
(DE) ACHTUNG!
Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte
aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(EN) WARNING!
Before assembling, please read carefully the safety
instructions!
(NL) LET OP!
Lees de veiligheidsinstructies zorgvul dig door voor dat u
met d e montage begint!
(FR) ATTENTION!
Avant le début des travau x de montage, prière de lire
attentivement les co nsig nes d e s écurité
(IT) ATTENZIONE!
Prima di install are leggere attentament e I´ avviso di
sic urezza!
(ES) ATENCIÓN!
Antes de comencar con los trabajos de montaje leer
detenid amente los avisos de seguridad!
(PL) UWAGA!
Prze d przystąpieniem do prac montażowych uważnie
należy przeczytać wska zówki bezpieczeństwa!
(FI) HUOMIO!
Ennen as ennustöiden aloittamista pyyd ämme T eitä
luk emaan turva ohjee t huolellises ti!
(CZ) POZOR!
Než začnete provádět montážní práce, přečtěte si
důkladně bezpečnostn í pokyny!
(RU) ВНИМАНИЕ!
До начала монт ажных рабт вниматель но прочти те эти
указания ло т ехнике безопа снос ти!
(GR) ΠΡΟΣΟΧΉ!
Πριν τη ν διεξ αγωγή της συναρμολόγησ ης δι αβάστε
προσεκτικά τις υποδείξεις ασφ αλείας!
(RO) ATENŢIUNE!
A se cit i cu atenţie îndicaţiile pri vind siguranţa , înainte de
începer ea mon tării!
(BG) BΗИMAHИE!
ΠpeДИ Д a 3aп oцнeтe paбо тит е по монтaжа пpoчeTeTe
BHиMa TeHo yпbTBaHиeTo 3a бe3oпac Hoc T!
(TR) DIKKAT!
Montaja baºlamadan önce güvenlik talimatnamesini
ti tizlikle okuyun uz!
(HU) FLGYELEM!
A szerelési munkák meg kezdésė el őtt figyel mes en
olvassa el a biztonsági útmutatásokat!
(SV) OBS!
Läs säkerhetsan visningam a noga innan du börjar m ed
monteringsarbetena!
(H R) POZOR!
Prije početka mont aže molimo pozor no pr oč itajte
sigur no sne napu tke!
(SL) POZOR!
Prosim,da pred zac etkom montaze,zaradi varnosti
preberete vas navodila,ki s o priloz ena!
(SK) POZO R!
Pred t ý m ako začnete r obit’ montážne práce, prečίta jt e si
dôkladn e bezpečnos tné pokyny!
(PT) CUIDADO!
Antes de iniciar os traba lh os de monta gem por favor leia
atentemente os avisos de segurança!
(BA) POZOR!
Prije početka montaže molimo pažljivo pročitajte
sigurnosne upute!
(LT) DĖMESIO!
Norėda mi saugiai ir te isingai sumontuoti š viestuv
vadovaukitės šia inst rukcija!
(ET) HOIATUS !
Enne monteerimi st lugege ohutusjuhised tähelepaneli kult
läbi!
(DA) OBS!
Læs sikkerhedsinformationen nøje, før du monterer
produk tet!
(NO) ADVARSEL!
Les sikkerhet sinforma sjonen nøye fø r du mon tere r
produk tet!
(LV) UZMANĪBU!
Pi rms montāža s uzmanīgi izla si et drošī bas norādījumus!
TRIO Leuchte n GmbH
TRIO I nternationa l GmbH
Dies elstr. 4
D-5 9823 Arnsberg
www.t rio-lighting.com
WEEE-Reg. Nr.: DE78273666
TRIO Li ghting Ibéri ca s.l.: RA EE4544
TRIO Li ghting Italia s. r.l.: RAEE IT130200 0000 7829
TRIO Li ghting Scandinavia Oy: WEEE PI R2005Y354114/2114
Devel op ed in Germa ny by
Made in PRC