Siemens HB510ABR1 Manual

Siemens Ovn HB510ABR1

Læs gratis den danske manual til Siemens HB510ABR1 (4 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 19 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 10 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Siemens HB510ABR1, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

- 4 -

1 - ﻞﮑﺷ ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

ﻖﺑﺎﻄﻣ

ﻭ یﺍﻪﻓﺮﺣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﻮﺷﯽﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻤﻳﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺏﺎﺼﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .

. ﺖﺳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺐﺼﻧ

. ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ

ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

. ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ

. ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ

ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺐﺴﭼ یﺎﻫ

ﻕﺭﻭ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻪﻴﻠﮐ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ . ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺏﺭﺩ ﻭ ﺖﺨﭘ

ﺎﺗ ﺭﻭﺎﺠﻣ یﺎﻫ

ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻭ ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ

90 ﺎﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ

. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺩﺍﺮﮔﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 70

ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺏﺭﺩ ﺎﻳ ﯽﻨﻴﺋﺰﺗ ﺏﺭﺩ ﺖﺸﭘ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺪﺷ ﻍﺍﺩ ﺚﻋﺎﺑ

یﺎﻫ

ﻩﺩﺍﺮﺑ ﻪﻴﻠﮐ .ﺪﻧﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﻭﺭ یﺎﻫﺵﺮﺑ ﻪﻴﻠﮐ

ﯽﮑﻳﺮﺘﮑﻟﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﻭﺭﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺏﻮﭼ

. ﺪﻧﺭﺍﺬﮕﺑ ﺮﺛﺍ

. ﺪﻴﻨﮐ یﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻳﺮﺑ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺶﮑﺘﺳﺩ

یﺍﺭﺍﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫﺖﻤﺴﻗ

. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﻴﺗ یﺎﻫﻪﺒﻟ

یﺍﻪﻴﺣﺎﻧ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻳ ﻭ A ﻩﺩﺯ ﺭﻮﺷﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻠﺻﺍ ﺰﻳﺮﭘ

. ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ

. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺭﺍﻮﻳﺩ ﻪﺑ B ﺎﻴﻧﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﻴﻠﮐ

. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺘﻣ

ﯽﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺎﻌﺑﺍ

2 - ﻞﮑﺷ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻳﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ

. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ ﺖﻬﺟ

. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ

. ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺐﺼﻧ یﺎﻫﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

3 – ﻞﮑﺷ ﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ یﺍﺮﺑ

ﻪﺤﻔﺻ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺒﻘﻋ ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ ﺮﺑ ﺩﺍﺯﺎﻣ یﺮﮕﻳﺩ ﻰﺒﻘﻋ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺮﮔﺍ

. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ﻢﻫﺍﺮﻓ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﯽﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺪﺷﺎﺑ

4 – ﻞﮑﺷ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ

C ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺩﻮﺷﯽﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ ﻥﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ

ﺩﺭﺍﺩ

ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻥﺁ ﻩﺮﻴﮕﺘﺳﺩ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺏﺭﺩ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ

D ﻪﻠﺻﺎﻓ .ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻳﺎﻋﺭ ﺍﺭ

ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻴﻣﺯ ﻢﻴﺳ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻭ ﺖﺳﺍ 1 ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﺱﻼﮐ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻥﺍﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺯﻮﻴﻓ

. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻠﺤﻣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ

. ﺪﺷﺎﺑ ﻊﻄﻗ ﺐﺼﻧ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ

. ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.(ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﻥﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺎﺟ یﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ )

. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺍﺭ یﺮﺘﻣ 3 ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ

،ﺩﻮﺷ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ

. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ

ﯽﺗﺁ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ یﺎﻫﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ ﻡﺯﻻ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ

. ﺩﻮﺷ ﺫﺎﺨﺗﺍ

ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ

ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻆﻓﺎﺤﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ،ﺖﺳﺍ

ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ

. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻥﻭﺪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ

. ﺪﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﮏﻳ ﺎﻬﻨﺗ

ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ

. ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻠﺻﺍ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻝﻮﻧ ﻭ ﺯﺎﻓ یﺎﻫﻢﻴﺳ ﺩﻮﺷ .

. ﺪﻨﻴﺒﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ

. ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺸﻘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔﺻ

ﺪﮐ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ یﺎﻫﻢﻴﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ،ژﺎﺘﻟﻭ .

= ﻥﺎﻳﺮﺟ یﺍﻩﻮﻬﻗ ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳ ﯽﺑﺁ ، = < PE = / : ﻢﻴﺳ ﺩﺭﺯ ﺰﺒﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﮓﻧﺭ

.( ) ﯽﻧﻭﺮﻴﺑ ﻢﻴﺳ ﻕﺮﺑ

ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻂﻘﻓ

= ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳ ﻩﺎﻴﺳ ،< PE = / : ﻢﻴﺳ ﺩﺭﺯ ﺰﺒﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺸﮐﻢﻴﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺪﮐ ﻪﺑ

.( ) = ﺯﺎﻓ ﻢﻴﺳ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﻳﺮﺟ ﺰﻣﺮﻗ

5 – ﻞﮑﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻴﺒﺜﺗ

. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ً

ﻼﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﺰﻬﺠﻣ ﯽﻳﻮﺸﮐ ﺏﺭﺩ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

. ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺪﻴﻨﮐ ﭻﻴﭘ ﺩﻮﺧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

. ﺩﻮﺷ یﺪﻨﺑﺯﺭﺩ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ

. ﺪﻧﻮﺷ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﺭﺎﻨﮐ یﺎﻫﻩﺭﺍﻮﻳﺩ یﻭﺭ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﻖﻳﺎﻋ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ

ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ

. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ

. ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﻬﻣ یﺎﻫﭻﻴﭘ

. ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

- 3 -

Â,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV

,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ²)LJ

ʋ7KH VDIH RSHUDWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH FDQ RQO\ EH JXDUDQWHHG LI LW

KDV EHHQ LQVWDOOHG WR D SURIHVVLRQDO VWDQGDUG LQ DFFRUGDQFH ZLWK

WKHVH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 7KH LQVWDOOHU VKDOO EH OLDEOH IRU DQ\

GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ

ʋ&KHFNWKHDSSOLDQFHIRUGDPDJHDIWHUXQSDFNLQJLW'RQRW

FRQQHFWWKHDSSOLDQFHLILWKDVEHHQGDPDJHGLQWUDQVLW

ʋ3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQVKHHWVIRULQVWDOOLQJ

DFFHVVRULHV

ʋ%HIRUH VWDUWLQJ XS WKH DSSOLDQFH UHPRYH DQ\ SDFNDJLQJ PDWHULDO

DQGDGKHVLYHILOPIURPWKHFRRNLQJFRPSDUWPHQWDQGWKHGRRU

ʋ)LWWHGXQLWVPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXSWR &DQGDGMDFHQW

XQLWIURQWVXSWR &

ʋ'R QRW LQVWDOO WKH DSSOLDQFH EHKLQG D GHFRUDWLYH GRRU RU WKH GRRU

RIDNLWFKHQXQLWDVWKLVPD\FDXVHWKHDSSOLDQFHWRRYHUKHDW

ʋ$Q\FXWRXWVWKDWQHHGWREHPDGHLQWKHXQLWVVKRXOGEHPDGH

EHIRUH WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG 5HPRYH DQ\ VKDYLQJV DV WKH\

PD\SUHYHQWWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWVIURPZRUNLQJSURSHUO\

ʋ:HDU SURWHFWLYH JORYHV VR WKDW \RX GR QRW FXW \RXUVHOI3DUWV WKDW

DUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUSHGJHV

ʋ7KH PDLQV VRFNHW IRU WKH DSSOLDQFH PXVW HLWKHU EH ORFDWHG LQ WKH

KDWFKHGDUHD RURXWVLGHRIWKHDUHDZKHUHWKHDSSOLDQFHLV$

LQVWDOOHG

ʋ6HFXUH DQ\ XQVHFXUHG XQLWV WR WKH ZDOO XVLQJ D VWDQGDUG EUDFNHW

%

ʋ7KHGLPHQVLRQVLQWKHILJXUHVDUHLQPP

$SSOLDQFHXQGHUWKHZRUNWRS²)LJ

7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUPXVWKDYHD

YHQWLODWLRQFXWRXW

6HFXUHWKHZRUNWRSWRWKHILWWHGXQLWV

3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKH

KRE

$SSOLDQFHLQDWDOOXQLW)LJ

7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUVPXVWKDYHD

YHQWLODWLRQFXWRXW

,IWKHWDOOXQLWKDVDQRWKHUEDFNSDQHOLQDGGLWLRQWRWKHHOHPHQW

EDFNSDQHOVWKLVPXVWEHUHPRYHG

2QO\ ILW WKH DSSOLDQFH XS WR D KHLJKW ZKLFK DOORZV DFFHVVRULHV WR EH

HDVLO\UHPRYHG

&RUQHULQVWDOODWLRQ²)LJ

7RHQVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHGRRUFDQEHRSHQHGLQDFRUQHU

LQVWDOODWLRQWDNHDFFRXQWRIGLPHQVLRQ 'LPHQVLRQ LV& '

GHSHQGHQWRQWKHWKLFNQHVVRIWKHXQLWIURQWXQGHUWKHKDQGOH

&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHHOHFWULFLW\VXSSO\

7KH DSSOLDQFH FRUUHVSRQGV WR SURWHFWLRQ FODVV  DQG PXVW RQO\ EH

RSHUDWHGZLWKDSURWHFWLYHHDUWKFRQQHFWLRQ

7KH IXVH SURWHFWLRQ PXVW FRUUHVSRQG WR WKH SRZHU UDWLQJ VSHFLILHG

RQWKHDSSOLDQFHVUDWLQJSODWHDQGWRORFDOUHJXODWLRQV

7KHDSSOLDQFHPXVWEHGLVFRQQHFWHGIURPWKHSRZHUVXSSO\

ZKHQHYHULQVWDOODWLRQZRUNLVEHLQJFDUULHGRXW

7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGZLWKWKHSRZHUFDEOH

SURYLGHG&RQQHFWWKHSRZHUFDEOHWRWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFH

OLVWHQIRUWKHFOLFN

$PSRZHUFDEOHFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH

7KHSRZHUFDEOHPXVWRQO\EHUHSODFHGZLWKDFDEOHIURPWKH

RULJLQDOPDQXIDFWXUHUZKLFKFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHV

VHUYLFH

:KHQWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGSURWHFWLRQPXVWEHSURYLGHG

DJDLQVWDFFLGHQWDOFRQWDFWLQWKHIXWXUH

3RZHUFDEOHZLWKDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW

7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRDQHDUWKLQJFRQWDFW

VRFNHWZKLFKKDVEHHQFRUUHFWO\LQVWDOOHG

,IWKHSOXJFDQQRORQJHUEHUHDFKHGDIWHUWKHLQVWDOODWLRQD

SDUWLWLRQPXVWEHSURYLGHGLQWKHSKDVHVLQWKHSHUPDQHQW

HOHFWULFDOLQVWDOODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ

UHJXODWLRQV

3RZHUFDEOHZLWKRXWDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW

2QO\DOORZDOLFHQVHGSURIHVVLRQDOWRFRQQHFWWKHDSSOLDQFH

,QWKHSHUPDQHQWHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQDSDUWLWLRQPXVWEH

SURYLGHGLQWKHSKDVHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ

UHJXODWLRQV,GHQWLI\WKHSKDVHDQGQHXWUDOFRQGXFWRUVLQWKH

VRFNHW7KHDSSOLDQFHPD\EHGDPDJHGLILWLVQRWFRQQHFWHG

FRUUHFWO\

2QO\FRQQHFWWKHKREDFFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQGLDJUDP6HH

WKHUDWLQJSODWHIRUWKHYROWDJH&RQQHFWWKHZLUHVRIWKHPDLQV

SRZHUFDEOHDFFRUGLQJWRWKHFRORXUFRGLQJ*UHHQ\HOORZ 3(

FRQGXFWRU EOXH QHXWUDOFRQGXFWRUEURZQ OLYHH[WHUQDO

FRQGXFWRU

,QGLDRQO\

3OHDVH QRWH WKH GLIIHUHQW FRORXU FRGH IRU WKH ZLULQJ *UHHQ\HOORZ

3(FRQGXFWRU EODFN QHXWUDOFRQGXFWRUUHG OLYHFRQGXFWRU

SKDVHFRQGXFWRU

6HFXULQJWKHDSSOLDQFH²)LJ

,I\RXUDSSOLDQFHKDVDSXOORXWFDUULDJHGRRUWKLVPXVWEH

UHPRYHGEHIRUHKDQG

 6OLGHWKHDSSOLDQFHDOOWKHZD\LQDQGFHQWUHLW

 6FUHZWKHDSSOLDQFHLQWRSODFH

7KHJDSEHWZHHQWKHZRUNWRSDQGDSSOLDQFHPXVWQRWEHVHDOHG

E\DGGLWLRQDOVWULSV

7KHUPDOLQVXODWLRQVWULSVPXVWQRWEHILWWHGWRWKHVLGHSDQHOVRI

WKHVXUURXQGXQLW

5HPRYDO

 'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\

 8QGRWKHVHFXULQJVFUHZV

 /LIWWKHDSSOLDQFHVOLJKWO\DQGWKHQSXOOLWRXWFRPSOHWHO\

Produkt Specifikationer

Mærke:	Siemens
Kategori:	Ovn
Model:	HB510ABR1
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Bredde:	594 mm
Dybde:	548 mm
Højde:	595 mm
Vægt:	31339 g
Produktfarve:	Black,Stainless steel
Kontroltype:	Dreje
Lampe type:	Halogen
Indbygget skærm:	Ingen
Strøm:	16 A
Ledningslængde:	1.2 m
Placering af apparat:	Indbygget
Indvendig belysning:	Ja
Dørhængsel:	Ned
Indvendige mål (B x D x H):	480 x 415 x 357 mm
Installationsrum bredde:	560 mm
Installationsrum dybde:	550 mm
Installationsrum højde:	585 mm
Tilsluttet belastning:	3600 W
Genopvarmningsfunktion:	Ja
Antal madlavningsprogrammer:	5
Grill:	Ja
Konvektion madlavning:	Ja
Understøttede scanningstilstande:	1040 mm
Kontrolposition:	Front
Energieffektivitetsklasse:	A
Antal glasdørpaneler:	1
Varmebeskyttende dør:	Ja
Effektiv bakke overfladeareal:	1290 cm²
Kølende ventilator i døren:	Ja
Ovn - størrelse:	Medium
Ovntype:	Elektrisk ovn
Samlet indvendig ovn kapacitet:	71 L
Strøm for samtlige ovne:	- W
Antal ovne:	1
Ovn nettokapacitet:	71 L
Ovn termostatinterval:	50 - 275 °C
Konventionel madlavning:	Ja
Holde varm funktion:	Ja
Energiforbrug (konventionel):	0.97 kWh
Energiforbrug (tvungen konvektion):	0.81 kWh
Hurtig varme:	Ja
Udtrækkelige drejeknapper:	Ja
Opvarmning i både top og bund:	Ja
Dør temperatur (maks.):	50 °C
Dørmateriale:	Glas
Maksimal temperatur (varmluft):	275 °C
Maksimal temperatur (konventionel):	275 °C