Ravensburger Brilliant Manual

Ravensburger Spil Brilliant

Læs gratis den danske manual til Ravensburger Brilliant (8 sider) i kategorien Spil. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 37 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 19 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Ravensburger Brilliant, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/8
Lieber Puzzle-Fan,
mit diesem außergewöhnlichen Puzzle
haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus
dem Hause Ravensburger entschieden, das
Ihnen sicher viel Spaß beim Puzzeln und
Dekorieren bereiten wird!
Wenn Sie folgende Tipps und Tricks beach-
ten, wird Ihr Brilliant Puzzle mit seinem
bezauberndem Motiv und den Glitzer-
steinen schnell zum attraktiven Blickfang.
Nachdem Sie Ihr Puzzle fertig gelegt
haben, kann’s mit dem Fixieren und
Dekorieren losgehen.
1. Zum Fixieren des Puzzles rühren Sie den
kompletten Beutelinhalt des Puzzle-
Conservers mindestens eine Stunde vor der
Anwendung mit der beschriebenen Menge
Wasser an.
2. Streichen Sie dann die Vorderseite des
Puzzles in kleinen Mengen mit dem beige-
legten Spachtel ein, bis es vollständig glatt
beschichtet ist. Am besten benutzen Sie als
Unterlage eine Plastikfolie.
3. Anschließend sollten Sie mindestens
2–3 Stunden warten, bevor Sie mit dem
Anbringen der Steine beginnen.
4. Lassen Sie nun Ihrer Kreativität freien
Lauf und geben Sie pro Stein einen kleinen
Tropfen Klebstoff (am besten mit Hilfe
eines Holzstäbchens) an die Stelle des
Puzzles, auf die Sie den jeweiligen Stein
platzieren möchten. Als Anregung finden
Sie in der Mitte dieser Anleitung eine
Ideenskizze mit einem Vorschlag zur
Anbringung der Dekosteine.
5. Drücken Sie vorsichtig den Stein auf den
Klebstoff. So fahren Sie nun Stein für Stein
fort, bis das Puzzle Ihren Vorstellungen ent-
spricht.
6. Nach ca. 2 Stunden Trocknungszeit kön-
nen Sie Ihr Puzzle aufstellen oder aufhängen.
Hinweis: Wenn Sie möchten, können Sie
das Puzzle auch wieder vorsichtig in seine
Einzelteile zerlegen. Die Steine lassen sich
allerdings, einmal aufgeklebt, nicht mehr
lösen.
Viel Spaß wünscht Ihnen das Puzzleteam
von Ravensburger.
ACHTUNG!
Nur für Kinder über 7 Jahre. Benutzung unter Aufsicht
von Erwachsenen.
VORSICHT!
Anweisung vor Gebrauch lesen, befolgen und
nachschlagbereit halten.
Material nicht mit den Augen in Berührung bringen.
Material nicht in den Mund bringen. Dämpfe nicht einatmen.
Kinder, die jünger sind als auf dem Spielzeug angegeben,
und Tiere vom Bastelplatz fernhalten.
Chemisches Spielzeug außer Reichweite von kleinen
Kindern aufbewahren.
Die Hände nach Beendigung der Versuche waschen.
Alle Geräte nach dem Gebrauch reinigen.
Keine anderen Geräte verwenden, als solche, die mit dem
Set mitgeliefert oder in den Gebrauchsanweisungen emp-
fohlen werden.
Am Bastelplatz nicht essen, trinken oder rauchen.
Im Falle der Berührung mit dem Auge: Spüle das Auge mit
fließendem Wasser und halte dieses dabei offen. Suche
umgehend ärztliche Hilfe.
Im Falle des Einatmens: Bringe die Person ins Freie.
Im Falle von Verletzungen immer ärztliche Hilfe suchen.
D
Cher / chère fan de puzzle,
Avec ce puzzle, vous avez choisi un produit
à la fois innovant et de haute qualité signé
Ravensburger, que vous prendrez plaisir à
reconstituer et à décorer !
Si vous suivez les conseils et astuces ci-des-
sous, vous ne pourrez rapidement plus
détacher votre regard du fascinant motif
de votre Brilliant Puzzle et de ses pierres
étincelantes.
Une fois votre puzzle reconstitué, vous
pourrez le fixer et le décorer.
1. Pour fixer le puzzle, mélangez tout le
contenu du sachet de colle Puzzle-
Conserver avec la quantité d’eau indiquée,
environ une heure avant utilisation.
2. Étalez-la ensuite en petite quantité sur
toute la surface du puzzle à l’aide de la
spatule jusqu’à obtenir une couche parfai-
tement lisse. Il est préférable de travailler
sur un plastique.
3. Une fois terminé, attendez environ 2 à 3
heures avant de commencer à placer les
pierres.
4. Il est temps de laisser libre cours à votre
créativité : ajoutez un petit point de colle
(de préférence à l’aide d’un bâtonnet en
bois) à l’endroit du puzzle où vous voulez
placer chaque pierre. Comme suggestion,
vous trouverez un modèle au milieu de
cette notice avec une proposition de dispo-
sition des pierres décoratives.
5. Pressez délicatement la pierre sur la
colle. Procédez de la même manière, pierre
par pierre, jusqu’à ce que le puzzle réponde
à vos attentes.
6. Après environ 2 heures de séchage, vous
pouvez exposer ou accrocher votre puzzle.
Remarque : Si vous le désirez, vous pouvez
également défaire votre puzzle avec pré-
caution. Mais les pierres, une fois fixées, ne
peuvent plus être décollées.
Léquipe puzzle de Ravensburger vous
souhaite beaucoup de plaisir.
AVERTISSEMENT :
Uniquement pour enfants de plus de 7 ans.
À n’utiliser que sous la surveillance d’un adulte.
ATTENTION !
Lire les instructions avant utilisation,
s’y conformer et les garder comme référence.
Ne pas mettre les matériaux en contact avec les yeux. Ne
Apas porter les matériaux à la bouche. Ne pas respirer les
vapeurs.
Tenir les enfants n’ayant pas atteint l’âge indiqué sur le jeu,
ainsi que les animaux, hors de portée de la zone d’activité.
Conserver tout jouet chimique hors de portée des enfants
en bas âge.
Se laver les mains à la fin de l’activité.
Laver l’ensemble du matériel après utilisation.
Ne pas utiliser d’autre matériel que celui fourni dans le
coffret ou recommandé dans le mode d’emploi.
Ne pas manger, boire ni fumer dans la zone d’activité.
En cas de contact avec les yeux : rincer sous l’eau en main-
tenant l’œil ouvert. Demander immédiatement conseil à
son médecin.
En cas d’inhalation : Amener la personne à l’air libre.
En cas de blessure, toujours consulter son médecin.
F
2


Produkt Specifikationer

Mærke: Ravensburger
Kategori: Spil
Model: Brilliant

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Ravensburger Brilliant stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig