Indesit FIM 832J K.A IX (PL) Manual

Indesit Ovn FIM 832J K.A IX (PL)

Læs gratis den danske manual til Indesit FIM 832J K.A IX (PL) (64 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 12 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 6.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Indesit FIM 832J K.A IX (PL), eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/64

English

Operating Instructions

OVEN

Portuges

Instruções para a utilização

FORNO

Contents

Operating Instructions,1

Warnings,2

Assistance,6

Description of the appliance,7

Description of the appliance,9

Installation,10

Start-up and use,12

The electronic programmer,12

Cooking modes,13

Precautions and tips,16

Maintenance and care,16

Índice

Instruções para a utilização,1

Advertencias,2

Assistencia,6

Descriçao do aparelho,7

Descriçao do aparelho,9

Instalaçao,18

Início e utilizaçao,20

O programador electrónico,20

Programas,21

Precauçoes e conselhos,24

Manutençao e cuidados,24

FIM832J K.A IX(PL)

Polski

Instrukcja obsługi

PIEKARNIK Spis treści

Instrukcja obsługi,1

Ostrzezenia,3

Serwis Techniczny,6

Opis urządzenia,7

Opis urządzenia,9

Instalacja,25

Uruchomienie i użytkowanie,27

Programator elektroniczny,27

Programy,28

Zalecenia i środki ostrożności,31

Konserwacja i utrzymanie,31

Magyar

Használati útmutató

SÜTÕ Tartalomjegyzék

Használati útmutató,1

Figyelmeztetések,3

Szerviz,6

A készülék leírása,7

A készülék leírása,9

Üzembe helyezés,33

Bekapcsolás és használat,35

Elektronikus programozó,35

Program,36

Óvintézkedések és tanácsok,39

Karbantartás és ápolás,39

Česky

Pokyny pro použití

TROUBA Obsah

Pokyny pro použití,1

Upozornění,6

Servisní služba,6

Popis zařízení,7

Popis zařízení,9

Instalace,41

Spuštění a použití,43

Elektronické zařízení pro nastavení pečení,43

Programy,44

Opatření a rady,47

Údržba a péče,47

Български

Инструкции за употреба

ФУРНА

Съдържание

Инструкции за употреба,1

Предупреждения,4

Техническо обслужване,6

Описание на уреда,8

Описание на уреда,9

Монтиране,49

Пуск и експлоатация,51

Режими,52

Предпазни мерки и препоръки,54

Поддръжка и почистване,54

Svenska

Bruksanvisning

UGN Innehållsförteckning

Bruksanvisning,1

Varning,5

Service,6

Beskrivning av maskinen,8

Beskrivning av maskinen,9

Installation,56

Start och användning,58

Programmes,58

Den programmmatore elektroniska matlagning,61

Säkerhetsföreskrifter och rad,62

Underhall och skötsel,62

Warnings

WARNING: The appliance and its

accessible parts become hot during use.

Care should be taken to avoid touching

heating elements. Children less than 8

years of age shall be kept away unless

continuously supervised. This appliance

can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge

if they have been given supervision

or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and

user maintenance shall not be made by

children without supervision.

Do not use harsh abrasive cleaners or

sharp metal scrapers to clean the oven door

glass since they can scratch the surface,

which may result in shattering of the glass.

Never use steam cleaners or pressure

cleaners on the appliance.

WARNING: Ensure that the appliance is

switched off before replacing the lamp to

avoid the possibility of electric shock.

! When you place the rack inside, make

sure that the stop is directed upwards and

in the back of the cavity.

Advertências

ATENÇÃO: Este aparelho e as suas

partes acessíveis aquecem muito durante

a utilização. É preciso ter atenção e evitar

tocar os elementos que aquecem. Manter

afastadas as crianças com menos de 8

anos, caso não estejam a ser vigiadas.

O presente aparelho pode ser utilizado

por crianças com mais de 8 anos e

por pessoas com capacidades físicas,

sensoriais ou mentais reduzidas ou com

pouca experiência e conhecimentos,

caso sejam adequadamente vigiadas

ou caso tenham recebido instruções

em relação ao uso do aparelho de

forma segura e tenham conhecimento

dos perigos associados. As crianças

não devem brincar com o aparelho. As

operações de limpeza e manutenção não

devem ser efectuadas por crianças sem

vigilância.

Não utilizar produtos abrasivos nem

espátulas de metal cortantes para limpar

a porta em vidro do forno, uma vez que

pode riscar a superfície, provocando a

ruptura do vidro.

Nunca utilize equipamento de limpeza a

vapor ou de alta pressão para limpar o

aparelho.

ATENÇÃO: Assegure-se de que o

aparelho esteja desligado antes de

substituir a lâmpada, para evitar a

possibilidade de choques eléctricos.

! Quando inserir a grelha, assegure-se de

que o bloqueio esteja voltado para cima

e na parte posterior da cavidade.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Indesit
Kategori:	Ovn
Model:	FIM 832J K.A IX (PL)
Afrimningsfunktion:	Ja
Bredde:	600 mm
Dybde:	545 mm
Højde:	600 mm
Produktfarve:	Black,Stainless steel
Kontroltype:	Buttons,Rotary
Indbygget skærm:	Ja
Placering af apparat:	Indbygget
Indvendig belysning:	Ja
Dørhængsel:	Ned
Genopvarmningsfunktion:	Ja
Grill:	2250 W
Konvektion madlavning:	Ja
Støjniveau:	- dB
Kontrolposition:	Front
Timer type:	Digital
Energieffektivitetsklasse:	A
Antal glasdørpaneler:	2
Antal gitre:	1
Ovn - størrelse:	Medium
Ovntype:	Elektrisk ovn
Samlet indvendig ovn kapacitet:	60 L
Strøm for samtlige ovne:	2250 W
Antal ovne:	1
Ovn nettokapacitet:	1 L
Konventionel madlavning:	Ja
Energiforbrug (konventionel):	0.99 kWh
Energiforbrug (tvungen konvektion):	0.86 kWh
Automatiske programmer, antal:	8
Energiforbrug (traditionel):	0 MJ
Antal hylder:	1 hylder
Ovn effekt:	- W