English Украінська
GB UA
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,6
Description of the appliance-Control Panel,7
Installation,8
Start-up and use, 10
Cooking modes,11
Using the hob,14
Precautions and tips,15
Care and maintenance,16
Assistance,16
Інструкціі з експлуатаціі
КУХНЯ
Зміст
Інструкціі з експлуатаціі ,1
Опис установки Загальнии вигляд - ,6
Опис установки Панель управління - ,7
Встановлення,35
Включення і використання ,33
Програми приготування іжі ,34
Користування робочою поверхнею ,36
Запобіжні засоби і поради ,37
Догляд технічне обслуговування i ,38
Допомога,38
KN3C62A/EU S
Polski
PL
Instrukcja obs ugiі
KUCHENKA I PIEKARNIK
Spis tresci
Instrukcja obs ugi,1і
Opis urz dzenia-Widok og lny,6№ у
Opis urz dzenia-Panel sterowania,7№
Instalacja,17
Uruchomienie i u ytkowanie,19ї
U ytkowanie p yty grzejnej,23ї і
U ytkowanie piekarnika,20ї
Zalecenia i rodki ostro no ci,24њ ї њ
Konserwacja i utrzymanie,25
Serwis Techniczny,25
HU
Magyar
Használati útmutató
t zhely és a sütű ő
Tartalomjegyzék
Használati útmutató,1
A készülék leírása- A készülék áttekintése,6
A készülék leírása- Kezel panel,7ő
Üzembe helyezés,26
Bekapcsolás és használat,28
A fő őz lap használata,29
A süt használata,32ő
Óvintézkedések és tanácsok,33
Karbantartás és ápolás,34
Szerviz,34
CZ
Cesky
Pokyny pro použití
SPORÁK S TROUBOU
Obsah
Pokyny pro použití,1
Popis zarízení-Celkový pohled,6
Popis zarízení-Ovládací panel,7
Instalace,49
Spuštení a použití, 50
Použití varné desky,54
Použití trouby,54
Opatrení a rady,59
Údržba a péce,60
Servisní služba,60
SL Slovensko
Navodila za uporabo
KUHINJA IN PECICA
Povzetek
Navodila za uporabo,1
Opis naprave- Celoten pogled,6
Opis naprave- Upravljalna plošca,7
Namestitev,39
Zagon in uporaba, 41
Uporaba pecice,42
Uporaba kuhalne ploš e,45č
Previdnostni ukrepi in nasveti,46
Vzdrževanje in nega,47
Pomoc,47
Használati útmutató
t zhely és a sütű ő
Tartalomjegyzék
Instrukcja obs ugiі
KUCHENKA I PIEKARNIK
Spis tresci
Інструкціі з експлуатаціі
КУХНЯ
Зміст
Украінська
English
Navodila za uporabo
KUHINJA IN PECICA
Povzetek
Slovensko
Pokyny pro použití
SPORÁK S TROUBOU
Obsah
Pokyny pro použití
SPORÁK S TROUBOU
Obsah
W ARNING,2
UWAGA,2
FIGYELEM,2
УВАГА
UPOZORNĚN ,2
,2
UPOZORNĚNÍ ,2
