Panasonic DMR-EH53 Manual

Panasonic DVD-optager DMR-EH53

Læs gratis den danske manual til Panasonic DMR-EH53 (49 sider) i kategorien DVD-optager. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 38 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.9 stjerner ud af 19.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Panasonic DMR-EH53, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/49

Bruksanvisning

Kortfattet betjeningsvejledning

DVD-inspelare/DVD-optager

Modell nr./Model nr. DMR-EH63

DMR-EH53

Kära kund

Tack för valet av denna apparat. Läs igenom bruksanvisningen

noga för att uppnå bästa resultat och maximal säkerhet.

Läs denna bruksanvisning helt innan du ansluter, använder eller

justerar denna produkt.

Spara denna bruksanvisning.

Kære kunde

Tak, fordi du har købt dette produkt. Du skal læse denne betjeningsvejledning

for at få fuldt udbytte af afspilleren samt af hensyn til din sikkerhed.

Læs venligst hele denne betjeningsvejledning, før du tilslutter,

betjener eller indstiller dette apparat.

Gem vejledningen til senere brug.

Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af

grundlæggende operationer.

Se venligst den medfølgende betjeningsvejledning på engelsk

angäende detaljer.

Systemet GUIDE Plus+ är tillgängligt i följande länder:

Belgien/Holland/Italien/Luxemburg/Schweiz/Tyskland/Österrike

(I november 2009)

≥

Det kan hända att denna tjänst inte är tillgänglig i vissa områden även

i ovanstående länder.

≥Det kan ske ändringar i serviceområdena.

GUIDE Plus+ systemet er til rådighed i de følgende lande:

Belgien/Holland/Italien/Luxembourg/Schweiz/Tyskland/Østrig

(Pr. november 2009)

≥

Det er ikke sikkert, at denne service er til rådighed i nogle områder,

selv i de ovennævnte lande.

≥Der kan være ændringer i serviceområderne.

Om beskrivelser i denne brugervejledning

≥

Denne brugervejledning gælder modellerne DMR-EH63 og DMR-EH53. Medmindre

andet er angivet, er illustrationerne i denne brugervejledning fra DMR-EH53.

≥[EH63] : angiver funktioner, der kun gælder for DMR-EH63.

≥[EH53] : angiver funktioner, der kun gælder for DMR-EH53.

≥De sider, der henvises til, Angives som “@{{.”

Om beskrivningar i den här bruksanvisningen

≥

Bruksanvisningen gäller för modellerna DMR-EH63 och DMR-EH53.

Bilderna i bruksanvisningen visar DMR-EH53 såvida inte annat anges.

≥[EH63] : anger funktioner som endast gäller för DMR-EH63.

≥[EH53] : anger funktioner som endast gäller för DMR-EH53.

≥Sidhänvisningar markeras med “@{{”.

Instruktioner/anmärkningar för SD-kort och SD-enhet kan

endast tillämpas på modellen DMR-EH63. Instruktioner/bemærkninger angående SD-kort og SD-drev

gælder kun for DMR-EH63-modellen.

Regionskoder som stöds av denna enhet

Exempel/Eksempel:

Regionnummer tilldelas till DVD-inspelare och DVD-Video i enlighet med var de såldes.

≥Regionskoden för denna enhet är “2”.

≥Apparaten spelar DVD-Video med etiketter innehållande “2” eller “ALL”.

Områdekoder denne enhed understøtter

Områdekoder allokeres til DVD-optagere og DVD-Video i henhold til det sted, hvor de sælges.

≥Områdekoden for denne enhed er “2”.

≥Aparatet kan afspille DVD-Video, som er mærket med etiketter med “2” eller “ALL”.

2 ALL 35

Web Site: http://www.panasonic-europe.com

VQT2J18-1

SnabbstartguideBasåtgärder

VQT2J18

SUOMI

NORSK

VARNING!

OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA

BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN

UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM

ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.

VARNING:

FÖR ATT REDUCERA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISK

STÖT ELLER PRODUKTSKADA:

≥UTSÄTT INTE DEN HÄR APPARATEN FÖR REGN, FUKT,

DROPPAR ELLER SKVÄTT OCH SE ÄVEN TILL ATT INGA

OBJEKT FYLLDA MED VÄTSKA, SÅSOM VASER,

PLACERAS PÅ APPARATEN.

≥ANVÄND ENDAST REKOMMENDERADE TILLBEHÖR.

≥DEMONTERA INTE INNESLUTNINGEN (ELLER

BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR I APPARATEN SOM

KAN REPARERAS AV ANVÄNDAREN. LÅT UTBILDAD

SERVICEPERSONAL UTFÖRA SERVICE OCH

REPARATIONER.

VARNING!

≥FÖR ATT APPARATEN SKA FÅ GOD VENTILATION,

INSTALLERA ELLER PLACERA DEN INTE I EN

BOKHYLLA, ETT INBYGGT SKÅP ELLER I ANDRA

BEGRÄNSADE UTRYMMEN. FÖR ATT FÖREBYGGA RISK

FÖR ELSTÖTAR OCH BRAND PÅ GRUND AV

ÖVERHETTNING, KONTROLLERA ATT GARDINER ELLER

ANDRA FÖREMÅL INTE FÖRHINDRAR APPARATENS

VENTILERING.

≥SE TILL ATT ENHETENS VENTILATIONSÖPPNINGAR INTE

ÄR FÖRTÄPPTA AV TIDNINGAR, BORDSDUKAR,

GARDINER ELLER LIKNANDE FÖREMÅL.

≥STÄLL INGA FÖREMÅL MED ÖPPEN LÅGA, SÅ SOM ETT

TÄNT STEARINLJUS, OVANPÅ ENHETEN.

≥GÖR DIG AV MED BATTERIER PÅ ETT MILJÖVÄNLIGT

SÄTT.

VARNINGAR

Explosionsrisk förekommer om batteriet inte sätts i korrekt. Ersätt

endast med samma eller likvärdig sort som rekommenderas av

tillverkaren. Kassera använda batterier enligt tillverkarens

anvisningar.

DENNA ENHET ÄR AVSEDD FÖR ANVÄNDNING PÅ

PLATSER MED MODERAT KLIMAT.

Det kan inträffa att den här produkten under användningen tar

emot radiostörningar, orsakade av mobiltelefoner. Öka avståndet

mellan produkten och mobiltelefonen om störningarna är

uppenbara.

Uttaget ska vara installerat i närheten av utrustningen och det

ska vara lättåtkomligt.

Nätkabelns kontakt ska förbli i användbart skick.

För att helt och hållet koppla bort den här apparaten från

spänningsnätet ska nätkabelns kontakt kopplas bort från

nätuttaget.

CLASS 1

LASER PRODUCT

(Apparatens insida)

(Tuotteen sisällä)

(Produktets innside)

VAROITUS!

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ

KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA

ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1

YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.

VAROITUS:

VÄHENNÄ TULIPALON, SÄHKÖISKUN TAI LAITTEISTON

VAHINGOITTUMISEN VAARAA

≥

TÄTÄ LAITETTA EI SAA ALTISTAA SATEELLE, KOSTEUDELLE,

ROISKEILLE TAI TIPPUVILLE NESTEILLE. LAITTEEN PÄÄLLE EI

SAA MYÖSKÄÄN ASETTAA MITÄÄN NESTEELLÄ TÄYTETTYÄ

ESINETTÄ, KUTEN MALJAKKOA.

≥

KÄYTÄ VAIN SUOSITELTUJA LISÄVARUSTEITA.

≥

ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAUSTAA). SISÄLLÄ EI OLE

KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. HUOLLON SAA

SUORITTAA VAIN AMMATTITAITOINEN HENKILÖKUNTA.

VAROITUS!

≥

ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA

KABINETTITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN

SULJETTUUN TILAAN, JOTTA TUULETUS ONNISTUISI.

VARMISTA, ETTÄ VERHO TAI MIKÄÄN MUU MATERIAALI EI

HUONONNA TUULETUSTA, JOTTA VÄLTETTÄISIIN

YLIKUUMENEMISESTA JOHTUVA SÄHKÖISKU- TAI

TULIPALOVAARA.

≥ÄLÄ PEITÄ LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA

SANOMALEHDELLÄ, PÖYTÄLIINALLA, VERHOLLA TAI

MUULLA VASTAAVALLA ESINEELLÄ.

≥ÄLÄ ASETA PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA AVOTULEN

LÄHDETTÄ LAITTEEN PÄÄLLE.

≥HÄVITÄ PARISTOT LUONTOA

VAHINGOITTAMATTOMALLA TAVALLA.

TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI

LEUDOSSA ILMASTOSSA.

Pistorasia tulee asentaa laitteen lähelle helppopääsyiseen paikkaan.

Verkkojohdon pistokkeen on oltava aina helposti käytettävissä.

Tämä laite voidaan kytkeä kokonaan irti verkkovirrasta

irrottamalla verkkojohdon pistoke pistorasiasta.

ADVARSEL!

DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER.

BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER

ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE

BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING.

DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES, OG FORSØK ALDRI Å

REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND. ALT SERVICE OG

REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT

PERSONELL.

ADVARSEL:

FØLG NEDENSTÅENDE INSTRUKSER FOR Å REDUSERE

RISIKOEN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT OG SKADE PÅ

PRODUKTET:

≥DETTE APPARATET MÅ IKKE UTSETTES FOR REGN,

FUKTIGHET, DRYPP ELLER SPRUT, OG INGEN

VÆSKEFYLTE GJENSTANDER, SOM F.EKS. VASER, MÅ

PLASSERES PÅ APPARATET.

≥BRUK KUN ANBEFALT TILBEHØR.

≥IKKE FJERN DEKSELET (ELLER BAKSIDEN); APPARATET

INNEHOLDER INGEN DELER SOM KAN SKIFTES ELLER

REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT TIL KVALIFISERTE

SERVICETEKNIKERE Å UTFØRE SERVICE.

ADVARSEL!

≥

APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, ET

INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED HVOR

VENTILASJONSFORHOLDENE ER UTILSTREKKELIGE. SØRG

FOR AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE FORVERRER

VENTILASJONSFORHOLDENE, SÅ RISIKO FOR ELEKTRISK

SJOKK ELLER BRANN FORÅRSAKET AV OVERHETING UNNGÅS.

≥

APPARATETS VENTILASJONSÅPNINGER MÅ IKKE DEKKES TIL

MED AVISER, BORDDUKER, GARDINER OG LIGNENDE.

≥PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS, OPPÅ

APPARATET.

≥BRUKTE BATTERIER MÅ KASSERES UTEN FARE FOR

MILJØET.

DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER

MODERATE KLIMAFORHOLD.

Strømuttaket må befinne seg i nærheten av utstyret og være lett

tilgjengelig.

Støpslet på strømkabelen må være klart til bruk.

Når dette apparatet skal kobles helt fra strømnettet (AC), må

støpslet på strømkabelen trekkes ut av stikkontakten.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Panasonic
Kategori:	DVD-optager
Model:	DMR-EH53

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Panasonic DMR-EH53 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

DVD-optager Panasonic Manualer

Panasonic DMR-EX97C Manual

29 Juli 2025

Panasonic Diga DMR-EX89EB Manual

18 Juni 2025

Panasonic Diga DMR-EX98V Manual

18 Juni 2025

Panasonic DMR-EX81S Manual

18 Juni 2025

Panasonic Diga DMR-EX768EB Manual

17 Juni 2025

Panasonic Diga DMR-EX86EB Manual

17 Juni 2025

Panasonic DMR-ES10 Manual

13 Juli 2024

Panasonic DMR-EH63 Manual

5 Juli 2024

Panasonic DMR-EZ49V Manual

4 Juli 2024

Panasonic DMR-ES35 Manual

4 Juli 2024

DVD-optager Manualer

Nyeste DVD-optager Manualer

6 August 2025

6 August 2025

6 August 2025

5 August 2025

5 August 2025

5 August 2025

5 August 2025

5 August 2025

5 August 2025

4 August 2025