Miele FN 4663 S Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Miele FN 4663 S (44 sider) i kategorien Fryser. Denne guide var nyttig for 32 personer og blev bedømt med 5.0 stjerner i gennemsnit af 16.5 brugere
Side 1/44
Gebruiks- en montage-aanwijzing
voor de vrieskasten
met NoFrost-systeem
FN 4663 S
FN 4863 S
Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat.
M
M.-Nr. 06 521 730
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Miele{home. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Na te bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Het besparen van energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Het in- en uitschakelen van de vrieskast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vergrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Bij langere afwezigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De juiste temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . in de vrieskast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Het instellen van de temperatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mogelijke temperatuurinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Temperatuuraanduiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De lichtsterkte van de temperatuuraanduiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Temperatuuralarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Deuralarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hoe kunnen wij het waarschuwingssysteem inschakelen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Het voortijdig uitschakelen van de zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
De functie "Superfrost". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Het gebruik van de "Superfrost". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Isolatieplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Daarbij moet u het volgende weten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Het bewaren van diepvriesproducten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Het invriezen en bewaren van verse levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Waar u daarbij op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Het verpakken van verse levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Vóórdat u de verse levensmiddelen in de vrieskast legt . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Het inruimen van de verse levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Diepvrieskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Markeersysteem voor ingevroren levensmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Het ontdooien van ingevroren producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Het bereiden van ijsblokjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Het snelkoelen van dranken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Diepvriesplateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Inhoud
aControlelampje van de vergrendeling
bAan/Uit - toets
cTemperatuuraanduiding
dToetsen voor het instellen van de
temperatuur
(Links: warmer; rechts: kouder)
eSuperfrost - toets met controlelampje
fToets voor het uitschakelen van de
zoemer
Algemeen
4
Na te bestellen
Wanneer u over het Miele|home-
systeem beschikt, wordt u voortdurend
op de hoogte gehouden van de status
van uw apparaat. Storingen zoals tem-
peratuuralarm en stroomuitval worden
meteen doorgegeven.
Voor dit systeem hebt u een
Miele|home-systeemapparaat nodig
(bijv. het Miele|home InfoControl) en
moet uw apparaat met een
Miele|home-communicatiemodule
(XKM 2000 KF) worden uitgerust.
Hoe u de Miele|home-communicatie-
module inbouwt en hoe u deze module
bij uw Miele|home-systeemapparaat
aanmeldt, kunt u op het inlegvel van de
Miele|home-communicatiemodule le-
zen.
Bij het Miele|home-systeemapparaat
wordt een aparte gebruiksaanwijzing
geleverd.
Miele{home
6
Het verpakkingsmateriaal
De verpakking beschermt het apparaat
tegen transportschade.
Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen
omdat dit het milieu relatief weinig be-
last en kan worden hergebruikt.
Door hergebruik van verpakkingsmate-
riaal wordt er op grondstoffen bespaard
en wordt er minder afval geproduceerd.
Uw vakhandelaar neemt de verpakking
in het algemeen terug.
Het afdanken van het apparaat
Afgedankte elektrische en elektroni-
sche apparaten bevatten meestal nog
waardevolle materialen.
Ze bevatten echter ook schadelijke
stoffen die nodig zijn geweest om de
apparaten goed en veilig te laten functi-
oneren.
Wanneer u uw oude apparaat bij het
gewone huisafval doet, kunnen deze
stoffen mens en milieu schaden.
Doe het apparaat daarom in geen ge-
val bij het gewone huisafval, maar lever
het in bij het inzameldepot van uw ge-
meente.
Let erop dat de buisleidingen van uw
apparaat niet worden beschadigd,
wanneer dit wordt weggebracht om op
vakkundige wijze en zonder het milieu
al te veel schade te berokkenen te wor-
den verschroot. Dan kan men er zeker
van zijn dat koelmiddelen die zich in
het koelsysteem bevinden en de olie
die zich in de compressor bevindt niet
in het milieu terechtkomen.
Neem ook de aanwijzingen in het
hoofdstuk: "Veiligheidsinstructies en
waarschuwingen" in acht.
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu
7
Deze vrieskast voldoet aan de voor-
geschreven veiligheidsmaatregelen.
Door ondeskundig gebruik kunnen
personen echter letsel oplopen en
kan er materiële schade ontstaan.
Lees deze gebruiksaanwijzing daar-
om eerst aandachtig door voordat u
dit apparaat voor het eerst gebruikt.
Hierin vindt u belangrijke instructies
met betrekking tot de inbouw, de
veiligheid, het gebruik en het onder-
houd van het apparaat.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing en
geef deze door aan de eventuele
volgende eigenaar van de vrieskast.
Efficiënt gebruik
Deze vrieskast is uitsluitend be-
stemd voor huishoudelijk gebruik.
Gebruik deze vrieskast uitsluitend
voor het bewaren van diepvriespro-
ducten, voor het invriezen en bewaren
van verse levensmiddelen en voor het
bereiden van ijs.
Gebruik voor andere doeleinden is on-
toelaatbaar en kan gevaarlijk zijn.
De fabrikant is niet verantwoordelijk
voor schade die is ontstaan door ge-
bruik voor andere doeleinden dan hier
aangegeven of door een foutieve be-
diening.
Technische veiligheid
Dit apparaat bevat het koelmiddel
isobutaan (R600a).
Dit is een natuurlijk gas dat het milieu
weinig belast, maar wel brandbaar is.
Het gas is niet schadelijk voor de ozon-
laag en verhoogt het broeikaseffect
niet, maar het gebruik van dit koelmid-
del heeft er wel toe geleid dat het ap-
paraat meer lawaai maakt wanneer het
aanstaat.
Behalve de geluiden van de compres-
sor kunnen er dan in het hele koelsys-
teem stromingsgeluiden optreden.
Deze effecten zijn helaas niet te ver-
mijden, maar hebben geen negatieve
invloed op de capaciteit van het appa-
raat.
Let er bij het transport en bij de plaat-
sing van het apparaat op dat er geen
onderdelen van het koelsysteem wor-
den beschadigd.
Vrijkomend koelmiddel kan oogletsel
veroorzaken.
Wordt het koelsysteem toch bescha-
digd:
- vermijd dan open vuur of andere
brandhaarden,
- trek de stekker uit het stopcontact,
- lucht het vertrek waar het apparaat
staat enkele minuten lang door
- en neem contact op met de Techni-
sche Dienst.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
8
Gebruik
Raak ingevroren levensmiddelen
niet met natte handen aan.
Doet u dat wel, dan zouden uw handen
vast kunnen vriezen en zou u zich kun-
nen verwonden.
Gebruik geen elektrische appara-
ten in dit apparaat, bijv. voor het
maken van ijs.
Doet u dat wel, kunnen er vonken ont-
staan en bestaat er gevaar voor een ex-
plosie.
Nuttig ijsblokjes en ijslolly’s, vooral
waterijsjes, nooit meteen nadat u
ze uit de vrieskast heeft gehaald.
Door de zeer lage temperatuur van
deze producten zouden uw lippen en
tong kunnen vastvriezen en zou u zich
kunnen verwonden.
Vries geheel of gedeeltelijk ont-
dooide levensmiddelen niet op-
nieuw in. Bereid deze levensmiddelen
zo snel mogelijk omdat ze anders aan
voedingswaarde verliezen en beder-
ven.
Ontdooide levensmiddelen die al ge-
kookt en gebraden zijn kunnen wel op-
nieuw worden ingevroren.
Bewaar geen stoffen in de vries-
kast die drijfgassen of andere ver-
stuivingsmiddelen bevatten.
Wanneer de thermostaat wordt inge-
schakeld kunnen vonken ontstaan.
Deze kunnen licht ontvlambare produc-
ten tot explosie brengen.
Bewaar geen blikjes en flessen in
de vrieskast met koolzuurhouden-
de dranken of vloeistoffen die kunnen
bevriezen.
De blikjes en flessen kunnen in dat ge-
val uit elkaar springen, u zou zich kun-
nen verwonden en er zou schade kun-
nen ontstaan.
Haal flessen die u in de vrieskast
hebt gelegd om snel te koelen er
na maximaal één uur weer uit.
Doet u dat niet, dan kunnen ze uit el-
kaar springen, zou u zich kunnen ver-
wonden en zou er schade kunnen ont-
staan.
Wanneer u levensmiddelen eet die
te lang zijn bewaard, loopt u het ri-
sico voedselvergiftiging op te doen.
De bewaartijd hangt van vele factoren
af, zoals de versheid en kwaliteit van de
levensmiddelen en de temperatuur
waarop ze worden bewaard.
Neem de bewaartips van de levensmid-
delenfabrikanten in acht en houd in de
gaten tot welke datum de levensmid-
delen uiterlijk houdbaar zijn.
Gebruik geen scherpe voorwerpen
om
–rijp- en ijslagen te verwijderen
–en vastgevroren ijsbakjes en/of vast-
gevroren levensmiddelen los te wrik-
ken.
Doet u dat wel, dan beschadigt u de
vriesplaten en functioneert de vrieskast
niet meer.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
10
Voor het eerste gebruik
^Reinig de binnenkant van de vries-
kast en de toebehoren.
Gebruik daarvoor lauwwarm water
met een beetje reinigingsmiddel.
^Wrijf daarna alles met een doek
droog.
Laat het apparaat nadat u het hebt
geplaatst eerst ca. 1/2 tot 1 uur
staan voordat u het aansluit. Dat is
zeer belangrijk voor een goede wer-
king van de vrieskast!
Het inschakelen van de vries-
kast
^Druk op de Aan/Uit - toets.
De temperatuuraanduiding licht op.
Het apparaat begint te koelen.
Voordat u voor de eerste keer levens-
middelen in de vrieskast legt kunt u het
apparaat het beste een paar uur laten
voorkoelen.
Koude-accu
Leg de koude-accu in de bovenste
lade of op het diepvriesplateau.
Na ca. 24 uur bereikt de koude-accu
zijn maximale koelcapaciteit.
Het uitschakelen van de vries-
kast
^Druk op de Aan/Uit - toets.
De temperatuuraanduiding gaat uit.
Het apparaat stopt met koelen.
Is dat niet het geval, dan is de vergren-
deling ingeschakeld.
Vergrendeling
Met de vergrendeling kunt u voorkomen
dat het apparaat per ongeluk wordt uit-
geschakeld.
Het inschakelen van de vergrende-
ling
^Druk op de Superfrost - toets en blijf
daar ca. 5 seconden op drukken.
Het controlelampje van de Superfrost -
toets knippert en in de temperatuuraan-
duiding knippert ;.
^Druk opnieuw op de Superfrost -
toets.
In de temperatuuraanduiding brandt ;.
^Door op de temperatuurtoetsen te
drukken kunt u nu tussen ;0en ;1
kiezen.
Het in- en uitschakelen van de vrieskast
14
0betekent: De vergrendeling is uitge-
schakeld.
1betekent: De vergrendeling is inge-
schakeld.
^Druk op de Superfrost - toets om de
instelling op te slaan.
Wanneer de vergrendeling is ingescha-
keld brandt het controlelampje van de
vergrendeling X.
^Wanneer u klaar bent met het in- of
uitschakelen van de vergrendeling,
druk dan op de Aan/Uit - toets.
Na ca. 2 minuten functioneert het appa-
raat weer normaal.
Bij langere afwezigheid
Wanneer u de vrieskast langere tijd niet
meer gebruikt,
^schakel het apparaat dan uit,
^trek de stekker uit het stopcontact,
^reinig het apparaat
en
^laat de deur van het apparaat iets
openstaan om te voorkomen dat er
luchtjes ontstaan.
Wanneer het apparaat in zulke ge-
vallen wel wordt uitgeschakeld,
maar niet wordt gereinigd en niet
wordt opengezet, bestaat er gevaar
dat zich schimmel vormt.
Het in- en uitschakelen van de vrieskast
15
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Miele |
| Kategori: | Fryser |
| Model: | FN 4663 S |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Miele FN 4663 S stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Fryser Miele Manualer
23 December 2024
10 September 2024
2 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
1 September 2024
Fryser Manualer
- Fryser Perlick
- Fryser Sôlt
- Fryser Sanyo
- Fryser Zelmer
- Fryser Eurotech
- Fryser Signature
- Fryser Perfect Fry
- Fryser Sogo
- Fryser SEB
- Fryser Camry
- Fryser James
- Fryser Zanker
- Fryser Aconatic
- Fryser Gladiator
- Fryser Eta
Nyeste Fryser Manualer
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025
11 Juni 2025