Techly IDATA HDMI-WL55 Manual

Techly AV forlænger IDATA HDMI-WL55

Læs gratis den danske manual til Techly IDATA HDMI-WL55 (2 sider) i kategorien AV forlænger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 36 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 18.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Techly IDATA HDMI-WL55, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Dear Customer, thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety,

please read these instructions carefully before connecting, operating or adjusting this product.

Please keep this manual for future reference.

INTENDED USE

We do not permit using the device in other ways like described in this user’s manual. Use the product

only in dry interior rooms. Not attending to these regulations and safety instruction might cause fatal

accidents, injuries, and damages to persons and property. The manufacturer/supplier assumes no

liability for damages caused by failure to comply with the intended use. To reduce risk of electric shock,

this product should ONLY be opened by an authorized technician when service is required. Disconnect

the product from mains and other equipment if a problem should occur. Do not expose the product to

water or moisture.

• Your product is not a toy and is not meant for children, because it contains small parts which can be

swallowed and can injure when used inappropriately!

• Please install the system and devices attached to it in a way that persons cannot be injured, or

objects not be damaged for example by dropping or stumbling.

• Please remove the packing materials, because children may cut themselves on them while playing.

Furthermore, there is a risk of swallowing and inhalation of incidentals and insulating material.

• Avoid places the product under the sun, rain or unventilated environment. Avoid place product with

high temperatures, or humidity, or places which might come into contact with water. Do not install

the product close to openings of air conditioners, or at places with an excessive amount of dust or

smoke. Keeps distance from ﬂammable and explosive devices.

• Do not install the product at places subject to vibration, or oscillation.

• Do not modify and alter the product and any accessories! Do not use any damaged parts.

• Keep enough space around all devices for a good ventilation and free motion and to avoid damages.

• Do not insert metal or other objects into the equipment to avoid to damage it.

• Please plug and unplug the cables gently, do not often plug, unplug or shake them.

INTRODUCTION

This HDMI wireless extender includes transmitter unit and receiver unit, allows to transmit and extend

HDMI signal up to 50 meters long away wirelessly. It has string anti-interference ability by running

at 5GHz operation frequency. Supports point to point connection. It is really a very good solution for

meeting, conference, home entertainment and multi-media education etc.

Note: Transmission distance will be different due to the environment.

Wall, brick or glass will shorten the signal cover range or cause big signal loss.

FEATURES

• Smart portable design, high performance

• HDMI video and audio transmission via wireless WIFI, up to 50 meters

• Compatible HDMI1.3 and HDCP1.2

• Supports HD video resolution up to 1920x1080p@60Hz

• Supports video compression format H.264 for effectively improve the transfer efﬁciency and ﬂuency

playback ﬂuency

• Supports point to point wireless conﬁguration

• Able to automatically identify and conﬁgure a variety of display mode

• Built-in automatic balance system, the picture is ﬂuent, clear and stable

• The built-in ESD electrostatic protection circuit, comprehensive security protection system

• Plug and play, easy installation, no need any conﬁguration

PACKAGE CONTENTS

• HDMI sender x 1pc

• HDMI receiver x 1pc

• DC 12V Power supply x 2 pcs

• User's manual x 1pc

Note: above accessories are contented in the regular package for the kit with transmitter and receiver.

If buy HDMI Extender TX or HDMI Extender RX separately, the package contents would be different.

PANEL DESCRIPTION

Transmitter

With the CE sign, Techly® ensures that the product is conformed to the basic European

standards and directives.

In compliance with EU Directive WEEE this product is marked with this symbol. It

means that used electrical and electronic products should not be mixed with general

household waste. There is a separate collections system for these products in

compliance with WEEE directive, otherwise contaminative and hazardous substances

can pollute the environment.

Receiver

CONNECTION

Point to Point connection

CONNECTION INSTRUCTION

1) Connect HDMI input with HDMI source device and connect IR blaster extension cable to IR OUT

interface of the sender (TX).

2) Connect HDMI output with HDMI display device and connect IR receiver extension cable with IR IN

interface.

3) Check that the transmitter and receiver are placed within the indicated operating range and that

there are no obstacles that could compromise the signal transmission between them

4) Power on the device (power led lights) and it works.

Note:

1) When the wireless signal transmits through wall, glass or other obstacles, it will cause signal loss.

Please install this device in good environment with few obstacles.

2) The external environment wireless signal interference the transmission, such as micro waver,

wireless mouse and keyboard, etc...

SPECIFICATION

Parameter Speciﬁcation

Video

Standard HDMI1.3; HDCP1.2

Compression format H.264

Maximum pixel clock 165MHz

Maximum data rate 6.75Gbps

Resolution 1920x1080p@60Hz

Connector HDMI-A male

Impedance 100 Ohm

Recommend HDMI maximum

input/output range

Less than 5 meters,

when 1920 x1080p@60Hz

Wireless

Radio frequency power 13dbm

Wireless standard 802.11ac

Signal direction unidirectional

Radio frequency 5.8Ghz

Transmission distance 50m

Other

Power DC 12V

Power dissipation Max 5W

Operating temperature -5°C –70°C

humidity (no condensation) 5-90%

Dimension (each unit) 120 x 73 x 22 mm

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modiﬁcations of the product or damage

caused due to incorrect use of this product.

PWR Power status ....................

STA ...................... Signal status

DC/12V.............. DC Power input port

HDMI Input ..... HDMI input port

Reset .................. Reset button

PWR Power status .......................

STA .........................Signal status

DC/12V.................DC Power input port

HDMI Output ....HDMI Output port

Reset .....................Reset button

CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

EN HDMI WIRELESS EXTENDER 50M

Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere il massimo delle

prestazioni nella salvaguardia della sua sicurezza, le consigliamo di leggere con attenzione

il presente manuale prima di collegare e mettere in funzione il prodotto. Tenga sempre a

disposizione il presente manuale per ulteriori esigenze future.

USO PREVISTO

Non è consentito l’uso dell’apparecchio in modi diversi da quello indicato nel presente manuale.

Utilizzare il prodotto solo luoghi interni asciutti. Non rispettare le istruzioni e le precauzioni di sicurezza

riportate nel presente manuale potrebbe causare incidenti mortali, lesioni e danni a persone e cose.

Il costruttore/fornitore non risponde dei danni risultanti da un utilizzo non conforme all’uso previsto.

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico

autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall’alimentazione.

• Questo prodotto non è un giocattolo e non è pensato per i bambini, contiene piccole parti che

potrebbero venir ingerite o inalate e provocare danni se non utilizzato correttamente!

• Installare l’apparecchio e le periferiche ad esso collegate in modo che non possano provocare danni

a persone e oggetti come far inciampare o causare cadute.

• Rimuovere tutti gli imballi che potrebbero causare soffocamento se manipolati da bambini.

• Evitare di posizionare l’apparecchio sotto al sole, alla pioggia o in un ambiente non ventilato.

Evitare l’installazione dell’apparecchio in luoghi con temperature o umidità eccessive, o luoghi che

potrebbero venire a contatto con l’acqua. Non installare vicino a bocchette dell’aria condizionata

o in luoghi che presentano polvere o fumi eccessivi. Mantenere il prodotto distante da materiali

inﬁammabili ed esplosivi.

• Non installare il prodotto in luoghi soggetti a vibrazioni o oscillazioni.

• Non modiﬁcare o alterare il prodotto e i suoi accessori! Non utilizzare parti danneggiate.

• Mantenere sufﬁciente spazio attorno alla periferica per garantire una buona ventilazione, permettere

una maggiore libertà di movimento ed evitare danni.

• Non inserire parti metalliche o altri oggetti che potrebbero danneggiare l’apparecchio

• Collegare o scollegare i cavi con delicatezza ed evitare di collegare o scollegare spesso scuotendoli

con forza.

INTRODUZIONE

Questo extender HDMI è costituito da una unità trasmittente e da una ricevente e permette di estendere

il segnale HDMI senza l’uso di cavi dalla sorgente allo schermo ﬁno a 50 metri. Lavora sfruttando

la frequenza operativa di 5GHz per cui risulta particolarmente resistente alle interferenze. Supporta

connessione punto-punto. Rappresenta la soluzione ideale per conferenze, riunioni, formazione e

ambienti educativi, intrattenimento, ecc...

Nota: La distanza di trasmissione potrebbe variare a seconda delle diversità collegate

all’ambiente in cui viene effettuata l’installazione.

La presenza di pareti, muri di mattoni o vetro potrebbe interferire sulla trasmissione del

segnale riducendo la distanza di copertura o causando perdite di segnale.

CARATTERISTICHE

• Pratico design compatto, elevate prestazioni

• Trasmissione video e audio tramite connessione senza ﬁli ﬁno a 50 metri

• Compatibile HDMI1.3 e HDCP1.2

• Supporta risoluzione video HD ﬁno a 1920x1080p@60Hz

• Supporta standard di compressione video H.264 per una migliore efﬁcienza di trasferimento e una

maggiore ﬂuidità nella riproduzione

• Supporta conﬁgurazione punto-punto

• Può identiﬁcare e conﬁgurare automaticamente numerose modalità di visualizzazione

• Sistema di bilanciamento automatico per un’immagine ﬂuida, chiara e stabile

• Protezione elettrostatica ESD integrata

• Installazione plug and plug facile e veloce, non richiede alcuna conﬁgurazione

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Trasmettitore HDMI x 1pz

• Ricevitore HDMI x 1pz

• Alimentatore DC 12V x 2pz

• Manuale d’istruzione x 1pz

Nota: gli accessori sopra elencati sono contenuti nella confezione contenente il kit con trasmettitore

e ricevitore. Se il trasmettitore HDMI Extender o il ricevitore HDMI Extender vengono acquistati

separatamente, il contenuto della confezione potrebbe essere diverso.

DESCRIZIONE PANNELLO

Trasmettitore

Con il marchio CE, Techly® garantisce che il prodotto e conforme alle norme e direttive

europee richieste.

In conformità alla normativa RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche

non devono essere smaltite con i riﬁuti domestici. Il presente prodotto deve essere

consegnato ai punti di raccolta preposti allo smaltimento e riciclo delle apparecchiature

elettriche ed elettroniche. Contattate le autorità locali competenti per ottenere

informazioni in merito allo smaltimento corretto della presente apparecchiatura.

Ricevitore

SCHEMA DI COLLEGAMENTO

Connessione punto-punto

ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO

1) Connettere il trasmettitore HDMI alla sorgente HDMI

2) Connettere il ricevitore HDMI allo schermo HDMI

3) Veriﬁcare che trasmettitore e ricevitore siano piazzati all’interno del range operativo indicato e non

ci siano ostacoli tra i due che possono compromettere la trasmissione di segnale

4) Alimentare il trasmettitore e il ricevitore, quando il led si accende il dispositivo è operativo

Nota:

1) La presenza di pareti, vetri o altri ostacoli potrebbe interferire sulla trasmissione del segnale con

conseguenti problemi di perdita di segnale. Si suggerisce di installare la periferica in un ambiente

adeguato che presenti pochi ostacoli

2) Il segnale wireless trasmesso nell’ambiente esterno potrebbe provocare interferenze con altri

dispositivi come forni a microonde, mouse e tastiere wireless, ecc

SPECIFICHE

Parametro Speciﬁche

Video

Standard HDMI1.3; HDCP1.2

Formato compressione H.264

Maximum pixel clock 165MHz

Maximum data rate 6.75Gbps

Risoluzione 1920x1080p@60Hz

Connettore HDMI-A maschio

Impedenza 100 Ohm

Massimo range consigliato

in ingresso/uscita

Inferiore a 5 metri, per risoluzioni

1920 x1080p@60Hz

Wireless

Potenza radio frequenza 13dbm

Standard wireless 802.11ac

Direzione segnale Unidirezionale

Frequenza radio 5.8GHz

Distanza di trasmissione 50m

Altre informazioni

Alimentazione Tramite alimentatore DC 12V

Dissipazione alimentazione Max 5W

Temperatura d’esercizio -5°C –70°C

Umidità (senza condensa) 5-90%

Dimensioni (per unità) 120 x 72 x 22 mm

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modiﬁche del prodotto

o a danni determinati dall’uso improprio del prodotto stesso.

PWR Stato alimentazione ..................

STA .................... Stato segnale

DC/12V.............. Porta ingresso alimentazione DC

HDMI Input ..... Porta ingresso HDMI

Reset .................. Tasto di reset

PWR Stato alimentazione .......................

STA .........................Stato segnale

DC/12V.................Porta ingresso alimentazione DC

HDMI Output ....Porta uscita HDMI

Reset .....................Tasto di reset

ATTENZIONE - RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

PRECAUZIONI - NON APRIRE

WWW.TECHLY.COM

EXTENDER HDMI WIRELESS 50M

Produkt Specifikationer

Mærke:	Techly
Kategori:	AV forlænger
Model:	IDATA HDMI-WL55
Type:	AV sender & modtager
Bredde:	120 mm
Dybde:	72 mm
Højde:	22 mm
Vægt:	679 g
Antal pr. pakke:	2 stk
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Sort
Wi-Fi:	Ja
Understøttede videotilstande:	1080p
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	5 - 90 %
HDCP:	Ja
Driftstemperatur (T-T):	-5 - 70 °C
Maksimal opløsning:	1920 x 1080 pixel
Impedens:	100 ohm (Ω)
Forbindelsesteknologi:	Kabel & trådløs
Certificering:	CE, FCC, RoHS
Strømkilde type:	DC
AC-adapter inkluderet:	Ja
Bæredygtighedscertifikater:	CE, RoHS
Emballageindhold:	1x HDMI transmitter\n1x HDMI Receiver
Maksimal overførselsafstand:	50 m
Maksimal opdateringshastighed:	60 Hz
HDMI-version:	1.3
HSMI-indgang:	1
Antal HDMI-udgange:	1
HDCP-version:	1.2
Båndbredde:	165 MHz
Driftsspænding (modtager):	12 V
Driftsspænding (sender):	12 V
Leverandørkode:	365634
Understøttelse af lyd:	Ja