Topmove IAN 290281 Manual


Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Topmove IAN 290281 (3 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 19 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/3
IAN 290281
CUSCINO DA VIAG-
GIO PER BAMBINI
Istruzioni d‘uso
COUSSIN CALE-NUQUE
CONVERTIBLE
Notice d’utilisation
REVERSIBLE NECK PILLOW
Instructions for use
DE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CH FR/CHFR/CH FR/CHDE/AT/CH
IAN 290281
WENDE -
NACKENHÖRNCHEN
Gebrauchsanleitung
WENDE-NACKENHÖRNCHEN
•Sollte es nach einer Beschädigung
des Artikels zu einem Austreten
der Füllung kommen, dürfen die
Perlen in keinem Fall eingeatmet,
verschluckt oder verzehrt werden.
Sollte dies dennoch passieren,
konsultieren Sie bitte einen Arzt.
Vermeidung von
Sachscden!
Kontakt mit scharfen, heißen,
spitzen oder gefährlichen
Gegenständen vermeiden.
Verwendung
1. Öffnen Sie den Reißverschluss
und ziehen Sie den Bezug des
Nackenhörnchens heraus
(Abb. A).
2.Halten Sie das Kuscheltier fest
und schütteln Sie die Füllung in
den Bezug des Nackenhörnchens
(Abb. B).
3.Verstauen Sie den Bezug im
Nackenhörnchen und schließen
Sie den Reißverschluss (Abb. C).
Um den Artikel wieder in ein
Kuscheltier umzuwandeln, gehen Sie
in umgekehrter Reihenfolge vor.
Reinigung und Pflege
Reinigen Sie den Artikel mit einem
feuchten Tuch und gegebenenfalls
etwas Seifenwasser.
Lagerung
Um möglichst lange Freude an
dem Artikel zu haben, empfehlen
wir Ihnen, ihn bei Nichtgebrauch
immer trocken und sauber in einem
temperierten Raum zu lagern.
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für
einen hochwertigen Artikel ent-
schieden. Machen Sie sich vor der
ersten Verwendung mit dem Artikel
vertraut.
Lesen Sie hierzu aufmerksam
die nachfolgende Gebrauchs-
anleitung.
Benutzen Sie den Artikel nur wie be-
schrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche.
Bewahren Sie diese Gebrauchsan-
leitung gut auf. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des
Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.
Lieferumfang
1 x Wende-Nackenhörnchen
1 x Gebrauchsanleitung
Technische Daten
Außenmaterial: 94% Polyester,
6% Elasthan
Füllung: Polystyrolperlen
Herstellungsdatum (Monat/
Jahr): 09/2017
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Artikel wurde als Kuscheltier
und Nackenhörnchen für den
privaten Gebrauch hergestellt
und ist für gewerbliche Zwecke
ungeeignet.
Sicherheitshinweise
Lebensgefahr!
Lassen Sie Kinder nie unbeauf-
sichtigt mit dem Verpackungs-
material. Es besteht Erstickungs-
gefahr.
Verletzungsgefahr!
Prüfen Sie den Artikel vor jedem
Gebrauch auf Beschädigungen
oder Abnutzungen. Der Artikel
darf nur in einwandfreiem Zustand
verwendet werden!
Hinweise zur
Entsorgung
Entsorgen Sie den Artikel und
die Verpackungsmaterialien
entsprechend aktueller
örtlicher Vorschriften.
Verpackungsmaterialien wie
z. B. Folienbeutel gehören nicht in
Kinderhände. Bewahren Sie das
Verpackungsmaterial für Kinder
unerreichbar auf.
3 Jahre Garantie
Der Artikel wurde mit großer
Sorgfalt und unter ständiger
Kontrolle produziert. Sie erhalten
auf diesen Artikel drei Jahre
Garantie ab Kaufdatum. Bitte
bewahren Sie den Kassenbon auf.
Die Garantie gilt nur für Material-
und Fabrikationsfehler und
entfällt bei missbräuchlicher oder
unsachgemäßer Behandlung. Ihre
gesetzlichen Rechte, insbesondere
die Gewährleistungsrechte,
werden durch diese Garantie nicht
eingeschränkt.
Bei etwaigen Beanstandungen
wenden Sie sich bitte an die
unten stehende Service-Hotline
oder setzen Sie sich per E-Mail
mit uns in Verbindung. Unsere
Servicemitarbeiter werden das
weitere Vorgehen schnellstmöglich
mit Ihnen abstimmen. Wir werden
Sie in jedem Fall persönlich beraten.
Die Garantiezeit wird durch etwaige
Reparaturen aufgrund der Garantie,
gesetzlicher Gewährleistung oder
Kulanz nicht verlängert. Dies gilt
auch für ersetzte und reparierte
Teile.
Nach Ablauf der Garantie
anfallende Reparaturen sind
kostenpflichtig.
A
B
C
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
09/2017
Delta-Sport-Nr.: WN-3246, WN-3247
Félicitations !
Vous avez acquis un produit de
haute qualité. Apprenez à connaître
le produit avant sa première utilisa-
tion.
Lisez pour cela attentivement
le notice d’utilisation suivant.
N’utilisez le produit que comme
décrit et pour les zones d’applica-
tion indiquées. Veuillez conserver ce
notice d’utilisation. Transmettez tous
les documents en cas de cessation
du produit à une tierce personne.
Contenu de la
livraison
1 coussin cale-nuque convertible
1 notice d’utilisation
Informations
techniques
Matériau extérieur : 94 % polyester,
6 % élasthanne
Remplissage : perles de polystyrène
Date de fabrication (Mois/
Année) : 09/2017
Utilisation conforme
L’article a été conçu pour être
utilisé comme peluche et croissant
cervical pour un usage privé et non
commercial.
Consignes de
sécurité
Danger de mort !
•Ne laissez jamais des enfants
sans surveillance avec le matériel
d’emballage. Il existe un risque
d‘étouffement.
Risque de blessure !
Avant chaque utilisation, vérifier
l‘absence d‘éventuels dommages
ou usures sur l‘article. Cet article
ne doit être utilisé que s’il est en
parfait état !
•Si, à la suite d’une détérioration,
la garniture devait s’échapper de
la housse, les billes de polystyrène
ne doivent en aucun cas être
respirées, avalées ou ingérées.
Si cela devait toutefois se
produire, veuillez consulter un
médecin.
Prévention de dégâts
matériels !
• Évitez le contact avec des objets
tranchants, chauds, pointus ou
dangereux.
Utilisation
1. Ouvrez la fermeture à glissière et
sortez la housse du coussin
cervical (fig. A).
2. Maintenez la peluche et versez la
garniture dans la housse du
coussin cervical (fig. B).
3. Insérez la housse dans la peluche
et refermez la fermeture à
glissière (fig. C).
Pour retransformer l’article en
peluche, effectuez ces mêmes
étapes en sens contraire.
Nettoyage et
entretien
Nettoyez l’article avec un chiffon
humide et, si besoin, un peu d‘eau
savonneuse.
Rangement
Pour profiter longtemps de cet
article, nous recommandons, en
cas de non-utilisation, de le ranger
lorsqu‘il est propre et sec dans un
endroit tempéré.
IAN: 290281
Service Deutschland
Tel.: 0800-5435111
E-Mail: deltasport@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566
(0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max.
0,40 CHF/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.ch
Ersatzteile zu Ihrem Artikelt finden Sie auch
unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service -
Ersatzteilservice Lidl
Mise au rebut
Éliminez l‘article et le matériel
d‘emballage conformément aux
directives locales en vigueur. Le
matériel d‘emballage tel que les
sachets en plastique par exemple ne
doivent pas arriver dans les mains
des enfants. Conservez le matériel
d‘emballage hors de portée des
enfants.
Ce produit est recyclable.
Il est soumis à la
responsabilité élargie du
fabricant et est collecté séparément.
3 ans de garantie
Le produit a été fabriqué avec le
plus grand soin et sous un contrôle
permanent. Vous avez sur ce produit
une garantie de trois ans à partir de
la date d’achat. Conservez le ticket
de caisse.
La garantie est uniquement valable
pour les défauts de matériaux et de
fabrication, elle perd sa validité en
cas de maniement incorrect ou non
conforme. Vos droits légaux, tout
particulièrement les droits relatifs à
la garantie, ne sont pas limitées par
cette garantie.
En cas d‘éventuelles réclamations,
veuillez vous adresser à la hotline
de garantie indiquée ci-dessous
ou nous contacter par e-mail. Nos
employés du service client vous
indiqueront la marche à suivre le
plus rapidement possible. Nous vous
renseignerons personnellement dans
tous les cas.
La période de garantie n‘est pas
prolongée par d’éventuelles répara-
tions sous la garantie, les garanties
implicites ou le remboursement.
Ceci s‘applique également aux
pièces remplacées et réparées. Les
réparations nécessaires sont à la
charge de l’acheteur à la fin de la
période de garantie.


Produkt Specifikationer

Mærke: Topmove
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: IAN 290281

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Topmove IAN 290281 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret Topmove Manualer

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer