Scarlett SC-4143 Manual

Scarlett Blender SC-4143

Læs gratis den danske manual til Scarlett SC-4143 (22 sider) i kategorien Blender. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 55 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 28 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Scarlett SC-4143, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/22
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB FOOD PROCESSOR-BLENDER WITH MILL ...................................... 5
RUS КУХОННЫЙ - ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР С МЕЛЬНИЦЕЙ ..................... 6
CZ KUCHYŇSKÝ ROBOT S MLÝNKEM .................................................. 8
BG КУХНЕНСКИЯТ - РОБОТ БЛЕНДЕР С МЕЛАЧКА .............................. 9
UA КУХОННИЙ - ПРОЦЕСОР БЛЕНДЕР З МЛИНОМ……………………….. 11
SCG КУХИЊСКИ МУЛТИПРАКТИК- БЛЕНДЕР С МЛИНОМ ...................... 12
EST VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS AR DZIRNAVIŅĀM ................. 14
LV VIRTUVĖS KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS SU MALŪ ĖN LIU ................... 15
LT KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER VESKIGA ............................................. 17
H DARÁLÓVAL ELLÁTOTT KONYHAI ROBOTGÉP/BLENDER .............. 18
KZ АС - ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР ДИРМЕНІ .................................. 20
SL KUCHYNSKY ROBOT- MIXER S MILL .............................................. 21
SC-4143
www.scarlett.ru
IM010
www.scarlett.ru SC-4143 2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Pusher – measured pour lid (60 ml)
2. Blender jar cover
3. Blender jar ( 2 l)
4. Blender jar slots
5. Motor base locks
6. Motor base
7. Operation mode switch
8. AUTO CLEAN button
9. PULSE mode button
10. Power cord
11. Dry products grinding accessory slots
12. Dry products grinding accessory
13. Dry products grinding accessory cover
1. Толкатель мерный стаканчик ( 60 мл)
2. Крышка чаши
3. Чаша ( 2 л)
4. Пазы чаши
5. Фиксаторы моторной части
6. Моторная часть
7. Переключатель режимов работы
8. Кнопка самоочистки AUTO CLEAN
9. Кнопка импульсного режима PULSE
10. Сетевой шнур
11. Пазы насадки для измельчения сухих продуктов
12. Насадка для измельчения сухих продуктов
13. Крышка насадки для сухих продуктов
CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ
1. Posunovač – odměrka (60 ml)
2. Víko mísy
3. Mísa (2 l)
4. Drážky mísy
5. Západky motorové jednotky
6. Motorová jednotka
7. Př čepína provozních režimů
8. Tlačítko samoč ět ní AUTO CLEAN
9. Tlačítko impulzního režimu PULSE
10. Napájecí kabel
11. Drážky nástavce na mletí suchých potravin
12. stavec na mletí suchých potravin
13. Kryt nástavce na mletí suchých potravin
1. Блъскач мерна чаша ( 60 мл)
2. Капак на чашата
3. Чаша ( 2 л)
4. Вдлъбнатини на чашата
5. Фиксатори на моторната част
6. Моторна част
7. Превключвател на режимите на работа
8. Бутон за самостоятелно почистване AUTO
CLEAN
9. Бутон за импулсен режим PULSE
10. Захранващ кабел
11. Вдлъбнатини на приставката за надробяване на
сухите продукти
12. Приставка за надробяване на сухите продукти
13. Капак на приставката за сухите продукти
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Штовхач мірна склянка (60 мл)
2. Кришка чаші
3. Чаша (2 л)
4. Пази чаші
5. Фіксатори з відсіку двигуном
6. Відсік з двигуном
7. Перемикач режимів роботи
8. Кнопка самоочищення AUTO CLEAN
9. Кнопка імпульсного режиму PULSE
10. Кабель живлення
11. Пази насадки для подрібнення сухих продуктів
12. Насадка для подрібнення сухих продуктів
13. Кришка насадки для сухих продуктів
1. Потисникпоклопац за мерење (60 ml)
2. Поклопац бокала блендера
3. Бокал блендера (2 l)
4. Жљебови на бокалу блендера
5. Браве на кућишту с мотором
6. Кућиште с мотором
7. Прекидач за подешавање начина рада
8. Дугме AUTO CLEAN
9. Дугме за начин рада PULSE
10. Кабл
11. Жљебови за стављање додатка за млевење
сувих производа
12. Додатак за млевење сувих производа
13. Поклопац додатка за млевење сувих производа
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Tõukur – mõõduklaas (60 ml)
2. Mahuti kaas
3. Mahuti (2 l)
4. Mahuti sooned
5. Mootoriosa fiksaatorid
6. Mootoriosa
7. Töörežiimide lüliti
8. Isepuhastuse nupp AUTO CLEAN
9. Impulssrežiimi nupp PULSE
10. Võrgujuhe
11. Kuivainete peenendusotsaku sooned.
12. Kuivainete peenendusotsak
13. Kuivainete peenendusotsaku kaas
1. Bīdnis – mērglāze ( 60 ml)
2. Trauka vāks
3. Trauks ( 2 l)
4. Trauka gropes
5. Motora daļas fiksatori
6. Motora daļa
7. Darba režīmu pā ērsl gs
8. Pašattī īr šanas poga AUTO CLEAN
9. Impulsu režīma poga PULSE
10. Barošanas vads
11. Sauso produktu smalcināšanas uzliktņa gropes
12. Sauso produktu smalcināšanas uzliktnis
13. Sauso produktu smalcināšanas uzliktņa vāks


Produkt Specifikationer

Mærke: Scarlett
Kategori: Blender
Model: SC-4143

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Scarlett SC-4143 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig