Vogel's THIN RC 355 Manual

Vogel's Vægbeslag THIN RC 355

Læs gratis den danske manual til Vogel's THIN RC 355 (23 sider) i kategorien Vægbeslag. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 76 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 38.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Vogel's THIN RC 355, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/23

EN Mounting in ru ions  

DE Montageanleitung

FR Consignes d’in allation

NL Montagevoorschri

ES In rucciones de montage

IT I ruzioni di montaggio

PT Manual de montagem

EL ȅįȘȖȓİȢıȣȞĮȡȝȠȖȒȢ

SV Montageföreskrier

PL In rukcEa monta u  ż

RU Инструкция по сборке и у с тановке

CS Návod k montá i ž

SK Návod na montá ž

HU Szerelési el íráső

TR Montaj kılavuzu

RO In ruc ţiuni de montaj

UK Вк азівки по монт ажі

BG Инструкции за монтаж

JA 設置の説明書

www.vogels.com for more information

THIN RC 355

For in ru ion video, 

scan QR-code.

Important Before mounting the wall mount, ﬁrst read the warnings

at the back of the supplied parts list (separate card).

DE - Lesen Sie vor der Montage des Wandhalters zuer die Warnhinweise auf der Rückseite Wichtig 

der mitgelieferten Teileli e (getrennte Karte).

FR - Avant de procéder au montage du support mural, lisez les averti ements au dos de la Important 

li e de pièces fournie (ﬁche séparée).

NL - Lees voordat u de wand eun beve igt de waarschuwingen op de achterz de van de Belangrijk   ĳ

meegeleverde onderdelenl (aparte kaart).ĳ

ES - Importante Antes de montar el soporte de pared, lea las advertencias al dorso de la lia de piezas

sumini rada (en una ﬁcha aparte).

IT - Prima di montare il si ema di ﬁ aggio a parete, leggere le avvertenze sul retro dell’e-Importante  

lenco dei pezzi forniti (scheda separata).

PT - Antes de montar o suporte de parede, primeiro leia as advertências na parte de trás da Importante

li a de peças fornecida (cartão separado).

-ȈȘȝĮȞĲȚțȩ

ȆȡȚȞĮʌȩĲȘıĲİȡȑȦıȘĲȘȢİʌȓĲȠȚȤȘȢȕȐıȘȢțĮĲ¶ĮȡȤȒȞįȚĮȕȐıĲİĲȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢıĲȠ

ȠʌȚıșȩĳȣȜȜȠĲȠȣʌĮȡİȤȩȝİȞȠȣțĮĲĮȜȩȖȠȣİȟĮȡĲȘȝȐĲȦȞȟİȤȦȡȚıĲȒțȐȡĲĮ

SV - Viktigt Före montering av väggfä et läser du varningarna på baksidan av den medföljande 

artikellian (separat kort).

PL - Uwaga Przed monta em uchwytu ciennego przeczyta o rze enia na odwrocie do arczonej ż ś ć  ż 

li y cz ci  ęś

(oddzielna karta).

RU - Важно Перед началом монтажа настенного кронштейна рекомендуется сначала

прочитать предупреждения расположенные на обратной стороне прилагаемой ,

комплектации на отдельном листе ( ).

CS - D le ité ů ž P ed montá í dr áku na ze si p e upozorn ní na zadní ran seznamu díl (zvlá tní ř ž ž ď ř č ět te ě  ě ů š

karta).

SK - Dôle itéž Pred montá ou ná enného dr iaka si najskôr pre ítajte v rahy na zadnej rane dodá-ž  ž č ý 

vaného zoznamu dielov (samo atn hárok). ý

HU - Fontos A falitartó felszerelése el olva a el a mellékelt ő 

alkatrészli a hátulján lév ﬁgyelmeztetéseket (külön kártya). ő

TR - Duvar montesini monte etmeden önce, (ayrı Önemli

kart olarak) verilen parça li esinin arkasında bulunan uyarıları okuyun.

RO - Important Înainte de a monta suportul de perete, citi i toate ţ

avertismentele de pe spatele li ei de piese furnizate (foaie separat ). ă

UK - Важливо Перш ніж монтувати настінний кронштейн прочитайте попередження на звороті ,

специфікації окрема картка ( ).

BG - Важно Преди монтиране на конзолата за стена прочетете предупрежденията на гърба на ,

доставения списък с части отделна карта ( ).

JA -

ZH -

EC DECLARATION OF CONFORMITY

Concerning the machinery dire ive (appendix IIA) we: 

Vogel’s Produ s BV,

Hondsruglaan 93,

5628 DB Eindhoven,

The Netherlands,

declare entirely under our own responsibility:

1. We are the supplier of the produ :

Ele ronic wall mount 

Mark: Vogel’s Produ s BV 

Type: THIN RC 355

Serial no: all produ ion numbers of these types to which this declaration refers.

2. The machine has been designed and built conforming with the requirements of the machinery dire ive 

2006/42/EEC.

3. The machine meets the requirements of the additional EC dire ives shown below: 

EMC-dire ive 2004/108/EEC. Low-voltage dire ive 2006/95/ EEC (late i ue).    

4. The machine has been designed and built in conforming with the European Standards: EN 12100, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN-IEC 60065.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Vogel's
Kategori:	Vægbeslag
Model:	THIN RC 355
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Grå
Panel montering grænseflade:	100 x 100,200 x 100,200 x 200,300 x 200,300 x 300,400 x 200,400 x 300,400 x 400,600 x 400 mm
Certificering:	TÜV \tno. Z1A 10 03 69371 032
Monteringstype:	Væg
Fjernbetjent:	Ja
Tykkelse:	45 mm
Kapabilitet:	LED/LCD/Plasma
Antal produkter inkluderet:	1 stk
Maksimal vægtkapacitet:	25 kg
Maksimal skærmstørrelse kompatibilitet:	65 "
Drejevinkel:	60 °
Antal understøttede skærme:	1
Minimal skærmstørrelse kompatibilitet:	40 "
Montering interface kompatibilitet (min.):	100 x 200 mm
Montering interface kompatibilitet (maks.):	400 x 600 mm
Afstand til væggen (min.):	35 mm
Afstand til væggen (maks.):	215 mm
Grænseflade højde:	323 mm
Grænseflade bredde:	630 mm
Antal drejepunkter:	2