Reer Neo 200 Manual

Reer Babyalarm Neo 200

Læs gratis den danske manual til Reer Neo 200 (43 sider) i kategorien Babyalarm. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 63 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 32 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Reer Neo 200, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/43

Babyphone Neo 200

Gebrauchsanleitung, Art.Nr.: 50010

Babyphone Neo 200

Manual de uso, N° d‘art.: 50010

Babyphone Neo 200

Notice d‘utilisation, Art. Núm.: 50010

Dětská chůvička Neo 200

Návod k použití, Artikl č: 50010

Babyphone Neo 200

Használati utasítás, Cikkszám: 50010

Baby monitor Neo 200

Instructions for use, Art.no:: 50010

Babyphone Neo 200

Istruzioni per l‘uso, Art. Nr.: 50010

Babyfoon Neo 200

Gebruiksaanwijzing, Art. nr.: 50010

Monitor za bebe Neo 200

Uputstvo za upotrebu, Broj artikla: 50010

Elektronska varuška Neo 200

Navodila za uporabo, Stevilko artikla: 50010

Babyphone Neo 200

Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . 04

Sicherheitshinweise zur Installation. . . . . 05

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . 05

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06

Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . 06

Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . 07

Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08

General safety information. . . . . . . . . . 12

Safety instructions regarding installation . 13

Technical specication . . . . . . . . . . . . . 13

Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Description of babyphone . . . . . . . . . . 14

Bef use ore rst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Conguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Indicaciones generales de seguridad . . . 20

Indicaciones de seguridad para la

instalación, Datos técnicos . . . . . . . . . . 21

Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . 22

Descripción del dispositivo . . . . . . . . . . 22

Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . 23

Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Avvertenze di sicurezza generali . . . . . . 28

Istruzioni di sicurezza per l‘installazione . . 29

Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Descrizione dell‘apparecchio . . . . . . . . 30

Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Consignes générales de sécurité. . . . . . 36

Conseils de sécurité pour l‘installation . . . 37

Caractéristiques techniques . . . . . . . . . 37

Contenu de la livraison. . . . . . . . . . . . . 38

Description de l‘appareil . . . . . . . . . . . . 38

9Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paramètres 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Betrieb der Elterneinheit mit Batterien 08 . .

Erweiterung des Empfangsbereichs 09 . . .

Lautstärkeregelung / Elterneinheit. . . . . 09

Reinigung und Wartung . . . . . . . . . . . 09

Garantie, Entsorgungshinweise. . . . . . . 10

Problembehebung. . . . . . . . . . . . . . . 11

Funcionamiento de la unidad

parental con pilas . . .. . . . . . . . . . . . . 24

25Consejos para ampliar el alcance . . . . .

25 Regulación de volumen . . . . . . . . . . .

25Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . .

26Garantía, Indicaciones de eliminación . .

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . 7 2

Funzionamento dell‘unità genitore con

batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Estendere l‘area di copertura . . . . . . . . 33

Regolatore del volume / unità genitori. . 33

Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . 33

Garanzia, Modalità di smaltimento . . . . 34

5Soluzione problemi . . . . . . . . . . . . . . 3

Fonctionnement de l‘unité parentale

40avec des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . 41L‘extension de la zone de portée . . .

arentsRéglage du volume / unité p . . . . 41

Nettoyage et entretien 41 . . . . . . . . . . . .

Garantie, Instructions d‘élimination

des déchets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Résolution des problèmes . . . . . . . . . . 43

Inhaltsverzeichnis

Contents

Índice

Contenuto

Table des matières

Battery operation of the parent unit 16 . . .

Tips for extending the range 17 . . . . . . . .

Volume control / parent unit 17 . . . . . . . .

Cleaning and maintenance 17 . . . . . . . . .

Warranty, Disposal instructions . . . . . . . 18

Troubl ngeshooti . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Produkt Specifikationer

Mærke:	Reer
Kategori:	Babyalarm
Model:	Neo 200
Type:	Analog babytelefon
Bredde:	155 mm
Dybde:	70 mm
Højde:	182 mm
Produktfarve:	Blue,White
Indbygget skærm:	Ingen
Termometer:	Ingen
LED-indikatorer:	Ja
Kan monteres på væggen:	Ja
Strøm-LED:	Ja
Nattilstand:	Ja
Antal kanaler:	2 kanaler
Maks. rækkevidde:	200 m
Sende strømkilde:	Vekselstrøm
Modtage strømkilde:	AC,Battery