
...........................................................................24
..........................................................................24
...........................................................................24
..............................................................................24
SOMMAIRE
Conseils De Sécuri
1. Instructions énéralesG
1. Declaration e onformitéD C1
1. Consignes e curitD S2 é é
1. Recommandations3
1. Installation4
1. Raccordement l ctrique5 É é
2. Equıpement Du Four (par Modèle)
2.1 Equipement u ourD F
2.2 U-SEE
2. Retrait Et Nettoyagedes Grilles3
3. Entretien général u ourD F
4. Présentation u ableau e ordD T D B
4.1 Conseils vant a remiere tilisationA L P U
4.2 Utilisation Du Minuteur Coupe-circuit
4.3 L'heureReglage De
4.4 Horloge À Commande Sensitive
4.5 Recommandations
4.6 cQuelques onseils e uissonC D C
5. Assistance echniqueT
FR
....................................................................33
.............................................................34
.........................................................34
..............................................................34
....................................................................34
.................................................................................34
..........................................................34
......................................35
................................................................35
.......................................................................................35
.................................................35
.........................................................36
............................................37
.....................................37
.....................................37
.................................................................38
..............................................38
..................................................................39
.................................................39
..............................................................39
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitsvorschriften
1. ine HinweiseAllgeme
1.1 Konformitätserklärung
1.2 Sicherheitshinweise
1.3 Empfehlungen
1.4 Installation
1.5 Elektrischer Anschluss
2. Zubehör (modellabhängig)
2.1 Backofen Zubehör
2.2 U-SEE
2.3 Entfernen Und Reinigung Des Grillrosts
3. Reınıgung Des Backofens
4. Displaybeschreibung
4.1 Nützliche Hinweise Vor Dem Ersten Betrieb Des Backofens
4.2 Benutzung Des Timers Für Backzeitende
4.3 Einstellung Der Richtigen Uhrzeit
4.4 Touch Timer
4.5 Benutzung Des Backofens
5.5 Tipps
4. Technischer Kundendienst
DE
..............................................................40
..............................................................41
................................................................41
..................................................................41
..........................................................................41
................................................................................41
.............................................................41
......................................................42
....................................................................42
......................................................................................42
.................................42
......................................................43
...............................................................44
...44
................................44
............................................45
..............................................................................45
.......................................................46
........................................................................................46
.....................................................46


Produkt Specifikationer

Mærke: Hoover
Kategori: Ovn
Model: HOAP20VX

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hoover HOAP20VX stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig