Tripp Lite Isolator IS1000HGDV Manual

Tripp Lite Ikke kategoriseret Isolator IS1000HGDV

Læs gratis den danske manual til Tripp Lite Isolator IS1000HGDV (24 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 33 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 17 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Tripp Lite Isolator IS1000HGDV, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/24

Owner’s Manual

Isolator® Series 115/230V

Medical-Grade™

Isolation Transformers

with Step-Up and Step-Down Capabilities

IS300HGDV

(Series Number AG-8798)

IS600HGDV

(Series Number AG-8799)

IS1000HGDV

(Series Number AG-879A)

IS1800HGDV

(Series Number AG-879B)

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Table of Contents

1. Overview 2

2. Important Safety Instructions 2

3. Installation 3

4. Optional Connections 5

5. Troubleshooting 5

6. Maintenance 6

7. Warranty 6

Español 7

Français 13

Русский 19

1. Overview

2. Important Safety Instructions

Statement of Intended Use

Tripp Lite 115/230V ANSI/AAMI/CSA 60601-1 / IEC 60601-1 3.1 ed. Listed Medical-Grade Isolation Transformers offer line isolation,

step-up and step-down capabilities and continuous noise ﬁltering. An internal low-impedance isolation transformer component offers 100%

isolation from the input AC line. Full ANSI/AAMI/CSA 60601-1 / IEC 60601-1 3.1 ed. medical-grade listing makes it ideal for protection of

medical electronic equipment in patient-care vicinities. Faraday shield and ﬂoating AC output reduces the cumulative leakage current of

the Isolator and connected equipment to levels less than 100 microamps. Transformer ﬁltering provides continuous common-mode noise

rejection with no wearable parts. All units are equipped with a potential equalization bolt (POAG) and ground lug for connection to a medical

potential equalization installed in the room. Rugged all-metal unit housing; ships ready for placement in any industrial, medical, ofﬁce or

network environment. Step-up and step-down transformer (115/230V 50/60Hz) with universal IEC-320-C14 or IEC-320-C20 inputs and

IEC-320-C13 outputs allows for worldwide use.

The above features also make these products ideal for audio-video isolation, as well as other similar applications.

Transformer Location Warnings

• Install the transformer indoors, away from excess moisture or heat, conductive contaminants, dust or direct sunlight.

• For best performance, keep the indoor temperature at 77°F (25°C). The operational range is between 32° and 104°F (0° and 40°C).

Transformer Connection Warnings

• Connect the transformer directly to a properly grounded AC power outlet.

• Do not modify the transformer’s plug, and do not use an adapter that would eliminate the transformer’s ground connection.

• To remove AC voltage from the transformer, pull the plug from the socket outlet.

• Remove mains supply before installing, uninstalling, fuse replacement or system changes.

• Observe accident prevention and safety regulations that apply specially to the application.

• Before start-up check whether the rated voltage of the equipment matches the output voltage selection on the transformer.

• Do not use this equipment within oxygen-enriched atmospheres or within 1 ft. (0.3 m) at a point from which an oxygen-enriched

atmosphere is intentionally ventilated.

Equipment Connection Warnings

• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the

life support equipment or to signiﬁcantly affect its safety or effectiveness is not recommended.

• To reduce the risk of ﬁre, connect only to a circuit that has branch circuit over current protection with an ampere rating in accordance with

the National Electrical Code® (NEC®), ANSI/NFPA 70 or your local electrical code. In Europe, the circuit breaker must meet the IEC/EN

60934 standard and have a contact air gap of at least 3 mm.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Tripp Lite
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	Isolator IS1000HGDV
Vekselstrømsindgangsspænding:	115 - 230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Bredde:	249.9 mm
Dybde:	300 mm
Højde:	130.3 mm
Vægt:	13720 g
Pakkevægt:	14660 g
Pakkedybde:	435.1 mm
Pakkebredde:	380 mm
Pakkehøjde:	260.1 mm
Opbevaringstemperatur (T-T):	-15 - 50 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	5 - 95 %
Driftstemperatur (T-T):	0 - 40 °C
Certificering:	ANSI/AAMI ES60601-1:2005+A2+A1, IEC60601-1 3RD EDITION +A1, cAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14, CE, NOM
Driftshøjde:	0 - 3000 m
Hovedkassen højde (udvendigt):	260.1 mm
Hovedkassens længde (udvendigt):	435.1 mm
Hovedkassens bruttovægt (udvendigt):	14660 g
Hovedkassens bredde (udvendigt):	380 mm
Oprindelsesland:	Taiwan
Produkter pr. hovedkasse (udvendigt):	1 stk
Husets farve:	Hvid
Load-kapacitet:	1000 VA
AC udgange, antal:	8 AC stikkontakt(er)
AC stikkontakt typer:	C13
Beskyttelse, kortslutning:	Ja
AC-indgangstype:	C20 forbinder
Indgående strøm (maks.):	10 A