Sanus MF110 Manual

Sanus Ikke kategoriseret MF110

Læs gratis den danske manual til Sanus MF110 (21 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 13 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 7 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sanus MF110, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/21
Sanus Systems 2221 Hwy 36 West, Saint Paul, MN 55113 USA
Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • info@sanus.com • www.sanus.com
Europe, Middle East, and Africa: 31 (0) 40 26 68 619 • sanus.europe@sanus.com • www.sanus.com
Asia Pacic: 86 755 8996 9226 • 800 999 6688 (mainland China only) • sanus.ap@milestone.com • www.sanus.com
©2008 Milestone AV Technologies. All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.
All other brand names or marks are used for identication purposes and are trademarks of their respective owners.
®
(6901-170044<01>)
MF110
EN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS
Thank you for choosing a Sanus Systems VisionMount™ wall mount.
The MF110 is designed to mount LCD at panel televisions weighing up
to 100 lb [45.5 Kg] to a vertical wall. It will allow the television to be pulled
out 9.5” [241.3 mm] from of the wall. It will allow you to swivel the televi-
sion ±30° (may vary with size of television), tilt +5° to -15°, and have a
±6° roll control.
FR
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
– CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Merci d'avoir choisi un support mural VisionMount™ de Sanus Systems. Le
support mural MF110 est conçu pour supporter des téléviseurs à écran plat
d’un poids maximal de 45,5 kg (100 lb). Cela permet de décaler le téléviseur
par rapport au mur de 241,3 mm (9,5”). Cela vous permet de faire pivoter le
téléviseur de ±30° (peut varier selon la taille du téléviseur), de l’incliner de +5°
à -15°, et de contrôler le roulement de ±6°.
DE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE
SORGFÄLTIG AUF
Vielen Dank, dass Sie sich für eine VisionMount™ Wandhalterung von Sanus
Systems entschieden haben. Das Modell MF110 ist für die Montage von
LCD-Flachbildfernsehern mit einem Maximalgewicht von 45,5 kg an einer
vertikalen Wand geeignet. Das Fernsehgerät lässt sich bis zu 24,1 cm von der
Wand ausziehen. Es kann (je nach Größe des Geräts) um ± 30° geschwenkt, um
+5° bis -15° geneigt und um ± 6° gedreht werden.
ES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Gracias por elegir el soporte de pared VisionMount™ de Sanus Systems. El
MF110 ha sido diseñado para montar en paredes verticales televisores de
pantalla plana LCD de un peso máximo de 45.5 Kg. Este soporte permite alejar
el televisor de la pared 241.3 mm. También permite girar el televisor ±30°
(según el tamaño del televisor), inclinarlo de +5° a -15° y rotarlo ±6°.
PT
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES – GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES
Obrigado por ter escolhido a armação de parede VisionMount™ da Sanus
Systems. O MF110 foi criado para televisões LCD de ecrã plano que pesem
até 100 lb (45,5kg) numa parede vertical. Permite que a televisão seja puxada,
afastando-se em cerca de 9,5” (241,3 mm) da parede. Permite girar a televisão
em ±30° (poderá variar dependendo do tamanho da mesma), inclinar entre
+5° e -15°, e ter um controlo de rolamento de ±6°.
NL
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES – BEWAAR DEZE GOED
Hartelijk dank voor uw aankoop van de VisionMount™ muursteun van Sanus
Systems. De MF110 is ontworpen om vlakke LCD schermen met een maximum
gewicht van 45,5 kg te bevestigen aan een verticale muur. Hij stelt u in staat
de televisie 241,3 mm van de muur te trekken. U kunt de televisie bovendien
±30° draaien (dit is afhankelijk van de grootte van de televisie), +5° tot -15°
kantelen, en ±6° te rollen.
IT
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI - CONSERVARE CON CURA
QUESTE ISTRUZIONI
Grazie per aver scelto il supporto a parete Sanus Systems VisionMount™. Il
supporto MF110 è progettato per montare un televisore piatto LCD con un
peso massimo di 45,5 kg [100 libbre] su una parete verticale. La distanza
massima tra televisore e parete è di 241,3 mm [9,5 pollici]. Il supporto
consente quanto segue: rotazione di ±30° (può variare con le dimensioni del
televisore), inclinazione da +5° a -15° e rullio di ±6°.
EL
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη βάση τοίχου VisionMount™ της Sanus Systems.
Το MF110 έχει σχεδιαστεί να στηρίζει επίπεδες οθόνες LCD μέγιστου βάρους
45,5 kg [100 lbs] σε κάθετο τοίχο. Επιτρέπει στην τηλεόραση να τραβηχτεί
προς τα έξω 241,3 mm [9.5”] από τον τοίχο. Σας επιτρέπει να περιστρέψετε
την τηλεόραση κατά ±30° (μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μέγεθος της
τηλεόρασης), να δώσετε κλίση +5° έως -15°, και να έχετε έλεγχο κύλισης ±6°.
NO
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER – TA VARE PÅ DISSE
INSTRUKSJONENE
Takk for at du valgte et Sanus Systems VisionMount™ veggfeste. MF110 er
konstruert for å feste atskjermer som veier opptil 45,5 kg på en vertikal vegg.
Det er mulig å trekke skjermen ut 241,3 mm fra veggen. Skjermen kan dreies
±30° (kan variere avhengig av skjermens størrelse), den kan helles +5° til -15°,
og den kan vippes ±6°.
DA
VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER - GEM DISSE OPLYSNINGER
Tak for dit valg af Sanus Systems VisionMount™-vægbeslaget. The MF110
er beregnet til montering af LCD-adskærme, som vejer maks. 45,5 kg, på
lodrette vægge. Med dette beslag kan skærmen trækkes 241,33 mm ud fra
væggen. Skærmen kan også drejes ±30° (afhænger af skærmens størrelse),
vippes +5° til -15°, og roteres ±6°.
SV
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR – SPARA DESSA ANVISNINGAR
Tack för att du valt väggfästet VisionMount™ från Sanus Systems. Fästet MF110
är konstruerat för att bära upp tv-mottagare med platt LCD-skärm, med vikter
upp till 45,5 kg. Fästet ska monteras på en lodrät vägg. Tv-mottagaren kan dras
ut 241,3 mm från väggen. Du kan vrida tv-mottagaren ±30° (kan variera med
tv-mottagarens storlek), luta den +5° till -15° och vinkla den ±6°.
RU
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
– СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Благодарим вас за выбор системы крепления VisionMount™ компании
Sanus Systems. Система крепления MF110 предназначена для установки
плоских телевизионных панелей весом до 45,5 кг на вертикальную стену.
Система позволяет поместить телевизионную панель на расстоянии до
241,3 мм от стены. Предусмотрены функции поворота панели на ±30° (в
зависимости от размера телевизионной панели), наклона в пределах от
+5° до -15°, а также бокового наклона на ±6°.

Produkt Specifikationer

Mærke: Sanus
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: MF110

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Sanus MF110 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Sanus Manualer

Sanus

Sanus CFR1610 Manual

27 September 2025
Sanus

Sanus BMF220 Manual

27 September 2025
Sanus

Sanus VisionMount LMT15 Manual

27 September 2025
Sanus

Sanus BSA-OWCM332 Manual

27 September 2025
Sanus

Sanus VMD2 Manual

27 September 2025
Sanus

Sanus NF213 Manual

26 September 2025
Sanus

Sanus VisionMount VLMF109 Manual

26 September 2025
Sanus

Sanus VisionMount VLT14 Manual

26 September 2025
Sanus

Sanus MFLT1-B2 Manual

17 September 2025
Sanus

Sanus CFR535DS Manual

27 August 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Philips

Philips Evnia 32M3C3540 Manual

30 Oktober 2025
Soler & Palau

Soler & Palau DUOVENT MODULAR XL DV Manual

30 Oktober 2025
Iogear

Iogear GCS1228TAA3 Manual

30 Oktober 2025
Abus

Abus E212 Manual

30 Oktober 2025
Olimpia Splendid

Olimpia Splendid Bi2 SLIR Manual

30 Oktober 2025
EtherWAN

EtherWAN EX24402 Manual

30 Oktober 2025
Abus

Abus Smartvest Pro APP45200 Manual

30 Oktober 2025
EtherWAN

EtherWAN ED3501 Manual

30 Oktober 2025
Sage

Sage the Puck Sucker SCA800 Manual

30 Oktober 2025
Wimberley

Wimberley AP-606 Manual

30 Oktober 2025