Playtive IAN 304229 Manual


Læs gratis den danske manual til Playtive IAN 304229 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 6 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 3.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Playtive IAN 304229, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
GB/IE/NI GB/IE/NI GB/IE/NI GB/IE/NI
Disposal
Dispose of the article and the packaging materi-
als in accordance with current local regulations.
Packaging materials such as foil bags are not
suitable to be given to children. Keep the packa-
ging materials out of the reach of children.
Notes on the guarantee and
The product was produced with great care
and under constant supervision. You receive a
three-year warranty for this product from the
date of purchase. Please retain your receipt.
The warranty applies only to material and
workmanship and does not apply to misuse or
improper handling. Your statutory rights, especi-
ally the warranty rights, are not affected by this
warranty. With regard to complaints, please con-
tact the following service hotline or contact us by
e-mail. Our service employees will advise as to
the subsequent procedure as quickly as possible.
We will be personally available to discuss the si-
tuation with you. Any repairs under the warranty,
statutory guarantees or through goodwill do not
extend the warranty period. This also applies to
replaced and repaired parts. Repairs after the
warranty are subject to a charge.
BAKERY MODELLING
DOUGH SET
BAKERY MODELLING DOUGH SET
Instructions for use
MODELLERSÆT ”KONDITORI“
Brugervejledning
KIT DE PÂTE À MODELER PÂTISSERIE
Notice d’utilisation
KNEEDSET BANKBETBAKKERIJ
Gebruiksaanwijzing
KNET-SET KONDITOREI
Gebrauchsanweisung
Congratulations!
With your purchase you have decided on a
high-quality product. Get to know the product
before you start to use it.
Carefully read the following instructions
for use.
Use the product only as described and only
for the given areas of application. Keep these
instructions safe. When passing the product
on to a third party, always make sure that the
documentation is included.
Contents
5 x Pieces of play-dough of 56g each, in a tin
1 x Baking tin
1 x Flower mould
1 x Dough roller
1 x Modelling cutter
1 x Modelling knife
1 x Dough extruder
1 x Little mould (2 parts)
5 x Deco sticks
2 x Plates
2 x Cake moulds
1 x Instructions for use
Technical specifications
Date of manufacture (month/year):
09/2018
Intended use
This product is designed as a toy for children of
3 years and above for private use.
Safety notices
Caution! Not suitable for children under 36
months. Choking hazard - contains small parts.
Caution! The packaging and mounting mate-
rials are not a constituent part of the toy and
they must be removed in all cases for safety
reasons before the product is given to children
to play with.
Children may play with this article only under
adult supervision.
Do not mix the play-dough with water.
The play-dough is not suitable for ingestion.
Use
Before handling the play-dough, please wash
your hands.
Thoroughly rinse your hands after playing with
the play-dough.
Caution! Do not mix the play-dough
with water.
Put the play-dough back into the tins and close
these, when not in use.
Storage, Cleaning
The item must always be stored clean and dry, at
room temperature.
Never clean the play-dough with harsh cleaning
agents or water. Remove any left-over product
from the various components with warm water.
Dry the components well, after cleaning. Protect
from direct sunlight and heat.
Store the play-dough in closed tins.
DK DK DK
Sikkerhedsinformationer
OBS! Ikke egnet for børn under 36 måneder.
Kvalningsfare, da sma dele kan sluges eller
indandes!
OBS! Alle emballerings- og monteringsmateri-
aler er ikke en del af legetøjet, og skal af sik-
kerhedsgrunde altid fjernes, inden dukkehuset
gives til børnene til at lege med.
Børn må kun lege med legetøjet under opsyn
af en voksen.
Modellermassen må ikke blandes med vand.
Modellermassen er ikke egnet til indtagelse.
Brug
Vask hænder inden brug af modellermassen.
Skyl hænderne grundigt efter legen.
Forsigtig: Modellermassen må ikke
blandes med vand!
Læg modellermassen tilbage i dåserne, når den
ikke er i brug, og luk dåserne.
Opbevaring, rengøring
Opbevar altid produktet tørt og rent i et tempe-
reret lokale.
Modellermassen må aldrig rengøres med skarpe
rengøringsmidler eller vand. Fjern eventuelle
rester og aflejringer af modellermassen fra
enkeltdelene med varmt vand. Tør enkeltdelene
godt af efter rengøringen. Beskyttes mod varme
og direkte sollys.
Opbevar modellermassen i de lukkede dåser.
Henvisninger vedr.
bortskaffelse
Bortskaf artikel og emballage i overensstem-
melse med lokalt gældende forskrifter. Embal-
lagematerialer som f.eks. plastposer hører ikke
hjemme i børnehænder. Opbevar emballagen
utilgængeligt for børn.
Oplysninger om garanti og
servicehåndtering
Produktet er fremstillet med største omhu og
under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti
på tre år fra købsdatoen på dette produkt. Op-
bevar venligst kvitteringen fra købet. Garantien
gælder kun for materiale- og fabrikationsfejl og
bortfalder ved misbrug eller uhensigtsmæssig
anvendelse. Deres lovpligtige rettigheder, særligt
garantikrav, begrænses ikke af denne garanti.
Ved eventuelle klager bedes du henvende
dig til nedenstående service-hotline eller tage
kontakt til os via e-mail. Medarbejderne i vores
kundetjeneste vil så aftale den videre fremgangs-
måde med dig. Vi vil under alle omstændig-
heder rådgive dig personlig. Garantiperioden
forlænges ikke ved eventuelle reparationer inden
for garantien eller ved kulance. Dette gælder
også for udskiftede og reparerede dele. Efter
udløb af garantien er forefaldende reparationer
forbundet med omkostninger.
DK
Tillykke!
Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt.
Gør dig fortrolig med produktet inden den første
ibrugtagning. Læs i denne forbindelse
opmærksom den efterfølgende brugs-
vejledning. Brug kun produktet som beskrevet
og til de oplyste formål. Gem denne vejledning
godt. Hvis du giver produktet videre til tredje, giv
ligeledes alle bilag med.
Leveringensomfang
5 x modellermasse i dåse à 56 g
1 x bageplade
1 x blomsterform
1 x modellerrulle
1 x modellerskærer
1 x modellerkniv
1 x modellersprøjte
1 x lille form (todelt)
5 x dekorationspind
2 x tallerken
2 x kageform
1 x brugervejledning
Tekniske data
Fremstillingsdato (måned/år):
09/2018
Bestemmelsesmæssig
anvendelse
Denne artikel er designet som legetøj til børn fra
3 år og er til privat brug.
FR/BE FR/BE
Félicitations !
Vous avez acquis un produit de haute qualité.
Apprenez à connaître le produit avant sa pre-
mière utilisation.
Lisez pour cela attentivement la notice
d’utilisation suivante.
N’utilisez le produit que comme décrit et pour
les zones d’application indiquées.
Veuillez conserver cette notice d’utilisation.
Transmettez tous les documents en cas de cessi-
on du produit à une tierce personne.
Contenu de la livraison
5 pâte à modeler en boîte de 56 g
1 plaque à pâtisserie
1 moule de fleur
1 rouleau pour pâte
1 cutter de modelage
1 couteau de modelage
1 poche à douille pour pâte
1 petit moule (2 pièces)
5 pics décoratifs
2 assiettes
2 moule à gâteau
1 notice d’utilisation
Caractéristiques
Date de fabrication (Mois/Année) :
09/2018
Utilisation conforme
Cet article est un jeu de loisir destiné à un usage
privé pour des enfants de 3 ans et plus.
Consignes de sécurité
Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins
de 36 mois. Risque d‘étouffement en raison de
petites pieces pouvant etre avaes ou aspirées !
Attention ! Les matériaux d‘emballage et de
fixation ne font pas partie du jouet et doivent
toujours être enlevés pour des raisons de
sécurité avant que le produit ne soit remis aux
enfants pour jouer.
Les enfants ne doivent jouer avec l‘article que
sous la surveillance d‘adultes.
Ne pas mélanger la pâte à modeler avec de
l‘eau.
La pâte à modeler n‘est pas adaptée à la
consommation.
Utilisation
Lavez-vous les mains avant d‘utiliser la pâte à
modeler.
Rincez bien vos mains après avoir joué.
Attention : ne pas mélanger la pâte à
modeler avec de l‘eau !
Lorsque vous ne l‘utilisez pas, remettez la pâte à
modeler dans la boîte et fermez celle-ci.
Stockage, nettoyage
Toujours stocker l‘article au sec et au propre
dans un local tempéré.
Ne jamais laver la pâte à modeler avec de l‘eau
ou des produits de nettoyage abrasifs Retirez les
éventuels restes de pâte des pièces à l‘eau chau-
de. Séchez bien les pièces après le nettoyage.
IAN 304229 IAN 304229
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
09/2018
Delta-Sport-Nr.: KS-5362
IAN: 304229
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: deltasport@lidl.ie
IAN: 304229
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: deltasport@lidl.dk


Produkt Specifikationer

Mærke: Playtive
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 304229

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Playtive IAN 304229 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig