Playtive HG07405 Manual


Læs gratis den danske manual til Playtive HG07405 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Playtive HG07405, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
PL
Legenda zastosowanych piktogramów
Znak CE potwierdza zgodność z dyrektywami UE mającymi zastosowanie do
tego produktu.
Tablica do pisania i nauki -
kształty / Tablica do pisania i
nauki - litery / Tablica do
pisania i nauki - cyfry
Wstęp
Gratulujemy Państwu zakupu nowego
produktu. Zdecydowali się Państwo
na zakup produktu najwyższej jako-
ści. Przed uruchomieniem urządzenia po raz
pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu prze-
czytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt
należy użytkować w sposób tu opisany i zgod-
nie z określonym zakresem zastosowania. Na-
leży przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym
miejscu. Przekazując produkt innej osobie, na-
leży również przekazać wszystkie dokumenty.
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
Niniejszy produkt przeznaczony jest wyłącznie
do użytku w gospodarstwie domowym. Produkt
nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
Zawartość
HG07405
8 płytek drewnianych
1 patyk drewniany
1 instrukcja obsługi
HG07406
26 kafli drewnianych
1 patyk drewniany
1 instrukcja obsługi
HG07407
25 kafli drewnianych
1 patyk drewniany
1 instrukcja obsługi
Wskazówki
bezpieczeństwa
UWAGA. Używanie wyłącznie pod nad-
zorem osób dorosłych.
UWAGA. Wszystkie materiały opakowa-
nia i mocujące nie stanowią części zabawki
i z przyczyn bezpieczeństwa należy je usu-
nąć przed przekazaniem jej dzieciom do
zabawy.
Zachować opakowanie w razie późniejszych
pytań.
Produkt nadaje się dla dzieci od 18 miesięcy.
Pielęgnacja i
przechowywanie
Nie należy używać ostrych lub żrących
środków czyszczących.
Produkt należy czyścić wyłącznie miękką,
suchą szmatką.
Produkt należy zawsze przechowywać w
suchym miejscu i w temperaturze pokojowej.
GB
GB
Contact your local refuse disposal authority for
more details of how to dispose of your worn-out
product.
Warranty
The product has been manufactured to strict
quality guidelines and meticulously examined
before delivery. In the event of product defects
you have legal rights against the retailer of this
product. Your legal rights are not limited in any
way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the
d
ate of purchase. The warranty period begins on
the date of purchase. Please keep the original
sales receipt in a safe location. This document is
required as your proof of purchase.
Should this product show any fault in materials
or manufacture within 3 years from the date of
purchase, we will repair or replace it – at our
choice – free of charge to you. This warranty
becomes void if the product has been damaged,
or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or
manufacture. This warranty does not cover
product parts subject to normal wear, thus pos-
sibly considered consumables (e.g. batteries) or
for damage to fragile parts, e.g. switches, re-
chargeable batteries or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please
observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number
(e.g. IAN 123456_7890) available as proof
of purchase.
You will find the item number on the rating plate,
an engraving on the front page of the instructions
for use (bottom left), or as a sticker on the rear
or bottom of the product.
If functional or other defects occur, please con-
tact the service department listed either by tele-
phone or by e-mail.
You can return a defective product to us free of
charge to the service address that will be pro-
vided to you. Ensure that you enclose the proof
of purchase (till receipt) and information about
what the defect is and when it occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
List of pictograms used
CE mark indicates conformity with relevant EU directives applicable for this product.
Drawing Shapes Learning
Board / Writing Letters Learning
Board / Writing Numbers
Learning Board
Introduction
We congratulate you on the purchase
of your new product. You have chosen
a high quality product. Familiarise
yourself with the product before using it for the
first time. In addition, please carefully refer to
the operating instructions and the safety advice
below. Only use the product as instructed and
only for the indicated field of application. Keep
these instructions in a safe place. If you pass the
product on to anyone else, please ensure that
you also pass on all the documentation with it.
Intended use
The product is only intended for use in private
households. This product is not intended for
commercial use.
Scope of delivery
HG07405
8 wooden board
1 wooden pen
1 instructions for use
HG07406
26 wooden tiles
1 wooden pen
1 instructions for use
HG07407
25 wooden tiles
1 wooden pen
1 instruction for use
Safety notices
WARNING. To be used under the direct
supervision of an adult.
WARNING. All packaging and fastening
materials are not part of the toy and should
be removed for safety reasons before they
are given to children to play with.
Retain packaging for future reference.
The product is suitable for children aged
from 18 months.
Care and storage
Do not use harsh or aggressive cleaning
agents.
Clean the product only with a soft, dry
cloth.
Always store the product clean and dry
and at room temperature.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable
materials, which you may dispose of at local
recycling facilities.
DRAWING SHAPES LEARNING BOARD / WRITING LETTERS
LEARNING BOARD / WRITING NUMBERS LEARNING BOARD
IAN 368239_2101
SCHREIB- UND LERNTAFEL
FORMEN / SCHREIB- UND LERNTAFEL
BU CHSTAB EN / SCHREIB- UND
LERNTAFEL ZAHLEN
Gebrauchsanw eisung
TABLICA DO PISANIA I NAUKI -
KSZTAŁTY / TABLICA DO PISANIA
I NAUKI - LITERY / TABLICA DO
PISANIA I NAUKI - CYFRY
Instrukcja obsługi
DRAWING SHAPES LEARNING
BOARD / WRITING LETTERS
LEARNING BOARD / WRITING
NUMBERS LEARNING BOARD
Instructions for use
DE/AT/CH
DE/AT/CH
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsricht-
linien sorgfältig produziert und vor Anlieferung
gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln
dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer
des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese ge-
setzlichen Rechte werden durch unsere im Fol-
genden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie
ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem
Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-
Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als
Nachweis für den Kauf benötigt.
Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum
dieses Produkts ein Material- oder Fabrikations-
fehler auf, wird das Produkt von uns – nach
unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder
ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Pro-
dukt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder
gewartet wurde.
Die Garantieleistung gilt für Material- oder
Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich
nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung
ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als
Verschleißteile angesehen werden können oder
Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B.
Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.
Abwicklung im Garantiefall
Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens
zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden
Hinweisen:
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon
und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890)
als Nachweis für den Kauf bereit.
Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem
Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt
Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als
Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des
Produkts.
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel
auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol-
gend benannte Serviceabteilung telefonisch
oder per E-Mail.
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann
unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon)
und der Angabe, worin der Mangel besteht
und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an
die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.
Service
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111
E-Mail: owim@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0800 292726
E-Mail: owim@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0800562153
E-Mail: owim@lidl.ch
Legende der verwendeten Piktogramme
Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität mit den für das Produkt zutreffenden
EU-Richtlinien.
Schreib- und Lerntafel Formen /
Schreib- und Lerntafel
Buchstaben / Schreib- und
Lerntafel Zahlen
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Ihres neuen Produkts. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Machen Sie sich vor der ersten
Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen
Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedie-
nungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Be-
nutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Produktes an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten
Haushalten vorgesehen. Das Produkt ist nicht für
den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Lieferumfang
HG07405
8 Holzplättchen
1 Holzstift
1 Gebrauchsanweisung
HG07406
26 Holzkacheln
1 Holzstift
1 Gebrauchsanweisung
HG07407
25 Holzkacheln
1 Holzstift
1 Gebrauchsanweisung
Sicherheitshinweise
ACHTUNG. Benutzung unter unmittelbarer
Aufsicht von Erwachsenen.
ACHTUNG. Alle Verpackungs- und Befes-
tigungsmaterialien sind nicht Teil des Spiel-
zeuges und sollten aus Sicherheitsgründen
entfernt werden, bevor sie Kindern zum
Spielen gegeben werden.
Verpackung für spätere Rückfragen aufbe-
wahren.
Das Produkt ist geeignet für Kinder ab
18 Monaten.
Pflege und Lagerung
Verwenden Sie keine scharfen oder aggres-
siven Reinigungsmittel.
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem
weichen, trockenen Tuch.
Lagern Sie das Produkt immer trocken und
bei Zimmertemperatur.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen Recyc-
lingstellen entsorgen können.
PL
Utylizacja
Opakowanie wykonane jest z materiałów przyja-
znych dla środowiska, które można przekazać
do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania
surowców wtórnych.
Informacji na temat możliwości utylizacji wyeks-
ploatowanego produktu udziela urząd gminy
lub miasta.
Gwarancja
Produkt wyprodukowano według wysokich stan-
dardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli
przed wysyłką. W przypadku wad produktu na-
bywcy przysługują ustawowe prawa. Gwaran-
cja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy
produktu.
Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty
zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinio-
nego przez użytkownika uszkodzenia produktu,
niewłaściwego użycia lub konserwacji.
W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty
zakupu wad materiałowych lub fabrycznych,
dokonujemy – według własnej oceny – bezpłat-
nej naprawy lub wymiany produktu.
Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady ma-
teriałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje
części produktu ulegających normalnemu zuży-
ciu, uznawanych za części zużywalne (np.
baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np.
przełączników, akumulatorów lub wykonanych
ze szkła.
Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1
wraz z wymianą urządzenia lub ważnej części
czas gwarancji rozpoczyna się na nowo.
Sposób postępowania w
przypadku naprawy
gwarancyjnej
Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa
wniosku, prosimy stosować się do następują-
cych wskazówek:
Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym
należy przygotować
paragon i numer artykułu (np.
IAN 123456_7890) jako dowód zakupu.
Numery artykułów można znaleźć na tabliczce
znamionowe, na grawerunku, na stronie tytuło-
wej jego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub
jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej.
W razie wystąpienia błędów w działaniu lub in-
nych wad, naly skontaktować się najpierw z
wymienionym poniżej działem serwisowym telefo-
nicznie lub pocztą elektroniczną.
Produkt uznany za uszkodzony można następ-
nie z dołączeniem dowodu zakupu (paragonu) i
podaniem, na czym polega wada i kiedy wys-
piła, przesłać bezpłatnie na podany Państwu ad-
res serwisu.
Serwis
Serwis Polska
Tel.: 008004911946
E-Mail: owim@lidl.pl
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model no.: HG07405 / HG07406 / HG07407
Version: 08 / 2021
Last Information Update · Stan informacji
Stand der Informationen: 06 / 2021 · Ident.-No.:
HG07405 / HG07406 / HG07407062021-PL
V2.0


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HG07405

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive HG07405 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig