HP LaserJet Managed E57540c Manual

HP Printer LaserJet Managed E57540c

Læs gratis den danske manual til HP LaserJet Managed E57540c (52 sider) i kategorien Printer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 26 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 13.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om HP LaserJet Managed E57540c, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/52
English
1
H 45SB2
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
AISLAMIENTO DOBLE
MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS DE SECURITE
AVERTISSEMENT
Une utilisation incorrecte et dangereuse de cet outil motorisé peut entraîner la
mort ou de sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de
ce produit. Prière de lire et de comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser l’outil
motorisé. Garder ce mode d’emploi à la disponibilité des autres utilisateurs avant
qu’ils utilisent l’outil motorisé.
INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Improper and unsafe use of this power tool can result in death or serious bodily
injury!
This manual contains important information about product safety. Please read
and understand this manual before operating the power tool. Please keep this
manual available for others before they use the power tool.
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
¡La utilización inapropiada e insegura de esta herramienta eléctrica puede resultar
en lesiones serias o en la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto.
Lea y comprenda este manual antes de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde
este manual para que puedan leerlo otras personas antes de que utilicen la
herramienta eléctrica.
MODEL DEMOLITION HAMMER
MODELE MARTEAU PIQUEUR
MODELO MARTILLO DEMOLEDOR
English
2
CONTENTS
English
Page
IMPORTANT INFORMATION ............. 3
MEANINGS OF SIGNAL WORDS ...... 3
SAFETY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR USING ALL POWER TOOLS ..................
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR USE OF THE DEMOLITION HAMMER ...
8
REPLACEMENT PARTS ...................... 8
POLARIZED PLUGS ............................ 8
USE OF EXTENSION CORD ............... 9
DOUBLE INSULATION FOR SAFER OPERATION
... 10
Page
OPERATION AND MAINTENANCE
NAME OF PARTS .............................. 11
SPECIFICATIONS .............................. 11
ACCESSORIES .................................. 12
STANDARD ACCESSORIES ......... 12
OPTIONAL ACCESSORIES ........... 12
APPLICATIONS ................................. 13
PRIOR TO OPERATION ..................... 13
HOW TO USE THE DEMOLITION HAMMER
..... 15
HOW TO REPLACE GREASE ............ 15
MAINTENANCE AND INSPECTION
.... 16
SERVICE AND REPAIRS ................... 17
PARTS LIST ....................................... 48
TABLE DES MATIERES
Français
Page
INFORMATIONS IMPORTANTES .... 18
SIGNIFICATION DES MOTS D’AVERTISSEMENT
.. 18
SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES POUR
L’UTILISATION DE TOUS LES OUTILS ELECTRIQUES
...
19
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
POUR L’UTILISATION DU MARTEAU PIQUEUR
..
23
PIECES DE RECHANGE .................... 23
FICHE POLARISEES .......................... 23
CORDON DE RALLONGE ................. 24
DOUBLE ISOLATION POUR UN
FONCTIONNEMENT PLUS SUR
........ 25
Page
UTILISATION ET ENTRETIEN
NOM DES PIECES ............................. 26
FICHE TECHNIQUE ........................... 26
ACCESSOIRES .................................. 27
ACCESSOIRES STANDARD ......... 27
ACCESSOIRES EN OPTION .......... 27
APPLICATIONS ................................. 28
AVANT L’UTILISATION .................... 28
UTILISATION DU MARTEAU PIQUEUR
.... 30
REMPLACEMENT DE LA GRAISSE
....... 30
ENTRETIEN ET INSPECTION ........... 31
SERVICE APRES-VENTE ET REPARATIONS
..... 32
LISTE DES PIECES ............................ 48
ÍNDICE
Español
Página
INFORMACIÓN IMPORTANTE ......... 33
SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN
.. 33
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA
UTILIZACIÓN DE TODAS LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
.. 34
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA UTILIZACIÓN DEL MARTILLO DEMOLEDOR
.. 38
PIEZAS DE REEMPLAZO .................. 38
ENCHUFES POLARIZADOS ............. 38
UTILIZACIÓN DE UN CABLE PROLONGADOR
...... 39
AISLAMIENTO DOBLE PARA OFRECER UNA
OPERACIÓN MÁS SEGURA.........................
40
Página
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
NOMENCLATURA ............................ 41
ESPECIFICACIONES ......................... 41
ACCESORIOS .................................... 42
ACCESORIOS ESTÁNDAR ............ 42
ACCESORIOS OPCIONALES ........ 42
APLICACIONES ................................. 43
ANTES DE LA OPERACIÓN .............. 43
FORMA DE UTILIZAR EL MARTILLO DEMOLEDOR
.. 45
FORMA DE REEMPLAZAR LA GRASA
.. 45
MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN .. 46
SERVICIO Y REPARACIÓN ............... 47
LISTA DE PIEZAS .............................. 48


Produkt Specifikationer

Mærke: HP
Kategori: Printer
Model: LaserJet Managed E57540c
Vekselstrømsindgangsspænding: 200 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens: 50 Hz
Bredde: 482 mm
Dybde: 504 mm
Højde: 583 mm
Vægt: 38600 g
Kontroltype: Berøring
Indbygget skærm: Ja
Pakkevægt: 45000 g
Pakkedybde: 600 mm
Pakkebredde: 755 mm
Pakkehøjde: 650 mm
Skærm diagonal: 20.3 "
Berøringsskærm: Ja
Wi-Fi: Ingen
USB-port: Ja
Opbevaringstemperatur (T-T): 17 - 25 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H): 10 - 90 %
Antal USB 2.0-porte: 3
Ethernet LAN: Ja
Driftstemperatur (T-T): 15 - 30 °C
Udskrivningsteknologi: Laser
Maksimal opløsning: 1200 x 1200 dpi
Udskrivningshastighed (sort, normal kvalitet, A4/amerikansk papirformat): 40 sider pr. minut
Udskrivning: Farveudskrivning
Medietyper til papirbakke: Bond paper,Card stock,Heavy paper,Labels,Plain paper,Pre-Printed,Recycled paper,Transparencies
Maksimal ISO A-serie papirstørrelse: A4
ISO A-serie, størrelser (A0...A9): A4,A5,A6
ISO B-serie, størrelser (B0...B9): B5
Ikke-ISO udskriftsmedier størrelse: 16K
Kuverter størrelser: B5, C5, C6, DL
Medievægt på papirbakke: 60 - 220 g/m²
Samlet antal inputbakker: 2
Samlet inputkapacitet: 650 ark
Samlet outputkapacitet: 100 ark
Scanner type: Flatbed & ADF scanner
Scanningsteknologi: CIS
Optisk scanningsopløsning: 600 x 600 dpi
Input farvedybde: 24 Bit
Scanning: Farvescanning
Kopiering: Farvekopiering
Maksimal kopiopløsning: 600 x 600 dpi
Maksimalt antal kopier: 9999 Kopier
Ethernet LAN-datahastigheder: 10,100,1000 Mbit/s
Sikkerhedsalgoritmer: EAP-PEAP, EAP-TLS, FIPS 140, HTTPS, IPSec, SNMPv3, SSL/TLS
Mobile udskrivningsteknologier: Apple AirPrint,Google Cloud Print,HP ePrint,Mopria Print Service
Skærm: CGD
Markedspositionering: Forretning
Direkte udskrivning: Ingen
Strømforbrug (slukket): 0.08 W
Maksimal driftscyklus: 120000 sider pr. måned
Udskrivning af farver: Black,Cyan,Magenta,Yellow
Fax: Ingen
Intern hukommelse: 1750 MB
Kabler inkluderet: Vekselstrøm
Understøttede billedformater: JPEG, MTIFF, TIFF
Certificering: CISPR 22:2008 (Class B), EN 55022:2010 (Class B), ICES-003, Issue 5 (Class B), EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 55024:2010. Other EMC approvals as required by individual countries
Strømforbrug (strømbesparelse): 0.08 W
Produkter pr. palle: 6 stk
Kabelteknologi: 10/100/1000Base-T(X)
Indbygget kortlæser: Ingen
Duplex udskrivning: Ja
Duplex udskrivningstilstand: Automatisk
Maksimal indgangskapacitet: 2300 ark
Brugerdefineret mediebredde: 76 - 216 mm
Brugerdefineret medielængde: 127 - 356 mm
Duplex-funktioner: Print, Copy, Scan
Antal printpatroner: 4
Antal brugere: 15 bruger(e)
Bæredygtighedscertifikater: EPEAT Silver,ENERGY STAR
Processorfrekvens: 1200 MHz
Maksimal intern hukommelse: 3840 MB
Tid til første side (farve, normal): 6.9 sek./side
Niveauer i gråtoneskala: 256
Strømforbrug (udskrivning): 592 W
Understøttede Windows-operativsystemer: Ja
Understøttede Mac-operativsystemer: Ja
Andre understøttede operativsystemer: Linux, Android
Coprocessor frekvens: 1.2 GHz
Intern lagerkapacitet: 320 GB
Udskrivningshastighed (farve, normal kvalitet, A4/amerikansk papirformat): 40 sider pr. minut
Lydtryksniveau (udskrivning): 51 dB
Oprindelsesland: Kina
ISO C-seriens størrelser (C0…C9): C5, C6
Farveskærm: Ja
Tid til første side (sort, normal): 5.9 sek./side
Udskrivningshastighed (sort, kladdekvalitet, A4/amerikansk papirformat): 40 sider pr. minut
Ændre størrelse på kopimaskine: 25 - 400 %
Kopieringshastighed (sort, normal kvalitet, A4): 38 Kopier pr minut
Kopihastighed (normal kvalitet, farve, A4): 38 Kopier pr minut
Duplekskopiering: Ja
Maksimalt scanningsområde: 216 x 356 mm
Understøttede dokumentformater: CSV, HTML, PDF, RTF, UNICODE, XPS
Duplex scanning: Ja
Sidebeskrivelsessprog: PCL 5c,PCL 6,PDF 1.7,PostScript 3
Anbefalet arbejdscyklus: 2000 - 15000 sider pr. måned
Alt-i-en-multitasking: Ja
Digital afsender: Ingen
Maksimal kapacitetsydelse: 250 ark
Maksimalt antal inputbakker: 5
Strømforbrug ( gennemsnitlig drift ): 592 W
Strømforbrug (dvale): 3.48 W
Overholdelse af bæredygtighed: Ja
Sikker udskrivning: Ja
Universal-magasin kapacitet: 100 ark
Papirbakke 2 inputkapacitet: 550 ark
Multifunktionsbakke: Ja
Energy Star-typisk elektricitetsforbrug (TEC): 0.464 kWh/uge
Indbygget processer: Ja
Patron(er) inkluderet: Ja
Lag pr. palle: 3 stk
Scanningshastighed (sort): 45 sider pr. minut
Scanningshastighed (farve): 45 sider pr. minut
Scan til: E-mail,FTP,Fax
Tid til første kopi (sort, normal): 5.7 sek./side
Tid til første kopi (farve, normal): 9.2 sek./side
N-i-1 kopifunktion: Ja
Fotopapir størrelser: 10x15 cm
Maksimal printstørrelse: 216 x 355.6 mm
Lydeffektniveau (udskrivning): 6.5 dB
Automatisk dokumentføder (ADF) indgangskapacitet: 100 ark
Farve på udskriftsopløsning: 1200 x 1200 dpi
Udskriftsopløsning sort: 600 x 600 dpi
Pallens bruttovægt: 280 g
N-i-1 udskrivningsfunktion: Ja
Maksimal scanningsopløsning: 600 x 600 dpi
Strømforbrug (klar): 47.3 W
JIS B-seriens størrelser (B0…B9): B5, B6
Udskrivning af vandmærke: Ja
Duplex kopieringstilstand: Automatisk
ID-kort kopi funktion: Ja
Papirbakke 1 inputkapacitet: 100 ark
Printer skrifttyper: PostScript, Scalable, TrueType, Windows
Automatisk dokumentføder (ADF): Ja
Udskriv øverste margen (min.): 5 mm
Udskriv nederste margen (min.): 5 mm
Udskriv margen til venstre (min.): 5 mm
Udskriv margen til højre (min.: 5 mm
Hovedkasser pr. pallelag (udvendigt): 2 stk
HP segment: Enterprise
Palle dimensioner (BxDxH): 1200 x 800 x 2325 mm
Autotilpas-funktion: Ja
Duplex scanningstilstand: Automatisk
Anbefalet luftfugtighed ved drift: 30 - 70 %
Anbefalede systemkrav: 2 GB available hard disk space;
Palle dimensioner (BxDxH (efter britisk standard): 47.3 x 31.5 x 91.5 "
Pallevægt (efter britisk standard): 615 Pund
Lydtryksniveau (scanning): 52 dB
Bogkopiering funktion: Ja
Aktustike effekt emissioner (klar): 47 dB
Akustiske tryk emissioner af forbipasserende (klar): 32 dB

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til HP LaserJet Managed E57540c stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig