Pelgrim OVP616 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Pelgrim OVP616 (69 sider) i kategorien Ovn. Denne guide var nyttig for 14 personer og blev bedømt med 4.6 stjerner i gennemsnit af 7.5 brugere
Side 1/69
700005558100
Handleiding
oven
Mode d’emploi
four
OVP616RVS
OVM616RVS
OVM616MAT
Het toestel-identifi catieplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het toestel.
La plaque d’identifi cation de l’appareil se trouve sur l’intérieur de l’appareil.
Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.
En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous le numéro de type complet.
Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.
Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.
NL
Handleiding NL 3 - NL 35
FR
Notice d’utilisation FR 3 - FR 35
Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés
Belangrijk om te weten - Important à savoir
Tip - Conseil
NL 3
INHOUD
Uw oven
Inleiding 4
Bedieningspaneel 5
Ovenkenmerken 6
Inschuifgeleiders 7
Telescopische geleiders 7
Deurschakelaars 7
Koelventilator 7
Gebruik
Eerste gebruik 8
'Recepten'- en 'Snel'-functies 9
'Oven'-functie 10
Temperatuurinstelling 11
Oveninstellingen 12
De timer (De bereidingstijd) 18
Koken stap voor stap (fase bakken) 20
Favorieten functie 21
Starten met bakken/braden 21
Stoppen met bakken/braden (oven schakelt uit) 22
Aanvullende functies (extra's) 22
Algemene instellingen 25
Reinigen
De oven reinigen 27
De Aqua clean-functie (alleen model OVM616) 27
De Pyrolyse reinigingsfunctie (alleen bij model OVP616) 28
Inschuifgeleiders verwijderen en reinigen. 29
Het bovenkant van de ovenruimte reinigen 29
Het verwijderen en terugzetten van de ovendeur 30
Het verwijderen en terugplaatsen van het glas van de ovendeur 30
Ovenlamp vervangen 31
Problemen oplossen
32
Technische specificaties
34
Uw oven en het milieu
Afvoer van het apparaat en de verpakking 35
NL 4
Inleiding
Gefeliciteerd met uw keuze voor deze Pelgrim oven.
In het ontwerp van dit product heeft eenvoudige bediening en optimale
gebruiksvriendelijkheid centraal gestaan. De oven biedt een uitgebreide
reeks instellingen, zodat u altijd de juiste bereidingswijze kunt kiezen.
In deze handleiding leest u hoe u deze oven het best kunt
gebruiken. Naast informatie over de bediening, vindt u hier ook
achtergrondinformatie die u tijdens het gebruik van het apparaat van
pas kan komen.
Lees de afzonderlijke veiligheidsinstructies
voordat u het apparaat in gebruik neemt!
Lees deze gebruikershandleiding door voordat u het apparaat
in gebruik neemt, en berg de handleiding daarna veilig op voor
toekomstig gebruik.
De installatie-instructies worden afzonderlijk meegeleverd.
UW OVEN
NL 5
UW OVEN
Bedieningspaneel
1. Aan/uit
2. Ovenlamp aan/uit
3. 'Terug'-toets
- Kort aanraken: teruggaan naar het vorige menu
- Lang aanraken: teruggaan naar het startmenu
4. Selectieknop
- De instelling wordt gekozen door aan de knop te draaien
- Door de knop in te drukken, wordt de keuze bevestigd
5. Keukenwekker
6. Kinderslot
7. Start/stop
- Aanraken: START
- Aanraken tijdens het in werking zijn: STOP
8. ‘ 'Oven -functie
9. 'Snel'-functie
10. Recepten -functie' '
11. Favorieten
12. Extra's-functie
13. Menu
Opmerking:
Voor de beste toetsrespons raakt u de toetsen met een groot deel
van uw vingertop aan. Steeds wanneer u een toets indrukt tijdens het
gebruik, klinkt er een korte toon.
07060504030201
08 09 10 11 12 13
NL 6
UW OVEN
Ovenkenmerken
1. Bedieningspaneel
2. Inschuifniveau’s
3. Ovendeur
4. Deurgreep
De volgende toebehoren worden bij uw oven geleverd:
• Bakplaat; wordt gebruikt voor gebak en cakes.
• Ovenrooster; wordt vooral gebruikt voor het grillen.
De ovenrooster kan ook gebruikt worden om een schaal
of pan met een gerecht op te plaatsen
• Diepe bakplaat; wordt gebruikt voor het braden van vlees en het
bakken van vochtig gebak. Ook kan de bakplaat worden gebruikt
als vangschaal. Plaats het diepe bakplaat alleen op het eerste
niveau om te grillen of om als vangschaal te gebruiken.
1
3
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Niveau 4
Niveau 5
2
4
NL 7
Inschuifgeleiders
• De oven heeft vijf inschuifgeleiders op verschillende hoogten
(tel de geleiders altijd van onder naar boven). Niveaus 4 en 5
worden gebruikt voor het grillen.
• Het rooster of de schaal moet altijd geplaatst worden in de opening
tussen twee draadprofielen.
• Voor het automatisch pyrolitisch reinigen (alleen model OVP616),
verwijdert u het verchroomde (zilveren) rooster uit de oven.
Telescopische geleider
Het derde niveau heeft een volledig telescopische uittrekbare geleider.
Trek de telescopische geleider naar buiten en plaats het rooster of de
bakplaat op de geleider. Schuif de geleider met rooster of bakplaat
weer in de ovenruimte.
Sluit de ovendeur pas wanneer de telescopische geleiders helemaal in
de ovenruimte zijn geschoven.
Deurschakelaars
• De deurschakelaars onderbreken de werking van de oven wanneer
de ovendeur tijdens het gebruik wordt geopend. Bij sluiten van de
deur vervolgt de oven het bakproces.
Koelventilator
• Het apparaat is uitgerust met een koelventilator die de behuizing en
het bedieningspaneel koelt.
UW OVEN
NL 8
GEBRUIK
Eerste gebruik
Tijd instellen
U moet de juiste tijd instellen wanneer het apparaat voor het
eerst wordt gebruikt, of wanneer het apparaat langere tijd van de
netspanning losgekoppeld is geweest. Stel de juiste tijd in met de
selectieknop. Daarna kunt u kiezen aan welke weergave u de voorkeur
geeft; digitaal of traditioneel.
1. Draai de 'selectieknop' en stel de juiste tijd in.
Bevestig iedere instelling door de 'selectieknop' in te drukken.
Als u nergens op drukt, worden de instellingen na drie seconden
automatisch opgeslagen.
U kunt de huidige tijd altijd instellen met de functie 'Menu'.
Selecteer in de 'Menu' functie' de functie 'Tijd' met de
'selectieknop'. Vervolgens stelt u met de 'selectieknop'
de huidige tijd in.
De taal instellen
Wanneer u de tekst op het display liever in een andere taal wilt zien,
kunt u de taal van uw voorkeur instellen. De standaard taal is Engels.
1. Draai de 'selectieknop' en kies uw voorkeurstaal uit de
weergegeven lijst.
2. Bevestig de instelling door de 'selectieknop' in te drukken.
Gebruik van de oven
Er zijn verschillende functies voor het bakken/braden:
'Oven'-functie
Deze methode wordt gebruikt wanneer u volledige vrijheid wilt bij het
kiezen van de soort en/of hoeveelheid voedsel. Alle instellingen worden
door u persoonlijk gekozen.
'Snel'-functie
• Deze methode is geschikt voor het eenvoudig bereiden van
gerechten door de automatische instelling van de hoeveelheid
ingrediënten, bruiningsgraad en de ingestelde stoptijd. Het programma
biedt de keuze uit 9 categorieën bij de meest bereide gerechten.
Selectieknop
Taalinstellingen
'Oven'-functie
'Snel'-functie
Menu-functie
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Pelgrim |
| Kategori: | Ovn |
| Model: | OVP616 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Pelgrim OVP616 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ovn Pelgrim Manualer
15 Januar 2025
13 Januar 2025
9 Januar 2025
2 Januar 2025
10 November 2024
10 November 2024
15 Oktober 2024
11 Oktober 2024
4 Oktober 2024
2 Oktober 2024
Ovn Manualer
- Ovn Camry
- Ovn Edesa
- Ovn Day
- Ovn Iberna
- Ovn Koenig
- Ovn Midea
- Ovn MPM
- Ovn Biltema
- Ovn Faure
- Ovn Kaiser
- Ovn Liebherr
- Ovn Asko
- Ovn H.Koenig
- Ovn Oranier
- Ovn Tesla
Nyeste Ovn Manualer
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025