Pioneer HDJ-X10 Manual

Pioneer Hovedtelefon HDJ-X10

Læs gratis den danske manual til Pioneer HDJ-X10 (16 sider) i kategorien Hovedtelefon. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 8 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.7 stjerner ud af 4.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Pioneer HDJ-X10, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

HDJ-X10C

Professional DJ Headphones

Casque professionnel pour DJ

Professioneller DJ Kopfhörer

Auricolari professionali per DJ

Professionele DJ Hoofdtelefoon

Auriculares profesionales para DJ

Auscultadores Profissionais para DJs

Профессиональные наушники для DJ

专业DJ耳机

專業的DJ耳機

プロフェッショナルDJヘッドホン

For FAQs and other support information for this product, visit the above site.

Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.

Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben genannten Seite.

Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.

Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product.

Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado

anteriormente.

Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site indicado acima.

Ответы на часто задаваемые вопросы и другую дополнительную информацию о данном изделии см. на указанном выше сайте.

关于此产品的常见问题和其他支持信息，请访问以上网站。

如需本產品的FAQ與其他支援資訊，請造訪以上網站。

上記のサイトで、本製品のFAQなどのサポート情報をご覧いただけます。

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Istruzioni per I’uso

Handleiding

Manual de instrucciones

Manual de instruções

Инструкция по эксплуатации

使用说明书

操作手冊

取扱説明書

保留备用

使用产品前请阅读使用说明

pioneerdj.com/support/

HDJ-X10C

＜DRB1776-B＞

Printed in China / Imprimé en Chine / Сделано в Китае

修理メモ

< 無料修理規定 >

1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意にした

がった使用状態で故障した場合には、お買い上

げの販売店または弊社が無料修理いたします。

2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けにな

る場合には、お買い上げの販売店にご依頼く

ださい。その際には本書をご提示ください。

3. ご転居、ご贈答品等で本保証書に記入してあ

るお買い上げの販売店に修理が依頼できない場

合には、サポートセンターへご相談ください。

4. 保証期間内でも次の場合には有料修理になり

ます。

（1）使用上の誤りまたは不当な修理や改造に

よる故障および損傷

（2）お買い上げ後の取付場所の移動、落下等

による故障および損傷

（3）火災、地震、水害、落雷その他の天災地変、

公害、塩害、異常電圧、水掛り等による

故障および損傷

（4）消耗品 ( 各部ゴム、電池、ピックアップ、

スピンドルモーター、スライダーモーター

等 ) の交換

（5）本書の提示がない場合

（6）お買い上げの年月日、販売店が確認でき

ない場合

（7）本書のお買い上げの年月日、お客様名、

販売店名を書き換えた場合

（8）故障の原因が本製品以外の他社製品にあ

る場合

（9）劣悪な設置条件（油煙、熱、塵、水、直

射日光等）にて使用し故障した場合

（10）お客様のご要望により出張修理を行う場

合の出張料、または宅配便による引取り

回収修理の送料

5. 本書は日本国内においてのみ有効です。

This warranty is valid only in Japan.

6. 本書は再発行いたしませんので紛失しないよ

うに大切に保管してください。

7. その他

（1）故障その他による営業上の機会損失（逸

失利益）は補償いたしませんのでご了承

ください。

（2）特殊なセッティング ( 配線の引回し、棚

の設置等 )、「取付業者指定商品」の取付け

取外しは専門の工事店にご依頼ください。

※ この保証書は、本書に明示した期間、条件の

もとにおいて無料修理をお約束するものです。

したがってこの保証書によって保証書を発行

している者（保証責任者）、及びそれ以外の事

業者に対するお客様の法律上の権利を制限す

るものではありません。保証期間経過後の修

理等についてご不明の場合は、お買い上げの

販売店にお問い合わせください。

※ 保証期間経過後の修理、補修用性能部品の保

有期間について詳しくは取扱説明書をご覧く

ださい。

0120-545-676

Pioneer DJ サポートセンター

お買い上げ日

保証期間(お買い上げ日より)

●お客様へお願い

お手数ですが、ご住所、お名前、電話

　番号をわかりやすくご記入ください。

　お客様にご記入いただいた保証書は、

　保証期間内のサービス活動及び

　その後の安全点検活動のために記載内

容を利用させて頂く場合がございます

　ので、ご了承ください。

●ご販売店様へ

　お買い上げ日、貴店名、住所、電話番

　号を記入のうえ、保証書をお客様へお

　渡しください。　　　　　　

Informational Note for Customaers in Japan Only:

Note d’information pour les Clients Japonais seulement:

6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 JAPAN

〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい4丁目4番5号横浜アイマークプレイス6階

Корпорация Пайонир Диджей

6F, Йокогама i-Mark Place, 4-4-5 Минатомирай, Ниси-ку, Йокогама, Канагава 220-0012 ЯПОНИЯ

Artemis Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip, Middlesex, HA4 6QE, U.K. TEL: +44-203-7617-220

2050 W. 190th Street, Suite 109, Torrance, CA 90504, U.S.A. TEL: +1 (424) 488-0480

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

2 Jalan Kilang Barat, #07-01, Singapore 159346 TEL: +65-6378-7888

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: +61-3-9586-6300

PIONEER ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

17th Fl., KPN Tower, 719 Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 TEL: +66-2-717-0777

PIONEER TECHNOLOGY (MALAYSIA) SDN. BHD

16th Floor, Menara Uni. Asia 1008 Jalan Sultan Ismail 50250 Kuala Lumpur TEL: +60-3-2697-2920

先鋒股份有限公司　台灣台北市內湖區瑞光路 407號8樓

TEL: +886-(0)2-2657-3588

先鋒電子（香港）有限公司　香港九龍長沙灣道 909 號 5 樓 TEL: +852-2848-6488

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: +52-55-9178-4270

PIONEER INDIA ELECTRONICS PRIVATE LTD.

216, Second Floor, Time Tower, M.G. Road, Sector 28, Gurgaon 122001, Haryana, India TEL: +91-124-463-6100

Informational Note for Customers in Japan Only.

Note d’information pour les Clients Japonais seulement.

商品相談・付属品購入窓口のご案内

お取り扱いにお困りのとき、本書の日本語ページ（P5）をご覧ください。保証書付き

SAMPLE

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Closed, Dynamic

Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ω

Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 dB

Frequency response . . . . . 5 Hz to 40 000 Hz

Maximum input power . . . . . . . . . . 3 500 mW

Driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø50 mm

Plug . . . . . . . . . . . . ø3.5 mm stereo mini-plug

Cable . . . . . . . . . . . . . . One-side, Detachable

Head cushion . .

Polyurethane (leather finish)

Ear pad . . . . . . . Polyurethane (leather finish)

Weight . . . . . . . . . . . . . . 332 g (without cable)

Accessories . . . . . . . . . . . 1.2 m Coiled cable

(extended length 3.0 m),

1.6 m straight cable,

Φ6.3 mm stereo plug adapter (threaded type),

Carrying case

NOTE:Specications and design are subject to

possible modications without notice due to

improvements.

Attaching/Detaching the cable

Swiveling and rotation of ear piece housings

Carrying case storage procedure and folding structure

SPECIFICATIONS

In order to support a wide variety of monitoring styles, this product has been designed with the

ability to swivel the ear pieces front-to-back, and rotate each earpiece housing to the outside.

Before using, however, please confirm the correct direction and degree of movement allowed,

and do not apply excessive force in the attempt to swivel, rotate, or bend the headphones in

ways not supported, since damage may result.

Before placing this product in the supplied carrying case, detach the

cable and rotate the housing to the horizontal state.

Also, this product can be stored compactly in the folded state in a

bag or the like as shown in the diagram.

The automatic-return

design restores the

headset to its

original shape.

Allows listening with

only one ear.

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a

separate collection system for usedelectronic products in accordance with legislation that

requires proper treatment, recovery and recycling.

Private households in the member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their

used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you

purchase a similar new one).

For countries not mentioned above, please contact your local authorities for the correct method

of disposal.

By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment,

recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and

human health.

Informational Note for Customers in EU Only:

• Adjust headphones sound to the proper volume. Loud sound may damage your ears.

• For traffic safety, never use the headphones while riding a bicycle, motor bike, or while

driving a car. It is dangerous to increase the sound volume too much because you cannot

hear external sounds; take great care about traffic around you.

• Plug adapter out of the reach of children and infants. If accidentally swallowed, contact a

doctor immediately.

Please read through these operating Instructions so you will know how to operate your model

properly.

• Never inspect the inside OR remodel this machine. If the customer remodels this machine,

Pioneer DJ will no longer guarantee its performance.

Precautions for use

• Caution should be observed during use, since adjustable parts may pinch the user's hair,

depending on the way in which headphones are used.

• When closing the carrying case, take care to avoid catching the cable in the zipper to prevent

damage to the wires inside the cable.

• Do not subject the headphones to strong forces or impacts, since damage could occur to the

exterior appearance or product performance.

• When headphones are dirty, wipe with a dry, soft cloth. Take care not to blow into the speaker

unit.

• Sound quality might deteriorate or sound maybe interrupted if the plug is dirty. Keep the plug

clean by wiping it with a soft, dry cloth occasionally.

• Ear pads may degrade over long periods of use or storage. In this event consult your dealer.

• If any itching or skin discomfort occurs during use, cease use immediately.

WARNING

CAUTION

Align the button on the mini-XLR cord plug as

shown in the illustration, and insert fully into

the housing jack. If the plug is not fully

inserted the cord may become loose.

Press the miniXLR plug button and detach by

pulling it out in the direction of the arrow.

miniXLR (4-pole type) of this product

miniXLR (3-pole type) of HDJ-2000/2000MK2

Caution

The 4-pole type for improved sound quality has been employed for miniXLR used with the plug

of the supplied cable and the jack of the headphones. The cable supplied with the HDJ-2000

and HDJ-2000MK2 and the separately sold HC-CA0101 cable are the 3-pole type so they

cannot be used with this product.

Button

Produkt Specifikationer

Mærke:	Pioneer
Kategori:	Hovedtelefon
Model:	HDJ-X10
Produktfarve:	Sort
Sammenfoldelig:	Ja
Produkttype:	Hovedtelefoner
Bluetooth:	Ingen
Antal:	1
Kabler inkluderet:	Lyd (3,5 mm)
Materiale:	Metal, Polyurethane
Impedens:	32 ohm (Ω)
Forbindelsesteknologi:	Ledningsført
Kabellængde:	1.2 m
Bæremåde:	Headset
3,5 mm stik:	Ja
USB-tilslutning:	Ingen
Hovedtelefon frekvens:	5 - 40000 Hz
Hovedtelefon følsomhed:	106 dB
Driverenhed:	50 mm
Maksimal indgangseffekt:	3500 mW
Ørekobling:	Circumaural
Akustisk system:	Lukket
Drivertype:	Dynamisk
Aftageligt kabel:	Ja
6,35 mm stik:	Ingen
Stikadapter:	Ja
2,5 mm stik:	Ingen
Etui:	Ja
RF-forbindelse:	Ingen
Lydadaptere inkluderet:	6,3 mm
Velegnet til DJs:	Ja
Vægt (uden kabel):	328 g