Timex TW-5K96700 Manual

Timex Ur TW-5K96700

Læs gratis den danske manual til Timex TW-5K96700 (6 sider) i kategorien Ur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 37 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 19 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Timex TW-5K96700, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6

Merci d’avoir acheté votre Montre tiMex ®.

Lire les instructions attentivement pour bien comprendre le fonc-

tionnement de cette montre Timex®. Il est possible que ce modèle

ne présente pas toutes les fonctions décrites dans le dépliant.

fonctions et opérations de base

• Heureauformat12ou24heures

• Jouretdate

• Deuxièmefuseauhoraire

• Carillonhorairefacultatif

• Chronographe24heures

• Alarmequotidienne

• VeilleuseINDIGLO®

AppuyezsurMODE plusieurs fois pour passer d’un mode à l’autre :

Heure,Alarme(AL),Chronographe(SP),etFuseau2(T2).Appuyez

sur MODEpourquitterlemodeactueletreveniraumodeHeure.

Fonctions des boutons avec fonctions de réglage entre parenthèses

tiMe

Réglagedel’heureetdeladate:

1) Tenez enfoncépendant2secondeslorsquel’heureetladateSET

sontaffichées.

2) Lessecondesclignotent.AppuyezsurSTART/STOP pour remettre

lessecondesàzéro.

3) Appuyezsur .L’heureclignote.AppuyezsurMODE START/STOP

pourchangerl’heure,ycomprislematin(pasdesymbole)et

l’après-midi(PM).

4) Appuyezsur .Lesminutesclignotent.AppuyezsurMODE

START/STOPpourchangerlesminutes,tenezleboutonenfoncé

pour faire défiler les valeurs.

5) Appuyezsur L’annéeclignote.AppuyezsurMODE. START/STOP

pourchangerl’année.

6) Appuyezsur .Lemoisclignote.AppuyezsurMODE START/STOP

pourchangerlemois.

7) Appuyezsur .Ladateclignote.AppuyezsurMODE START/STOP

pourchangerladate.

8) Appuyezsur àn’importequelleétapepourquitteretSET

enregistrerlesréglages.

Appuyezsur ,lorsquel’heureladatesontaffichées,pourSET

alternerentreleformat12heuresou24heures.

Ladate(jourdumois)s’affichedanslapartiesupérieuredel’écran

enmodeHeure.Tenez enfoncépourvoirlemois,laSTART/STOP

dateetl’annéeengroschiffres.

aLarMe

Lamontrepossèdeunealarmequotidienne.Appuyezplusieursfois

sur MODEjusqu’àafficherAL.

Réglagedel’alarme:

1) Appuyezsur .L’heureclignote.AppuyezsurSET START/STOP

pourchangerl’heure,ycomprislematin(pasdesymbole)et

l’après-midi(PM).

2) Appuyezsur .Lesminutesclignotent.AppuyezsurMODE

START/STOPpourchangerlesminutes,tenezleboutonenfoncé

pour faire défiler les valeurs.

3) Appuyezsur ,àn’importequelleétape,quandleréglageestSET

terminé.

Pouractiveroudésactiverl’alarmeetlecarillonhoraire,appuyez

plusieurs fois sur . Quatre combinaisons différentes START/STOP

deréglagesd’alarmeetdecarillondéfilent.L’icôned’alarmes

apparaîtlorsquel’alarmeestactivée.L’icônedeCARILLONb

s’affichelorsquelecarillonhoraireestactivé–lamontresonne

àchaqueheure.

Appuyezsurn’importequelboutonpourcouperl’alarme.Siaucun

boutonn’estappuyé,l’alarmesonnependant60secondes.

L’alarmeserépètequotidiennementàmoinsd’êtredésactivée.

chronoGraphe

LafonctionChronographepermetdemesurerdesdurées

d’événements.Appuyezplusieursfoissur jusqu’àafficherSP.MODE

Pourdémarrerappuyezsur .LechronographemesureSTART/STOP

letempsaucentièmedesecondejusqu’à30minutes,puisàla

secondejusqu’à24heuresavantderecommencer.

PourdémarrerappuyezsurSTART/STOP.

Pourreprendre,appuyezsur ,oupourremettreleSTART/STOP

chronographesàzéro(effacer),appuyezsurSET.

Durantlamarcheduchronographe,appuyezsurSET pour

marqueruntempsintermédiaireetafficherladuréejusqu’àce

point.L’affichages’immobilisealorsquelechronographecontinue

àfonctionner.Appuyezsur pourreprendrel’affichageduSET

chronométrageencours.

Lechronographeresteenmarchelorsquevousquittezlemode.

fUseaU horaire 2

Lamontrepeutafficherl’heuredansunsecondfuseauhoraire.

Appuyezplusieursfoissur jusqu’àafficherT2.MODE

Réglagedel’heuredu2efuseauhoraire:

1) Appuyezsur .L’heureclignote.AppuyezsurSET START/STOP

pourchangerl’heure,ycomprislematin(pasdesymbole)et

l’après-midi(PM).

2) Appuyezsur .Lesminutesclignotent.AppuyezsurMODE START/

STOPpourchangerlesminutesparpasde30parrapportaux

minutesdumodeHeure.Lessecondessontlesmêmesqu’en

modeHeureetnepeuventpasêtrerégléesici.

3) Appuyezsur ,àn’importequelleétape,quandleréglageestSET

terminé.

veiLLeUse indiGLo ®

AppuyezsurleboutonINDIGLO®pourilluminerl’affichagedela

montrependant3secondes.Latechnologieélectroluminescente

utiliséedanslaveilleuseINDIGLO® permet d’illuminer le cadran de la

montrelanuitetdansdesconditionsdefaibleéclairage.

piLe

Timex recommande fortement de faire changer la pile par un

détaillant ou un bijoutier.Letypedepileestindiquéaudosde

lamontre.S’ilestprésent,appuyersurlebouton«internalreset»

(remiseàzérointerne)aprèsavoirremplacélapile.L’estimationde

laduréedeviedelapileestbaséesurcertaineshypothèsesquantà

l’usage;laduréeréellepeutvarierselonl’utilisationdelamontre.

NE PAS JETER LA PILE AU FEU. NE PAS RECHARGER LA PILE.

GARDER LES PILES HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.

étanchéité

Silamontreestétanche,laprofondeurmaximaleoulesymbole

( )estindiqué.O

ATTENTION : POUR PRÉSERVER L’ÉTANCHÉITÉ, NE PAS

ENFONCER LES BOUTONS SOUS L’EAU.

1.Lamontreestétancheaussilongtempsqueleverre,lesboutons

et le boîtier sont intacts.

2.Lamontren’estpasconçuepourlaplongée.Nepasl’utiliserdans

ces conditions.

3.Rincerlamontreàl’eaudouceaprèstoutcontactavecl’eaude

mer.

Gracias por La coMpra de sU reLoj tiMex ®.

Porfavorleaatentamentelasinstruccionesparasabercómo

funcionasurelojTimex®. Su reloj tal vez no posea todas las

funciones descritas en este folleto.

caracterÍsticas Y operaciÓn bÁsica

• Horaconformatode12o24horas

• Díayfecha

• 2azonahoraria

• Timbreacadahoraopcional

• Cronómetrode24horas

• Alarmadiaria

• LuznocturnaINDIGLO®

Pulse variasvecesparapasaratravésdelosmodos:Hora,MODE

Alarma(AL),Cronómetro(SP),yHora2(T2).PulseMODE para salir

delmodoenpantallayvolveralmodohorario.

Las funciones del botón se presentan con funciones

de programación entre paréntesis

hora

Paraprogramarhorayfecha:

1) Conhorayfechaenpantallapulse ysostengaduranteSET

2segundos.

2) Lossegundosdestellan.PulseSTART/STOP para poner los

segundosencero.

3) Pulse .Lahoradestella.PulseMODE START/STOP para cambiar

lahora,incluyendoAM(sinsímbolo)yPM.

4) Pulse .Losminutosdestellan.PulseMODE START/STOP para

cambiarlosminutos;sostengaelbotónparabuscarlosvalores.

5) Pulse Elañodestella.PulseMODE. START/STOP para cambiar

el año.

6) Pulse .Elmesdestella.PulseMODE START/STOP para cambiar

el mes.

7) Pulse .Lafechadestella.PulseMODE START/STOP para cambiar

lafecha.

8) Pulse ,encualquierpaso,parasaliryguardarlasSET

configuraciones.

Conhorayfechaenpantalla,pulseSET para cambiar entre el

formatode12ó24horas.

Fecha(díadelmes)apareceenlapartesuperiordelapantallaal

mostrarlahora.Pulseysostenga paraverelmes,START/STOP

fechayañoendígitosgrandes.

aLarMa

Elrelojtieneunaalarmadiaria.Pulse variasveceshastaqueMODE

ALaparezca.

Paraprogramarlaalarma:

1) Pulse .Lahoradestella.PulseSET START/STOP para cambiar la

hora,incluyendoAM(sinsímbolo)yPM.

2) Pulse .Losminutosdestellan.PulseMODE START/STOP para

cambiarlosminutos;sostengaelbotónparabuscarlosvalores.

3) Pulse ,encualquierpaso,cuandoacabedeprogramar.SET

Paraencenderoapagarlaalarmayeltimbrehorario,pulse

START/STOPvariasveces.Elrelojpasaráporcuatrocombinaciones

deajustedealarmaytimbre.Elsímbolodealarmas aparece

cuandolaalarmaestápuesta.Elsímbolo deCAMPANILLAb

aparececuandoeltimbrehorarioestáactivado–elrelojtimbrará

acadahora.

Cuandosuenelaalarma,pulsecualquierbotónparasilenciarla.

Sinosepulsabotónalguno,seguirásonandolaalarmadurante

60segundos.

Laalarmaserepitediariamenteamenosquesedesactive.

cronÓMetro

Estemodoproveeunafuncióndecronometrajeparamedireventos.

Pulse variasveceshastaqueSPaparezca.MODE

Paracomenzar,pulse .ElcronómetrocuentaporSTART/STOP

centésimasdesegundohasta30minutos,luegoporsegundoshasta

24horasantesdevolveraempezar.

Paraterminar,pulseSTART/STOP.

Parareanudar,pulse ,oparareiniciar(despejar)elSTART/STOP

cronómetro,pulseSET.

Conelcronómetrofuncionando,pulseSET para tomar una vuelta

ofracciónyversutiempohastadichopunto.Lapantallaqueda

estáticamientraselcronómetrosiguefuncionando.PulseSET para

volveralapantalladelcronómetrofuncionando.

Elcronómetrosiguefuncionandosisesaledelmodo.

hora 2

Elrelojpuedemostrarlahoraenunasegundazonahoraria.Pulse

MODEvariasveceshastaqueT2aparezca.

Paraajustarlahoraenla2azonahoraria:

1) Pulse .Lahoradestella.PulseSET START/STOP para cambiar la

hora,incluyendoAM(sinsímbolo)yPM.

2) Pulse .Losminutosdestellan.PulseMODE START/STOP para

cambiarlosminutospor30desdeminutosenelmodohorario.

Lossegundossonlosmismosdelmodohorarioysólopuedenser

ajustadosallí.

3) Pulse ,encualquierpaso,cuandoacabedeprogramar.SET

LUZ noctUrna indiGLo ®

PulseelbotónINDIGLO®parailuminarlapantalladelrelojdurante

3segundos.Latecnologíaelectroluminiscenteutilizadaenlaluz

nocturnaINDIGLO®iluminatodalaesferadelrelojporlanocheyen

condicionesdepocaluz.

piLa

Timex recomienda encarecidamente que un minorista o un

joyero cambien la pila.Eltipodepilaestáindicadoalrespaldodela

caja.Siexistiera,pulseelinterruptorinternodereiniciodespuésde

reemplazarlapila.Lasestimacionesdeduracióndelapilasebasan

enciertassuposicionesrelacionadasconeluso;laduracióndelapila

puede variar dependiendo del uso real.

NO TIRE LA PILA AL FUEGO. NO LA RECARGUE. MANTENGA LAS

PILAS SUELTAS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI—OS.

resistencia aL aGUa

Sisurelojesresistentealagua,seindicaránlosmetrosoaparecerá

elsímbolo( ).O

ADVERTENCIA: PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO

PULSE NINGÚN BOTÓN BAJO EL AGUA.

1.Elrelojesresistentealaguasolamentemientraselcristal,los

botonesylacajapermanezcanintactos.

2.Elrelojnoesunrelojdebuzoynodebeutilizarseparabucear.

3.Enjuagueelrelojconaguafrescadespuésdehaberestado

expuestoalaguasalada.

obriGado por ter coMprado UM reLÓGio tiMex ®.

Leia as instruções cuidadosamente para compreender o modo de

funcionamentodoseurelógioTimex®. O seu modelo poderá não

dispor de todas as funções descritas neste livro.

fUnções e operações bÁsicas

• Apresentaçãodashorasnoformatode12ou24horas

• Diaedata

• 2ºfusohorário

• Sinalhorárioopcional

• Cronógrafode24horas

• Alarmediário

• LuznocturnaINDIGLO®

Carregueem (Modo)repetidamenteparapercorrerMODE

osmodos:Time(Hora),Alarm(AL)(Alarme),Stopwatch(SP)

(Cronógrafo)eTime2(T2)(2ºfusohorário).CarregueemMODE

parasairdomodoactualevoltaraomodoTime(Hora).

As funções dos botões com as funções de regulação entre parêntesis

hora

Paraacertarahoraeadata:

1) Comahoraeadataaseremmostradas,carregueemSET

durante2segundos.

2) Osdígitosdossegundoscomeçamapiscar.Carregueem

START/STOPparalevarosalgarismosdossegundosazero.

3) Carregueem .Osdígitosdashorascomeçamapiscar.MODE

Carregueem paraacertarahora,incluindoSTART/STOP

aselecçãodeAM(nenhumsímbolo)ePM.

4) Carregueem .Osdígitosdosminutoscomeçamapiscar.MODE

Carregueem paramudarosminutos;mantenhaSTART/STOP

obotãocarregadoparapercorrerosvalores.

5) Carregueem Osdígitosdoanocomeçamapiscar.MODE.

CarregueemSTART/STOP para mudar o ano.

6) Carregueem .Osdígitosdomêscomeçamapiscar.MODE

Carregueem paramudaromês.START/STOP

7) Carregueem .Adatacomeçaapiscar.CarregueemMODE

START/STOP para mudar a data.

8) Carregueem emqualqueraltura,parasaireguardarasSET

configuraçõesfeitas.

Comahoraeadataaseremmostradas,carregueemSET para

alternarentreoformatodahorade12ou24horas.

Adata(diadomês)aparecenapartesuperiordomostradorno

modoTime(Hora).Mantenhaobotão carregadoparaSTART/STOP

veromês,adataeoanonoformatodedígitosgrandes.

aLarMe

Orelógioestáequipadocomumalarmediário.Carregueem

MODErepetidamenteatéaparecerAL.

Paraprogramaroalarme:

1) Carregueem (Configurar).OsdígitosdashorascomeçamaSET

piscar.Carregueem paraacertarahora,incluindoSTART/STOP

aselecçãodeAM(nenhumsímbolo)ePM.

2) Carregueem .Osdígitosdosminutoscomeçamapiscar.MODE

Carregueem paramudarosminutos;mantenhaSTART/STOP

obotãocarregadoparapercorrerosvalores.

3) Carregueem emqualquerumdospassosparaconcluirSET

aconfiguração.

Paraligaroudesligaroalarmeeosinalhorário,carregue

repetidamentenobotão .OrelógiopassaporquatroSTART/STOP

combinaçõesdedefiniçõesdealarmeedesinalhorário.Oícone

do alarme saparecequandooalarmeestáligado.Oíconedo

CHIME(Sinalhorário) aparecequandoosinalhorárioestáligadob

–orelógiotocaosinalhorárioàshorascertas.

Quandooalarmetocar,carregueemqualquerumdosbotões

paraosilenciar.Senãocarregaremnenhumbotão,oalarmetoca

durante60segundos.

Oalarmetocadiariamente,amenosquesejadesligado.

cronÓGrafo

Estemodoproporcionaafunçãodecronógrafoparapermitir

cronometrareventos.CarregueemMODE repetidamente até

aparecerSP.

Parainiciar,carregueem .OcronógrafoiniciaaSTART/STOP

contagemcrescentedotempo,emcentésimosdesegundoaté

30minutose,apartirdaí,emsegundosatéàs24horasantesde

recomeçar novamente.

Paraparar,carregueemSTART/STOP.

Pararetomaracontagem,carregueemSTART/STOP ou para

levarazero(limpar)osvaloresindicadospelocronógrafo,carregue

em .SET

Comocronógrafoemfuncionamento,carregueemSET para

registarumavolta/temporepartidoeverotempodecorrido

atéessemomento.Omostradordocronógrafopermanecefixo

enquantoocronógrafocontinuaacontarotempo.Carregue

em SETpararetomaraapresentaçãodotempocontadopelo

cronógrafo.

Otemporizadorcontinuaafuncionar,mesmosesairdestemodo.

2º fUso horÁrio (tiMe 2)

Orelógiopodeapresentarashorasdeumsegundofusohorário.

Carregueem repetidamenteatéaparecerT2.MODE

Paraacertarashorasdo2ºfusohorário:

1) Carregueem (Configurar).OsdígitosdashorascomeçamaSET

piscar.Carregueem paraacertarahora,incluindoSTART/STOP

aselecçãodeAM(nenhumsímbolo)ePM.

2) Carregueem .Osdígitosdosminutoscomeçamapiscar.MODE

Carregueem paramudarosminutosem30START/STOP

relativamenteaovalordosminutosdomodoTime(Hora).

OvalordossegundoséomesmodomodoTimeesópodeser

reguladonessemodo.

3) Carregueem emqualquerumdospassosparaconcluiraSET

configuração.

LUZ noctUrna indiGLo ®

CarreguenobotãoINDIGLO®parailuminaromostradordorelógio

durante3segundos.Atecnologiaelectroluminescenteutilizadana

luznocturnaINDIGLO®iluminaomostradordorelógioànoiteeem

condições de fraca luminosidade.

piLha

A Timex recomenda vivamente que a pilha seja substituída

por um relojoeiro ou joalheiro.Otipodepilhavemindicado

napartedetrásdorelógio.Depoisdesubstituirapilha,carregue

nointerruptorinternodereset,seesteestiverpresente.Avida

dapilhaéestimadaassumindocertascaracterísticasdeuso;a

duraçãodapilhavariará,dependendodoseuusoreal.

NÃO DEITE A PILHA VELHA NO FOGO. NÃO RECARREGUE A

PILHA. MANTENHA AS PILHAS SOLTAS FORA DO ALCANCE

DAS CRIANÇAS.

thank YoU for pUrchasinG YoUr tiMex ® watch.

Pleasereadinstructionscarefullytounderstandhowtooperate

yourTimex®watch.Your model may not have all of the

features described in this booklet.featUres and basic

featUres and basic operation

• Timewith12-or24-hourformat

• Dayanddate

• 2ndtimezone

• Optionalhourlychime

• 24-hourstopwatch

• Dailyalarm

• INDIGLO®night-light

Press repeatedlytostepthroughmodes:Time,Alarm(AL),MODE

Stopwatch(SP),andTime2(T2).PressMODE to exit current mode

and return to Time mode.

Button functions shown with setting functions in parentheses

tiMe

To set time and date:

1) Withtimeanddateshowing,press andholdfor2seconds.SET

2) Secondsflash.Press tosetsecondstozero.START/STOP

3) Press .Hourflashes.Press tochangehour,MODE START/STOP

includingAM(nosymbol)andPM.

4) Press .Minutesflash.Press tochangeMODE START/STOP

minutes;holdbuttontoscanvalues.

5) Press Yearflashes.Press tochangeyear.MODE. START/STOP

6) Press .Monthflashes.Press tochangeMODE START/STOP

month.

7) Press .Dateflashes.Press tochangedate.MODE START/STOP

8) Press ,atanystep,toexitandsavesettings.SET

Withtimeanddateshowing,press toswitchbetween12-orSET

24-hourtimeformat.

Date(dayofmonth)appearsinupperpartofdisplayinTimemode.

Pressandhold toseemonth,date,andyearinlargeSTART/STOP

digits.

aLarM

Watchhasadailyalarm.Press repeatedlyuntilALappears.MODE

To set alarm:

1) Press .Hourflashes.Press tochangehour,SET START/STOP

includingAM(nosymbol)andPM.

2) Press .Minutesflash.Press tochangeMODE START/STOP

minutes;holdbuttontoscanvalues.

3) Press ,atanystep,whendonesetting.SET

Toturnon/offalarmandhourlychime,pressSTART/STOP

repeatedly.Watchwillstepthroughfourcombinationsofalarm

andchimesettings.Alarmicon appearswhenalarmison.s

CHIMEicon appearswhenhourlychimeison–watchwillb

chimeoneveryhour.

Whenalarmsounds,pressanybuttontosilence.Ifnobuttonis

pressed,alarmwillsoundfor60seconds.

Alarmrepeatsdailyunlessturnedoff.

stopwatch

Thismodeprovidesastopwatchfunctionfortimingevents.Press

MODErepeatedlyuntilSPappears.

Tostart,press .StopwatchcountsupbyhundredthsSTART/STOP

ofasecondupto30minutes,thenbysecondsupto24hours

beforestartingover.

Tostop,pressSTART/STOP.

Toresume,press ,ortoreset(clear)stopwatch,START/STOP

press .SET

Whilestopwatchisrunning,press totakelap/splitandseeSET

yourtimeuptothatpoint.Displayfreezeswhilestopwatch

continuestorun.Press toresumedisplayofrunningSET

stopwatch.

Stopwatchcontinuestorunifyouexitmode.

tiMe 2

Watchcandisplaytimeinasecondtimezone.PressMODE

repeatedlyuntilT2appears.

Toset2ndtimezone’stime:

1) Press .Hourflashes.Press tochangehour,SET START/STOP

includingAM(nosymbol)andPM.

2) Press .Minutesflash.Press tochangeMODE START/STOP

minutesby30fromminutesinTimemode.Secondsarethe

sameasinTimemodeandcanonlybesetthere.

3) Press ,atanystep,whendonesetting.SET

indiGLo ® niGht-LiGht

PressINDIGLO®buttontoilluminatewatchdisplayfor3seconds.

ElectroluminescenttechnologyusedintheINDIGLO

®night-light

illuminateswatchdisplayatnightandinlowlightconditions.

batterY

Timex strongly recommends that a retailer or jeweler replace

battery.Batterytypeisonwatchback.Ifpresent,push/short

internalresetswitchafterreplacingbattery.Batterylifeestimates

arebasedoncertainassumptionsregardingusage;batterylifemay

varydependingonactualusage.

DO NOT DISPOSE OF BATTERY IN FIRE. DO NOT RECHARGE.

KEEP LOOSE BATTERIES AWAY FROM CHILDREN.

water resistance

Ifyourwatchiswater-resistant,metermarkingor( )isO

indicated.

WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS

ANY BUTTONS UNDER WATER.

1.Watchiswater-resistantonlyaslongaslens,pushbuttonsand

case remain intact.

2.Watchisnotadiverwatchandshouldnotbeusedfordiving.

3.Rinsewatchwithfreshwaterafterexposuretosaltwater.

www.timex.com

W-292 036-095001 EU

Printed in the Philippines

SET

(DONE)

MODE

(NEXT STEP)

START/STOP

(INCREASE VALUE)

INDIGLO® BUTTON

 Water-ResistanceDepth p.s.i.a.*WaterPressureBelowSurface

30m/98ft 60

50m/164ft 86

100m/328ft 160

*poundspersquareinchabsolute

SET

(DONE)

(CONCLUÍDO)

MODE (MODO)

(NEXT STEP)

(PASSO SEGUINTE)

START/STOP

(INICIAR/PARAR)

(INCREASE VALUE)

(AUMENTAR

O VALOR)

BOTÃO INDIGLO®

resistência à ÁGUa

AVISO: PARA MANTER A RESISTÊNCIA À ÁGUA, NÃO

CARREGUE EM NENHUM BOTÃO DEBAIXO DE ÁGUA.

1. Orelógioéresistenteàáguaapenasenquantoalente,os

botões e a caixa se mantiverem intactos.

2.Orelógionãoéumrelógiodemergulhoenãodeveráserusado

paramergulhar.

3.Laveorelógiocomáguadocedepoisdeterestadoemcontacto

comaáguasalgada.

Seoseurelógioforresistenteàágua,eleindicaráosmetrosou

(O).

*pressãoabsolutaemlibrasporpolegadaquadrada

Profundidadederesistência Pressãodaáguaabaixo

 àágua dasuperfície(emp.s.i.a.*)

30m/98 pés 60

50m/164 pés 86

100m/328 pés 160

SET

(DONE) (VALIDÉ)

MODE

(NEXT STEP)

(ÉTAPE SUIVANTE)

START/STOP

(INCREASE VALUE)

(AUGMENTER

LE NOMBRE)

BOUTON INDIGLO®

 Profondeurd’étanchéité Pressiondel’eausous

  lasurfaceenp.s.i.a.*

30m/98 (ft/pi) 60

50m/164(ft/pi) 86

100m/328(ft/pi) 160

*livresparpoucecarré(abs.)

SET (PROGRAMAR)

(DONE) (FIN)

MODE (MODO)

(NEXT STEP)

(SIGUIENTE PASO)

START/STOP

(INICIAR/PARAR)

(INCREASE VALUE)

(INCREMENTA

EL VALOR)

BOTÓN INDIGLO®

 ProfundidaddeResistenciaalAgua Presióndelaguapordebajo

  delasuperficie,enp.s.i.a.*

30m/98pies 60

50m/164pies 86

100m/328pies 160

*librasporpulgadacuadradaabsoluta

Produkt Specifikationer

Mærke:	Timex
Kategori:	Ur
Model:	TW-5K96700
Bredde:	33 mm
Højde:	12.5 mm
Vandfast:	Ja
Urkassens materiale:	Resin
Kalender:	Ja
Ur-indstilling:	24t
Urtype:	Armbåndsur
LED-baggrundsbelysning:	Ja
Slagfast:	Ja
Urets glastype:	Akryl
Alarmfunktion:	Ja
Produktdesign:	Casual
Mekanismetype:	Elektronisk
Se opkaldstype:	LCD-skive
Vandbestandig dybde:	50 m
Husets farve:	Grey, Yellow
Båndets hovedfarve:	Gul
Etui form:	Rund
Hovedfarve på urskive:	Sort
Køn:	Unisex
Bånd, bredde:	14 mm
Se markørstil:	Arabisk nummervisning
Kronograf:	Ja