Little Tikes Country Cottage 440S Manual

Little Tikes Ikke kategoriseret Country Cottage 440S

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Little Tikes Country Cottage 440S (8 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 30 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/8
COUNTRY COTTAGE
Ages 2 - 6 y rsea
P se save s s r pt chase.lea ale ecei for proof of pur
ADULT MBLY Q ASSE RE UIRED.
You y n d t ama ee wo du dults e to rge s com ent parts.la ize of pon
WARNING:
K p these i tee ns ru ons for fu urcti t e referen .ce
Pr ori to assembly, this p kage c sac on nstai mall parts:
hardware h is a c i hwhic hok ng aza mard nd a y c n arpontai sh
e es adg nd sh rp po a int Ks. eep away m chfro ildren lunti
a bssem led.
P this v alace product on le el ground nd st m) awayat lea 6' (2
from a fen , di ece buil ng, ov rh bread anche nes ors, laundry li
elect icalr wires.
DO T pNO lace this cproduct on oncrete, asph woodalt, or
other hard surf aces.
When pertem atures f b /all elow F -18°C, ou door us t e thisof
product is t rno ec mmeo nd d. Ine extr col peme d, la tis c
mate ialr s l e resos ilie cen and y b oma ec me ittle br a cr knd ac
upon p . Stim act or produe ct in a war r, d pme protecte lace.
t ch en er e this ly af rIns ruct ildr on prop us of product: on te
properly a b d a issem le nd ns d, nd notalle a t in a er othermann
than in etend d.
e isiAdult sup rv on qu re ired. Do no t ve chlea il atted un nded.
It is r o ed th the nec mmend at orie tation of the a bssem led
product be ch th dirsu at ect li sun ght is n d smi imize on surface
intended s ifor tandng or ng sitti .
ASSEMBLY H TIN
When hi wattac ng all it mas, y be n aecess ry to e an a sus dult
fu body ghll wei t. As you ft w , i ert into s onli up all ns hooks hole
the other wall ta. S nd near corn wher ere the t wwo all ects conn .
Lean er wov all it w h the c a en reonn ngecti hooks nd bounce ti
w t t eeigh on op dge.
As a sec ti maond op on, you y e a block a aus of wood nd
h r er P block t theamme (or rubb mallet). lace of wood on op of
w wall ith nhooks ear the corner. Strike wwood ith hammer.
When hi si f a wiattac ng nk shel (H), gr sp ndow nd pu a ll back
w tall (B) ow rd you. Pusha si f to peg into lenk shel down pop ho
under window.
DISASSEMBLY
To disassem leb , reve e er srs ord of te emps for ss a bly.
Pr ori to disassembly, lubricate all areas ere wwh all ecs conn t
w h id di ait liqu sh so p. Its helpful to p a s block dlace mall of woo
und rne eath the w wall ith the n er the w whooks. Lea ov all ith the
c eorr spond ng ho s. Bouni le ce en re w t t e e lti eigh on op dg unti
unhook d.e Or, n p a syou ca lace econd block t ofof wood on op
the wall it w h the c e iorr spond ng ho les near the corner. Strike
wood w h a hit ammer.
M AINTENANCE:
Check scre periws od for ghically ti tne ss.
CONSUMER SE RVICE
TOLL-FREE NUMBER :
United States :
www.littletikes.com
1-800-321-0183
Monday Frida - y
The Tikes CompanyLittle
16300 os R coe . 0Blvd Suite 15
Van , CA 6Nuys 9140
United Ki m:ngdo
www. tike co.ukli lett s.
Little Tikes
MGA Ente tair nme Ltnt (UK) d
6 es y WayPr le
M Ke es OESilton yn MK8
Bu ksc ,
UK
Tel: + 80800 521 55
Printed in China. D.R.©2009 The Little Tikes Company
© The LittleTikes Company, an MGA Entertainment company. LITTLE TIKES is ® a
trademark of Little Tikes in the U.S. and other countries. All logos, names, characters ,
likenesses, images, slogans, and packaging appearance are the property of Little Tikes .
P se k p this a elea ee ddr ss nd a p kagiac ng for referen sin c ntce ce it on nstai im tapor
i ntnfor on.mati Conte s, ud incl ing sp ons eci icatif and col y vaors, ma ry fro pho m tos
dep d picte on ackage. t inIns ru onscti cl leaud d.e P se r e p kagiemov all ac ng ud incl ing gs ta ,
ties & kitac ng s hes be e givititc for ng this to a ch d.product il
LIMITED WARRANTY
The Little Tikes Company makes fun, high quality toys. We warrant to the original purchase r
th this at product is fr ofee def s in rect mate ials or work nsh ma ip for on e year * from the date of
purchase (dated sales receipt is required for proof of purchase). At the sole election of The Little
Tikes mpa the ly r dCo ny, on eme ies av baila le under this warranty w be her repill eit lacement of
the defective part of the product or refund the purchase price of the product. This warranty is
valid only if the product has been assembled and maintained per the instructions. This warranty
does not cover abuse, accident, cosmetic issues such as fading or scratches from normal wear,
or any other e t arisi caus no ngfrom defects in mate ialr a nd work nshma ip.
U.S.A and Canada: For warranty serv orice rep nt part i p se vis laceme nfor on,mati lea itour
Outside U.S.A and Canada: Contact place of purchase for warranty service. This warrant y
gives fyou speci ic le al g righ s,t and you y have other ri tma also gh s, wh ich vary fro m
coun ryt /s to c ttate oun ry/state. cSome ountries/s s tate dono owt all the exclus oni or onlimitati
of in denci tal c eor ons quen dtial amages, so the a e ex ibov limitation or clus on no y ma t apply
to *The wa anty periyou. rr od is thr (3)ee mon hst for daycare co ror mme cial chasepur rs.
LE COTTAGE
2 à 6 ans
Prière de c e er rons rv le u comme e e h .pr uv d’ac at
LE NTAGE A E ÉMO DEVR ÊTRE FFECTU
PAR UN ADULTE.
Cer nes ptai ces en r de aaison leurs gr ndes s detaille vront reêt
m s par deone ux du a ltes.
ATTENTION :
e er s i t à re de référen .Cons rv ce ns ru onscti tit ce
Avant l’assem lab ge , pa c nt des pdu produit ce quet ontie etites
p s de r i pe ent ésen r ri ece ma iel qu uv pr te un squ
d’ ouét ff nt, des des a is tranchanteme et bords et rrond s. Tenir
hors de des e ants avant l’a bportée nf ssem lage comp .let
P r en n p à pllace ce produit te airr lat et us de 2 m de t teou
clôture, c e à e, , anche baord ling imme leub br ss oue fil
métallique.
Ne pas nt, de l’a , de lamettez ce produit sur du cime sphalte
te ta éerre ss ou t autre e. oute surface dur
Il est r oec mmandé de ne pas u ser à l’extili le produit ier ur à
des pér es item atur nf urérie es à Par extr nt-18°C. temps êmeme
fro d,i ple la tis que pe de sa e peut devenir agrd soup ssle et fr ile
et ca ssant. M re à l’a i daett le produit br ns un ndro e it tem .
Appr ndre e a eux nfants l’u on du ou untili atis j et e is ui-cifo cel
b n m iie onté et ns d’untal et jamai ; s e autre n re ema iè qu
celle ée propos .
Ne pas er l’e ant sa n da blaiss nf ns surveilla ce ns la alançoire.
La eilla ce surv n ad’un dulte est exigée.
r oNous vous ec mma ie tendons d’or n r a b dele produit ssem
ma ièn re à n ser l’emi imi xposition au des ssoleil surface
c çues se nir deon pour te bou ou st asseoir.
SU ESTI NS DEGG O NTAGE : MO
L e l fixe s morsqu on le urs, for d’un du pourr la ce a lte a reêt
n re en r iéce aiss aison du po ds de des p ret la taille ces. Pou
p r s clace le roch s m da s tet d’un ur ns le rous du mur
c eorr spondant, est r o é de se nir da l’ail ec mmand te ns ngle des
deux urs. m Se pencher pasur la ro qui i compor rote le s c ch s etet
a er jppuy usqu boà em itement.
Il est a i ibuss poss le tili d’u ser bloc de is r uun bo et un ma tea
ou un en c. er bloc de is dansmaillet ca tcou hou Pos onniti le bo
624907490-R4-2/09
ENGLISH
FRANÇAIS
F
M - 5
K - 2
C
G
E
B
D
H
C
ABD
H
J
K
H
L
F
E
M
5
13
6
2
4
G
A
l’a de pangle la roi com nt s c chporta le ro et ets afr pper av leec
ma tear u j à nt. usqu em itemebo
Pour p r l’év r, s sir fenlace ie ai la être rer m aet ti le ur rr (Bière )
vers vous. Pouss er l’év r ve bas er laie (H) rs le pour pos onniti
cheville le da ns trou sous fen re. la êt
DEMONTAGE
Pour on dém ter, a er s i t en se i epp quli le ns ru onscti ns nv rse.
Avant de dém teon r, l if r s par s s m ntubr ie le tie où le urs s boem ite
avec li du quide v . Il est c de p r p blocai elless onseillé lace un etit
de is s m combo sous le urs portant des c chro ets. Se pencher lesur
m comur portant des t a er de t t rous et ppuy ou son po dsi jusqu’à
ce le e qu s c ch s se dro et étachent. Vous pouv ez également p rlace
un ond sec bloc de is haut de pabo sur le la roi com nt sporta le
t arous et fr pper av rec un ma teau.
ENTRETIEN
rif r se age des visie le rr guliè emer nt.
SERVICE CO ANSOMM TEURS
www. tike rli lett s.f
Little Tikes
MGA Ente tair nment
20 ru e Saarine BP 2n, 5021
I Emme leub ssen,
94518 Rung is Cedex
Impr ux Chimé a ine.
© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES
MD
est
une marque de commerce de Little Tikes aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous le s
l m r reogos, no s, ca ac s, ud s, similit e geima s, og sl ans pp aet aren b ge t lace d’em alla son
propriété de keLittle Ti s. Mer de c eci ons rv drer acette esse b ge r set cet em alla ca il
c ent des i non nntie nfor onsmati im tapor tes. Mer enci d' lever l'em allab ge, y com is spr le
éti ettequ s, lie etns fils c avant de ousus, donner ce j à ouet un e ant. c y com isnf Le on nu,te pr
le écis sp ficati et leons s cou urs,le peut varier des tr de l'illus ations em allab ge. t sIns ru oncti
incluses.
GARANTIE
The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de quali exceptionnelle. Nous
garan à l’ htissons ac eteur d’or igine e qu ce it produ est exempt de v s de ice maté iar u ou de
fabr on ndicati pe ant e a * à comp r de sa d h ( r u h d estun nnée te ate d’ac at le d’ac at até
exigé comme preuve d’achat). Au titre de la psente garantie, la seule responsabilité de
The Little Tikes Company et le seul recours se limitent au remplacement des pièce s
f ueect us du produ ou bourses it au rem ement ix h . ésentedu pr d’ac at du produit La pr
garan est v b itie ala le un quement si a ale produit été ssem etb entr cetenu onforment
a i t ésen garan ne c e ni s ges ux ns ru onscti fourn s.ie La pr te tie ouvr le domma sultant
d’une utilisation abusive ou d’un accident, ni l’apparence esthétique telle le s
d ol s ra es es à l e à t autre e ne r vantéc or onsati ou le yur du usur normale ou oute caus ele
pas de vices de r u de fama ia ou br on.icati
États-Unis et :Canada Pour ob tenir des i senfor onsmati sur le rvice de garantie deou
À a :l’exrieur des États-Unis et du Canad Veuillez contacter le magasin le
produ pour vous nforit été ac eté a h i mer se de garan . ésen garansur le rvice tie La pr te tie
vous offre des droits spécifiques reconnus par la loi, mais il se peut que vous aye z
d’autres droits qui varient de pa / ys provin à pace ys / in . Cer a prov ce tainsp ys ou ce tair nes
provinces aut isent pas l'ex i n' or clus on ou lalimitation pour s le dommages cons fséc tiu ou
fortuits, par cons qué ent l’exla limitation ou cl écèus on qu pri i de peut ne pas as' pp quli er
à votre ca Las. * période de garantie est de t is mois ro (3) pour s se s de ga erle rvice rd ie et
le acs hete mmeurs co rciaux.
CABAÑ DE CAA MPO
Edad 2 - 6 a sño
Por favor gu rd a e r de ven como eba de comel ecibo ta pru pra.
ES NECESARI O QUE ENSA BLE LA M UN
ADULTO.
Puede gar a n slle ece ita larse a a de se ayud un gundo du o,lt debido
al an de s p s.gr tamaño la ieza
ADVERTENCIA:
Gu rda e estas i tns ru oncci es para referen t a.cia fu ur
Antes de ensam lab r los com enpon te ecs, r ue e e elrd qu
paqu onete c tiene p s peieza queñas con qu s la e los niños
podría atn ragan e. tars Asimism es afo, posee bord ilados y
puntas aguzadas. Hasta te mi no r nar de ensam lab r todas sla
p niezas, ma te alejanga dos a l nios ños.
Co oqul e este ete jugu en a eun sup rficie la p na lo apor menos
2 m de dista cian de r edif r s de á s oce cas, icios, ama rbole
alambres.
NO col e es joqu te ugu sobrete e con o,cret asf o, rralt tie a firme
u otras esup rf duricies as.
No se r oec mie elnda de esuso te ct al ai produ o re e,libr
cua perndo la tem atura baje a En ío extr o los-18°C. el fr em
mate ialer s p s tic ieos p rden s da se ven ág s yela tici d, vuel fr ile
se mpen cro on o. Gu pel im act arde este ct produ o en s oun iti
cáli tedo pro y gi .do
E éñ s a l ni cns ele os ños el uso orrecto de este et jugu e
sólame ten de és de arspu ma talado ns e i do correctame ten y no
en ninguna otra e desiforma qu la gnada.
Se requie lare vigila cian de a ddu os.lt No eje destend doi al
niño.
Se r oec mie el ctnd qua e produ o arma iedo es or ntado de lta
for quma e se nmi imice la luz dir d l en e secta el so sup rficie
ideadas para e e de ppon rs ie o sen e.tars
SU ERENCIASG PARAELAR ADM O
Cu ndoa junte la s paredes, pu ede ser n sario uece tilizar todo el
peso de pe a. ala rson Cu ndo vanle te la s paredes, coloque los
ganchos en los gu ros a je de otra pare lla d. Co óquese r de lace ca
e ina e se c n s parede squ dond onecta la dos s. Apóyese e lasobr
pared e ne lqu tie os ganc para c exi y des rhos la on ón ca gu ode t o
su peso en e erior.el bord sup
Como segund op ón, pua ci ede utilizars un roe t zo de dera yma
un r o a lma till (o un mazo). Co oqu roe tel zo de dera en partema la
superi de pared c lor la on os ganc rhos ce ca de e ina. lpeela squ Go
la ma dera c ron el ma tillo.
ESPAÑOL
171239/4907
4797/440R/
440S
littletikes.com
webs wwwite at .littletikes.c m, call iteo 1-800-321-0183 or wr to: Little Tikes Consumer
Service 16300 Roscoe Blvd. Suite 150 Van Nuys, CA 91406 U.S.A.
Somereplacement
parts y be avma aila leb chase af r wafor pur te rranty e ire cxp s on us fortact d s.etail
r pem lacement des pces veu vis r tre sillez ite no ite We .littleti b : www ke cos. m, ele app r
le 1-800-321-0183 ou écrire à : Service à la clientèle Little Tikes 16300 Roscoe Blvd.
Suite 150 Van Nuys, CA 91406 U.S.A. Certaines pièces de rechange peuvent être
achetées après l'expiration de la garantie. Prre de nous contacter pour obtenir plus de
tails.


Produkt Specifikationer

Mærke: Little Tikes
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: Country Cottage 440S

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Little Tikes Country Cottage 440S stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Little Tikes Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer