Lenco SP-400 Manual

Lenco Højttaler SP-400

Læs gratis den danske manual til Lenco SP-400 (16 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 45 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 23 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Lenco SP-400, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

English - 1

SP-300 / SP-400 / SP-500

INSTRUCTION MANUAL 2-Way Speaker System

For information and support, www.lenco.eu

WARNINGS

Don’ts

• Do not place naked flames, such as lighted candles on or near the product.

• Do not place objects filled with liquids, such as vases on or near the product.

• Do not install this product on top of other electrical equipment or on uneven surfaces.

• Do not use or store this product in a place where it is subject to direct sunlight, heat, excessive

dust or vibration.

• Do not use this product with wet hands.

• Do not clean this product with water or other liquids.

• Do not block or cover the slots and holes in the product.

• Do not push foreign objects into the slots or holes in the product.

• Do not attempt to open this product yourself. There are no user serviceable parts inside.

• Do not allow children access to plastic bags.

SAFETY WARNINGS

• Before using this product, read and follow all warnings and instructions.

• This product is not intended for use by young children. Young children should be properly

supervised.

• This product is intended for household use only and not for commercial or industrial use.

• Do not expose to dripping or splashing.

• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the product.

• Allow suitable distances around the product for sufficient ventilation.

• Ventilation should not be impeded by covering ventilation openings with items such as

newspapers, table cloths, curtains and the like.

• Make sure the speaker is adjusted to a stable position. Damage caused by using this product in an

unstable position or by failure to follow any other warning or precaution contained within this user

manual will not be covered by warranty.

Lenco suggests retaining the packaging in case for future transport of the product.

SPEAKER PLACEMENT

Lenco recommends placing the speakers as follow:

Have an uninterrupted line of sight to the speakers.

Moving speakers closer to the walls and corners increases the bass but also makes it more uneven.

Try 45 to 120cm to start with and avoid making the distance to the sidewalls the same as the wall behind

the speakers.

Best stereo is usually achieved with the speakers and the listener positioned at

the points of an equilateral triangle as follow and the speakers pointing to a spot

just in front of the listening position. Left – right symmetry helps, so for example

try to avoid heavy curtains on one side only.

These products have shielded magnetic assemblies.

English - 2

CONNECTING THE SPEAKER

Use cable of equal length to both speakers and keep them as short as possible. The excess cable should

be folded concertina fashion into a bundle and tied for neatness. Do not coil it as inductance introduced

may impair high frequencies. Run leads away from mains leads and obvious sources of radio frequency

energy such as mobile cordless telephones. In general, the thicker the speaker cable, the better use

cable where the two conductors are easily distinguished.

Make sure all connections in your Hi-Fi system are clean and tight. Make certain there are no stray

strands of wire bridging the (+) and (-) terminals.

SPEAKER PHASE

If you connect one speaker incorrectly, that speaker may be working in opposition to the other resulting in

poor stereo and bass response. If you suspect this, check by sitting exactly between the speakers and

having someone reverse the connections at ONE END ONLY of ONE speaker cable, leaving all other

connections alone.

OPERATION

Operating the loudspeakers

The loudspeakers have been designed to produce high quality sound with a large dynamic range.

A few simple points should be in mind.

- Low power amplifiers operated at very high volume will produce distortion, which can damage the

high frequency driver.

- Exaggerated setting of bass and treble controls can create significant distortion even when using a

high power amplifier.

- In a noisy background – such as a party – your hearing becomes insensitive to loud music and

distortion.

Warning

To avoid risk of damage always reduce the volume if you can detect audible distortion.

CHOICE OF AMPLIFIER

A low powered amplifier will give satisfactory results only at low volume settings.

To obtain the best performance from your speakers, try to use an amplifier rated near to or slightly in

excess of the power rating of the loudspeakers.

SPECIFICATIONS

Model SP-300 SP-400 SP-500

Woofer 3” 4” 5”

Tweeter 1” 1” 1”

Frequency Range 100Hz~22KHz 80Hz~22KHz 70Hz~22KHz

Sensitivity (1W/m) 87 dB 87 dB 88 dB

Impedance 4 ohm 8 ohm 8 ohm

Amplifier requirement: 10 ~ 100W 20 ~ 120W 25 ~ 130W

<<< Design and specifications are subject to change without notice >>>

If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: Waste

electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where

facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. (Waste

Electrical and Electronic Equipment Directive)

Produkt Specifikationer

Mærke:	Lenco
Kategori:	Højttaler
Model:	SP-400
Type:	Bærbare højttalere
Produktfarve:	Rød
Frekvensområde:	80 - 22000 Hz
Impedens:	8 ohm (Ω)
Lyd-output kanaler:	2.0 kanaler
Fjernbetjent:	Ingen
Mikrofonindgang:	Ingen
Peak Music-Udgangseffekt (PMPO):	120 W
Sensitivitet:	87 dB
AC (strøm) indgang:	Ingen