M-design LUNA GAS 1600 DH - CL - CR - DC Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for M-design LUNA GAS 1600 DH - CL - CR - DC (50 sider) i kategorien Hærde. Denne guide var nyttig for 33 personer og blev bedømt med 4.6 stjerner i gennemsnit af 17 brugere
Side 1/50

LUNA GAS / GAZ
BELGIË/BELGIQUE/FRANCE 06/2013 Dieser Anleitung erhalt sich auch in die Deutsche Sprache
Download handleiding op www.m-design.be
Manuel à télécharger sur www.m-design.be
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION
1000 DH - CL - CR - DC
1150 DH
1300 DH - CL - CR - DC
1600 DH - CL - CR - DC

Zeer belangrijk : plaatsingsvoorschriften
BIJ HET PLAATSEN VAN EEN M-DESIGN GASTOESTEL
Bij het niet naleven van deze instructies kunnen wij niet verantwoordelijk gesteld worden
voor de slechte werking van de gashaarden en ongevallen die hierdoor kunnen ge-
beuren.
Tres important : recommandation
POUR L’INSTALLATION D’UN FOYER M-DESIGN BOIS
Nous ne sommes pas responsable des dommages consecutifs a une installation non con-
forme a nos recommandations d’installation
1. Inleiding .........................................................................................................................................................................................................................................................................................4
2. Aansluiting ................................................................................................................................................................................................................................................................................5
3. Installatie van de haard .......................................................................................................................................................................................................................................6
3.1.1 Positionering van de haard.........................................................................................................................................................................................................6
3.1.2 De gasaansluiting .......................................................................................................................................................................................................................................7
3.1.3 Elektrische aansluiting ...........................................................................................................................................................................................................................7
3.1.4 Ombouw van het toestel aardgas - propaan (of omgekeerd) ........................................................................................7
4. Monteren van het concentrisch kanaal ...............................................................................................................................................................................7-12
5. Isolatie en afwerking ( convectie ) ....................................................................................................................................................................................................13
6. Convectie en warme lucht uitgangen .....................................................................................................................................................................................14-16
7. Monteren van een 3-zijdige binnenkader ..........................................................................................................................................................................17
8. Plaatsing van houtstammen,
Diamond, safir of witte steentjes ........................................................................................................................................................................................................18
Luna 1000 DH/CL/CR/DC ....................................................................................................................................................................................................................19-20
Luna 1150 DH gas ..............................................................................................................................................................................................................................................21-22
Luna 1300 DH/CL/CR/DC gas .......................................................................................................................................................................................................23-24
Luna 1600 DH/CL/CR/DC gas ......................................................................................................................................................................................................25-26
9. De eerste keer branden ..................................................................................................................................................................................................................................27
10. Veiligheid, advies en onderhoud .....................................................................................................................................................................................................27
11. De waakvlam ..................................................................................................................................................................................................................................................................28
12. Gebruik van de manuele regelaar ............................................................................................................................................................................................28
13. Technische specificaties
Luna 1000 DH/CL/CR/DC gas ...........................................................................................................................................................................................................29
Luna 1150 DH gas .....................................................................................................................................................................................................................................................30
Luna 1300 DH/CL/CR/DC gas .............................................................................................................................................................................................................31
Luna 1600 DH/CL/CR/DC gas ............................................................................................................................................................................................................32
Tekeningen ........................................................................................................................................................................................................................................................................33-41
Afwerkingsmogelijkheden met kader .............................................................................................................................................................................42-43-44
14. Wisselstukkenlijst.........................................................................................................................................................................................................................................................45
15. Garantiebepaling ...................................................................................................................................................................................................................................................46
16. Kenplaten ........................................................................................................................................................................................................................................................................47-50
Bijlage
Gebruiksaanwijzing afstandsbediening
Onderhoud gashaarden m-design. M-design gashaarden moeten om de 2 jaar
nagezien worden en een onderhoud krijgen. Dit ook om uw garantie te behouden.
Indien dit niet wordt nageleefd , vervalt de garantie. Neem contact op met uw verdeler
die contact opneemt met m-design om dit te laten uitvoeren.
Entretien d’un foyer gaz m-design. Les foyers gaz doivent être controlés tout les 2 ans pour
un entretien. Ceci pour preserver votre garantie. Décheance de la garantie si l’entretien
n’est pas effectue. Appeler votre revendeur qui se mettera en relation avec m-design
pour effectuer un entretien.
1. Generalites ..............................................................................................................................................................................................................................................................................4
2. Raccordement ..................................................................................................................................................................................................................................................................4-5
3. Installation du foyer gaz .......................................................................................................................................................................................................................................6
3.1.1 Posistionement du foyer ..................................................................................................................................................................................................................6
3.1.2 Le raccordement de gaz..............................................................................................................................................................................................................7
3.1.3 Le raccordement éléctrique ....................................................................................................................................................................................................7
3.1.4 Modification du foyer gaz naturel vers propane (ou l’inverse) .......................................................................................7
4. Montage de la cheminee ( tubage concentrique ) ............................................................................................................................................7-12
5. Isolation et finition ( convection ) ...........................................................................................................................................................................................................13
6. Convection et sorties d’air chaud .................................................................................................................................................................................................14-16
7. Montage du cadre interieur .......................................................................................................................................................................................................................17
8. Mise en place des buches, diamant, Saphir, ou cailloux blancs .......................................................................................................18
Luna 1000 DH/CL/CR/Dc gaz .......................................................................................................................................................................................................19-20
Luna 1000 DH gaz ............................................................................................................................................................................................................................................21-22
Luna 1300 DH/CL/CR/DC gaz ......................................................................................................................................................................................................23-24
Luna 1600 DH/CL/CR/DC gaz .....................................................................................................................................................................................................25-26
9. Premiere utilisation .......................................................................................................................................................................................................................................................27
10. Securite, conseil et entretien ...................................................................................................................................................................................................................27
11. La veilleuse ...........................................................................................................................................................................................................................................................................28
12. Utilisation de la commande manuelle.......................................................................................................................................................................................28
13. Fiches techniques
Luna 1000 DH/CL/CR/DC gaz ........................................................................................................................................................................................................29
Luna 1150 DH gaz..................................................................................................................................................................................................................................................30
Luna 1300 DH/CL/CR/DC gaz..........................................................................................................................................................................................................31
Luna 1600 DH/CL/CR/DC gaz .........................................................................................................................................................................................................32
Plans techniques ....................................................................................................................................................................................................................................................33-41
Possibilite de finition cadre ...............................................................................................................................................................................................................42-43-44
14. Pieces de detachées ...........................................................................................................................................................................................................................................45
15. Garantie ................................................................................................................................................................................................................................................................................46
16. Plaques signalitiques ......................................................................................................................................................................................................................................47-50
Annexe:
Mode d’emploi de la télécommande
Installatievoorschrift en gebruiksaanwijzing - LUNA GAS / Instruction d’installation et d’utilisation
Produkt Specifikationer
Mærke: | M-design |
Kategori: | Hærde |
Model: | LUNA GAS 1600 DH - CL - CR - DC |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til M-design LUNA GAS 1600 DH - CL - CR - DC stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Hærde M-design Manualer

12 Januar 2025

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024

9 September 2024
Hærde Manualer
- Hærde Oxford
- Hærde Barbas
- Hærde Kalfire
- Hærde Mondena
- Hærde Landmann
- Hærde DRU
- Hærde Manor House
- Hærde Edilkamin
- Hærde Haas-Sohn
- Hærde Rowi
- Hærde Ruby Fires
- Hærde Hwam
- Hærde Dovre
- Hærde JAcobus
- Hærde Hergom
Nyeste Hærde Manualer

14 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025

13 Januar 2025

13 Januar 2025

13 Januar 2025

13 Januar 2025

13 Januar 2025