Parkside HG01010A Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Parkside HG01010A (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 25 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/2
Set de bridas para cables
Introducción: Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha elegido un
producto de alta calidad. Familiacese con el producto antes de la primera puesta en
funcionamiento. Lea detenidamente el siguiente manual de instrucciones y las indicaciones
de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a continuación y para las
aplicaciones indicadas. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. En caso de transferir el
producto a terceros, entregue también todos los documentos correspondientes.
Uso: Las abrazaderas de plástico han sido diseñadas para ser utilizadas en interiores y
son adecuadas para fijar sistemas de cables en la instalación eléctrica de conformidad
con la norma internacional 62275.
Transporte y almacenamiento: Conserve las abrazaderas a temperatura ambiente.
No las exponga nunca a la luz directa del sol.
Indicaciones sobre el uso: Las abrazaderas se pueden apretar a mano. Si desea
utilizar herramientas para apretarlas, dijase a un establecimiento especializado.
Indicaciones de seguridad: Tenga en cuenta la información respecto a la capacidad
xima de carga. Mantener fuera del alcance de los nos.
Datos técnicos:
Largo x ancho
de la abrazadera
(mm)
Haz más
pequeño ø
Haz más
grande ø
160 x abrazadera 1 100 x 2,5 3 mm 20,5 mm
40 x abrazadera 2 200 x 4,8 4,5 mm 45 mm
30 x abrazadera 3 300 x 4,8 4,5 mm 75 mm
10 x abrazadera 4 200 x 7,6 8,5 mm 45 mm
11 x abrazadera 5 300 x 7,6 8,5 mm 75 mm
Material: nailon PA 66
Carga admisible (para cargas estáticas)
Largo x ancho de la abrazadera (mm) Carga admisible
160 x abrazadera 1 100 x 2,5 80 N
40 x abrazadera 2 200 x 4,8 230 N
30 x abrazadera 3 300 x 4,8 230 N
10 x abrazadera 4 200 x 7,6 540 N
11 x abrazadera 5 300 x 7,6 540 N
Temperatura de funcionamiento: -15 °C – +85 °C
Temperaturanima de instalación: -10° C
No contribuye a la propagación de llamas, las llamas se extinguen en un plazo de
30 segundos. Tipo 1
Eliminación
El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados
en el centro de reciclaje local.
Para proteger el medio ambiente no tire el producto junto con la basura do-
méstica cuando p1-ya no le sea útil. Deséchelo en un contenedor de reciclaje.
Dijase a la administración competente para obtener información sobre los
puntos de recogida de residuos y sus horarios.
Para obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su
vida útil, acuda a la administración de su comunidad o ciudad.
Set fascette fermacavo
Introduzione:
Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto. Con esso avete
optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione
per la prima volta. A tale scopo, leggere attentamente le seguenti istruzioni d‘uso e le avvertenze
di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indicati.
Conservare queste istruzioni in un luogo sicuro. Consegnare tutta la documentazione in
caso di cessione del prodotto a terzi.
Impiego: le fascette serracavo in plastica sono destinate all‘uso interno e sono conformi
alla la norma internazionale 62275 per il fissaggio di sistemi di cablaggio nell‘ambito di
installazioni elettriche.
Trasporto e conservazione: conservare le fascette serracavo a temperatura
ambiente. Non esporle mai a irradiazione solare diretta.
Indicazioni d‘impiego: è possibile stringere le fascette serracavo a mano. Per l‘uso
di strumenti di serraggio rivolgersi al proprio rivenditore.
Avvertenza di sicurezza: osservare le informazioni relative alla portata massima.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Dati tecnici:
Lunghezza x
larghezza della
fascetta serracavo (mm)
Fascio
minimo ø
Fascio
massimo ø
160 x fascette serracavo 1 100 x 2,5 3 mm 20,5 mm
40 x fascette serracavo 2 200 x 4,8 4,5 mm 45 mm
30 x fascette serracavo 3 300 x 4,8 4,5 mm 75 mm
10 x fascette serracavo 4 200 x 7,6 8,5 mm 45 mm
11 x fascette serracavo 5 300 x 7,6 8,5 mm 75 mm
Materiale: nylon PA 66
Carico massimo (per carichi statici)
Lunghezza x larghezza della
fascetta serracavo (mm) Carico massimo
160 x fascette serracavo 1 100 x 2,5 80 N
40 x fascette serracavo 2 200 x 4,8 230 N
30 x fascette serracavo 3 300 x 4,8 230 N
10 x fascette serracavo 4 200 x 7,6 540 N
11 x fascette serracavo 5 300 x 7,6 540 N
Temperatura di esercizio: -15 °C – +85 °C
Temperatura di installazione minima: -10° C
Non favorisce la propagazione delle fiamme, le fiamme si spengono entro 30 secondi. Tipo 1
Smaltimento
L’imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di
raccolta locali per il riciclo.
Per questioni di tutela ambientale non gettare il prodotto usato tra i rifiuti dome-
stici, ma provvedere invece al suo corretto smaltimento. Presso l’amministrazione
competente è possibile ricevere informazioni circa i siti di raccolta e i relativi
orari di apertura.
E’ possibile informarsi circa le possibilità di smaltimento del prodotto usato presso l’ammini-
strazione comunale o cittadina.
Conjunto de abraçadeiras
Introdução: Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu novo produto. Acabou de
adquirir um produto de grande qualidade. Familiarize-se com o aparelho antes da pri-
meira colocação em funcionamento. Para tal, leia atentamente este manual de instruções e
as indicações de segurança. Utilize o produto apenas como descrito e para as áreas de
aplicação indicadas. Armazene este manual em um lugar seguro. Se entregar este produto
a terceiros, entregue também todos os documentos.
Aplicação: As abraçadeiras de serrilha de plástico destinam-se à utilização em espaços
interiores e adequam-se, de acordo com a norma internacional 62275, à fixação de siste-
mas de cabos em instalações eléctricas.
Transporte e armazenamento: Guarde as abraçadeiras de serrilha à temperatura
ambiente. Nunca as exponha à radiação solar directa.
Aviso para utilização: Pode apertar as abraçadeiras de serrilha ào. Para a utiliza-
ção de ferramentas no processo de apertar, contacte uma loja especializada.
Aviso de segurança: Tenha em atenção as informações em relação à capacidade de
cargaxima. Manter fora do alcance das crianças.
Dados técnicos:
Comprimento x
Largura da ab-
raçadeira de ser-
rilha (mm)
Conjunto mais
pequeno ø
Conjunto
maior ø
160 x Braçadeiras 1 100 x 2,5 3 mm 20,5 mm
40 x Braçadeiras 2 200 x 4,8 4,5 mm 45 mm
30 x Braçadeiras 3 300 x 4,8 4,5 mm 75 mm
10 x Braçadeiras 4 200 x 7,6 8,5 mm 45 mm
11 x Braçadeiras 5 300 x 7,6 8,5 mm 75 mm
Material: Nylon PA 66
Carga permitida (para cargas estáticas)
Comprimento x Largura da
abraçadeira de serrilha (mm) Carga permitida
160 x Braçadeiras 1 100 x 2,5 80 N
40 x Braçadeiras 2 200 x 4,8 230 N
30 x Braçadeiras 3 300 x 4,8 230 N
10 x Braçadeiras 4 200 x 7,6 540 N
11 x Braçadeiras 5 300 x 7,6 540 N
IAN 327266_1904


Produkt Specifikationer

Mærke: Parkside
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG01010A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Parkside HG01010A stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Parkside Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer