HP Photosmart C4100 Manual

HP Printer Photosmart C4100

Læs gratis den danske manual til HP Photosmart C4100 (12 sider) i kategorien Printer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om HP Photosmart C4100, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/12
HP Photosmart C4100 series
Tout-en-un HP Photosmart série C4100
3
2
1
*Q8100-90240*
Q8100-90240
*Q8100-90240*
**
*
* On CD.
* En CD.
* Sur CD-ROM.
**
** Purchased separately.
** Se adquieren por separado.
** Acheté séparément.
FR
FR
FR
FR
ES
ES
ES
ES
EN
EN
EN
EN
AVERTISSEMENT :
Pour garantir une installation correcte du logiciel,
ne connectez pas le câble USB avant l’étape 14.
Abaissez le bac d’alimentation du papier et ouvrez la porte d’accès
aux cartouches d’impression. Retirez tout matériel d’emballage du
périphérique et refermez la porte d’accès aux cartouches d’impression.
Vérifiez le contenu du carton.
Le contenu du carton peut varier.
Commencez ici
Comience aquí
ATENCIÓN:
Para asegurarse de que el software se p1-ha instalado
correctamente, no conecte el cable USB hasta el paso 14.
Baje la bandeja de papel y la puerta de los cartuchos de
impresión. Extraiga el material de embalaje del dispositivo y cierre
la puerta de los cartuchos de tinta.
Compruebe el contenido de la caja.
El contenido de la caja puede ser distinto.
Start Here
Lower both the paper tray and the print cartridge door. Remove
any packing material from the device, then close the print cartridge
door.
Verify the box contents.
The contents of your box may differ.
WARNING: Do not connect the USB cable until step 14 to ensure
that the software is installed successfully.
a.
b.
USB
Windows
Macintosh
Basics Guide
HP Photosmart C4100 All-in-One series
2 • HP Photosmart C4100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C4100
7
4
6
5
FR
FR
FR
FR
ES
ES
ES
ES
EN
EN
EN
EN
Installez le cache (si nécessaire).
Soulevez l’écran graphique couleur. Pour une meilleure visibilité,
retirez le film protecteur de l’écran.
Connectez le cordon d’alimentation et l’adaptateur.
Appuyez sur (bouton Marche/Arrêt ) et attendez qu’une invite
s’affiche sur l’écran graphique couleur.
IMPORTANT : Pour insérer les cartouches d’impression, le
périphérique doit être allumé.
Coloque la plantilla (en el caso de que no esté colocada).
Levante la pantalla de gráficos en color. Para que la visualización
sea óptima, retire la película protectora de la pantalla.
Conecte el cable de alimentación y el adaptador.
Presione el botón ( Encender y espere a que aparezca el
indicador en la pantalla de gráficos en color
IMPORTANTE:
Para insertar los cartuchos, el dispositivo debe estar
encendido.
Attach the faceplate if not already attached.
Lift the color graphics display. For best viewing, remove the
protective film from the display.
Connect the power cord and adapter.
Press ( On button) and wait for the prompt on the color graphics
display
IMPORTANT: The device must be turned on to insert cartridges.


Produkt Specifikationer

Mærke: HP
Kategori: Printer
Model: Photosmart C4100

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til HP Photosmart C4100 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig