Korona Nela Manual

Korona Køkkenvægt Nela

Læs gratis den danske manual til Korona Nela (16 sider) i kategorien Køkkenvægt. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Korona Nela, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/16
NELA
D KÜCHEN-WAAGE
Gebrauchsanleitung
GB KITCHEN SCALE
Instructions for use
F BALANCE DE CUISINE
Instructions d’utilisation
E BÁSCULA DE COCINA Instrucciones de uso
I
BILANCIA DA CUCINA
IIstruzioni per l’uso
GR
Z
Z
Z
ZZΥΓ
ΥΓ
ΥΓ
ΥΓΥΓΑΡΙ
ΑΡΙ
ΑΡΙ
ΑΡΙΑΡΙΑ ΚO
Α ΚO
Α ΚO
Α ΚOΑ ΚOΥζ
Υζ
Υζ
ΥζΥζΙΝ
ΙΝ
ΙΝ
ΙΝΙΝΑ
Α
Α
ΑΑΣ
Σ
Σ
ΣΣZΥΓΑΡΙΑ ΚOΥζΙΝΑΣ
Οδηγίες χρήσης
RUS КУХОННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ Инструкция по применению
PL WAGA KUCHENNA Instrukcja obsługi
NL KEUKENWEEGSCHAAL Gebruikershandleiding
P
BALANÇA DE VIDRO
Instruções de utilização
TR MUTFAK TERAZISI Kullanım kılavuzu
DK KJØKKENVEKT Brugsanvisning
S KÖKSVÅG Bruksanvisning
FIN KEITTIÖVAAKA Käyttöohje
CZ KUCHYŇSKÁ VÁHÁ Návod k použití
SLO KUHINJSKA TEHTNICA Navodila za uporabo
H KONYHAI MÉRLE Használati útmutató
Hans Dinslage GmbH
Riedlinger Straße 28
88524 Uttenweiler, Germany
Tel.: +49 73 74 / 915766
www.korona-net.de
22
1. Inbetriebnahme
G
Getting started
F
Mise en service
E
Puesta en marcha
I
Messa in funzione
K
Έναρξη λειτουργίας
r
Ввод в эксплуатацию
Q
Uruchomienie
O
Ingebruikname
P
Colocação em funciona-
mento
T
İlk çalıştırma
c
Idrifttagning
S
Idrifttagning
-
Käyttöönotto
z
Uvedení do provozu
n
Prvi vklop
H
Üzembevétel
D
Falls vorhanden, Transport-
sicherung entfernen.
G
Remove the transport lock if
this has been provided.
F
Le cas échéant, retirez la sécu-
rité de transport.
E
En caso necesario, quitar el
s eguro de transporte.
I
Rimuovere la sicurezza per il
trasporto, se presente.
K
Αφαιρέστε την ασφάλεια
μεταφοράς, αν υπάρχει.
r
Удалите транспортировочный
предохранитель, если он есть.
Q
W razie konieczności usuń
zabezpieczenia transportowe.
O
Verwijder de transportbeveiliging,
indien deze aanwezig is.
P
Se existir, remover o retentor
de transporte.
T
Varsa, nakliye emniyetini
çıkarınız.
c
Fjern den eventuelle transport-
sikring.
S
Ta bort transportsäkringen, i
förekommande fall.
-
Jos laitteessa on kuljetussuoja,
poista se.
z
Pokud je na přístroji namonto-
vána transportní pojistka, od-
straňte ji.
n
Odstranite transportna varovala,
če obstajajo.
H
Távolítsa el a szállítási biztosí-
tót, ha van ilyen.
D
Batterie einlegen oder Isolier-
schutzstreifen entfernen.
G
Insert batteries or remove insu-
lating strip.
F
Insérez les piles ou retirez la
bande de protection isolante.
E
Colocar las pilas o quitar las tiras
de protección de aislamiento.
I
Inserire le batterie o rimuovere
la linguetta di protezione.
K
Τοποθετήστε τη μπαταρία ή
αφαιρέστε την προστατευτική
ταινία μόνωσης.
r
Вставьте батарейку
или удалите защитную
изоляционную полоску.
Q
Włożyć baterię lub usunąć
ochronny pasek izolacyjny.
O
Plaats de batterij of verwijder
de isolatieband.
P
Colocar a pilha ou retirar a fita
de isolamento.
T
Pili takın veya izole koruma
bandını çıkartın.
c
Indsæt batteri eller fjern isole-
ringsstrimmel.
S
Lägg in batteriet eller ta bort
skyddsremsorna.
-
Aseta paristo paikalleen ja
poista eristyssuojanauha.
z
Vložte baterii nebo odstraňte
izolační proužek.
n
Vstavite baterijo ali odstranite
izolirni zaščitni trak.
H
Helyezze be az elemet, vagy
távolítsa el a szigetelőcsíkot.
OPEN
1 x 3 V CR 2032

Produkt Specifikationer

Mærke: Korona
Kategori: Køkkenvægt
Model: Nela

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Korona Nela stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Køkkenvægt Korona Manualer

Korona

Korona Pia 76160 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Kim 75656 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Ronda 70222 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Farina 70240 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Ronda 70220 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Roy 76111 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Anja 79444 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Katja Manual

29 August 2024
Korona

Korona Esther 70245 Manual

29 August 2024
Korona

Korona Roy 76115 Manual

28 August 2024

Køkkenvægt Manualer

Nyeste Køkkenvægt Manualer

Globe

Globe GPS10-S Manual

14 Juni 2025
Girmi

Girmi PS26 Manual

13 Juni 2025
Edlund

Edlund BDS-16 Manual

13 Juni 2025
Girmi

Girmi PS86 Manual

13 Juni 2025
Cardinal Detecto

Cardinal Detecto C6 Manual

12 Juni 2025
Cardinal Detecto

Cardinal Detecto AP-8 Manual

12 Juni 2025
Cardinal Detecto

Cardinal Detecto AP-4K Manual

11 Juni 2025
Cardinal Detecto

Cardinal Detecto PS-4 Manual

11 Juni 2025
Cardinal Detecto

Cardinal Detecto AP-20 Manual

11 Juni 2025
Edlund

Edlund BRV-160 Manual

11 Juni 2025