Whirlpool UW8 F2Y XBI F 2 Manual

Whirlpool Fryser UW8 F2Y XBI F 2

Læs gratis den danske manual til Whirlpool UW8 F2Y XBI F 2 (8 sider) i kategorien Fryser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 25 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 13 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Whirlpool UW8 F2Y XBI F 2, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

1. External Indicators of Power On and alarms

2. Control panel

3. LED’s lighting*

4. Ice packs*

5. Ice Mate* or Ice tray*

6. Drawer divider*

7. Bottle rack*

8. Glass shelves

9. Rating plate with commercial name

10. Door reversibility kit

11. Area for freezing fresh food or to store frozenfood

12. Area for storing frozen foods

13. Door seal

* Available on selected models

HOW TO START THE APPLIANCE

After plugging the appliance to the mains, it starts the

operation automatically. After starting the appliance,

wait at least 4-6 hours before placing food into the

appliance. When the appliance is connected to the

power supply, the display lights up and all the icons

appear on the display for approximately 1 second.

The default (factory) values of the freezer compartment

settings light-up.

HOW TO REVERSE THE DOOR SWING

- see enclosed Instructions for Use (Version_2)

Is recommended to reverse door swing by two persons.

There is not foreseen door reversibility for:

- models with integrated handle

- models with glass panel on the door.

Specifications, technical data and images may varyfrom

model to model

Read the Instructions for Use carefully before using

the appliance.

19515800200

QUICK START GUIDE

ALARMS TABLE

ALARM TYPE Signal Cause Cure

Door open alarm The acoustical alarm is activated and the Alarm Indicator blinks. The door has remained open for more than 2 minutes. Close the door or press the Stop Alarm to mute the acoustical alarm.

Temperature alarm The Temperature display blinks (°C) and the Alarm Indicator remains on. The inside temperature is not adequate. Press the Stop Alarm button ; the acoustical alarm stops, the Temperature Display (°C)

blinks and the Alarm Indicator remains on until a temperature < -10°C is reached.

Party Mode alarm The Party Mode Indicator

blinks and the acoustical alarm is activated.

30 min. elapsed since Party Mode function has been activated. It is time to take out

the bottle from the freezer (see Instructions for Use for more details).

Press the Party Mode button or alternatively Stop Alarm button to deactivate the Party Mode

alarm - and remove the bottle from the freezer.

Long black-out alarm The Black Out Alarm icon remains on, the Alarm indicator blinks and the Temperature display

(°C) blinks, showing the maximum temperature reached duringblackout. Prolonged power failure, able to cause the inside temperature to increase to 0°C. Press the Stop Alarm button ; the acoustical alarm stops, the Temperature Display (°C)

blinks and the Alarm Indicator

remains on until a temperature < -10°C is reached.

Malfunction The letter “F” blinks on the display (°C). Product malfunction. Contact the After-sales Service.

ES PT GRFR NL

PARTY MODE indicator

FAST FREEZE indicator

ON/STANDBY button

To put the product in Stand-by, press and hold for

3 seconds. All the icons turn off except On/Standby

indicator . To reactivate the appliance press once

(briefly) this button.

ECO NIGHT indicator

POWER ON (EXTERNAL LED) indicator

An external green LED showing that the appliance is

switched ON. It automatically turns off when opening

the door.

ECO NIGHT NIGHT TIME RATE button

Press to activate/deactivate the Eco Night function.

The Eco Night function enables appliance energy

consumption to be concentrated in the reduced rate

hours, generally at night (seethe Instructions for Use).

ALARM EXTERNAL LED

This red LED can blink to show the occurrence of an

alarm or a failure even when the door is closed. Please

open the door and check on the internal Control Panel

which alarm/failure is occurring.

FREEZE CONTROL indicator

PARTY MODE / FREEZE CONTROL button

Party Mode

Press to activate/deactivate the Party Mode function.

Use this function to chill drinks inside the freezer

compartment.

Important: do not leave the bottle inside the freezer

compartment longer than the function is active (30

minutes).

Freeze Control

Freeze Control is an advanced technology that

reduces temperature fluctuations in the whole freezer

compartment to minimum. To activate/deactivate the

Freeze Control function simply press FREEZE CONTROL

button. If the function is engaged and the user modify

the freezer temperature out of the working range, the

function is automatically switched off. In case of Fast

freezing is engaged, the function “Freeze control” is

inhibited until the Fast Freezing function switched off

(see the Instructions for Use).

STOP ALARM/FAST FREEZE button

Stop Alarm

Press in case of alarm.

Fast Freeze

Press for 3 seconds to activate the Fast Freeze function

(see the Instructions for Use).

The function switches off automatically after about 50

hours.

ALARM indicator (see the below Alarms Table)

TEMPERATURE button

Temperature Setting

The appliance is normally factory-set for operation at the recommended temperature of -18°C. Theinternal

temperature can be adjusted between -16°C and - 24°C, proceeding as follows:

• Press the temperature setting button (°C). The storage temperature can be changed by -1°C witheach

pressure of the button: the value changes cyclically between -16°C and -24°C.

TEMPERATURE DISPLAY

Printed in Italy 07/17 - Whirlpool

BLACK OUT ALARM

Long Black-out Alarm indicator.

(see the Instructions for Use)

6TH SENSE FREEZE CONTROL

6th Sense Freeze Control is an advanced technology that reduces

freeze burns and food preserves its original quality and color.

PL AR

1. Voyants externes Marche et Alarmes

2. PANNEAU DE COMMANDE

3. Eclairage à LED*

4. Poches de glace*

5. Ice Mate* ou bac à glaçons*

6. Séparateur de tiroir*

7. Galerie porte-bouteilles*

8. Clayettes en verre

9. Étiquette signalétique avec nom commercial

10. Kit pour inverser le sens d'ouverture de la porte

11. Zone réservée à la congélation d'aliments frais ou au

stockage de produits surgelés

12. Zone de stockage de produits surgelés

13. Joint de porte

* Disponible sur certains modèles

MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL

L'appareil se met automatiquement en marche une

fois branché. Une fois l'appareil en marche, attendez

au moins 4 à 6 heures avant d'y placer des aliments.

Lorsque l'appareil est branché à l'alimentation

électrique, l'afficheur s'illumine et toutes les icônes

s'illuminent pendant environ 1 seconde.

Les valeurs par défaut (réglées en usine) de réglages du

compartiment congélateur s'allument.

COMMENT INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE LA

PORTE

- voir la notice d'utilisation jointe (Version_2)

Il est recommandé que deux personnes effectuent

l'opération d'inversement du sens d'ouverture de la porte.

L'inversion du sens d'ouverture de porte n'est pas prévu

pour:

- les modèles avec poignée intégrée

- les modèles de porte comportant un panneau en verre.

Les caractéristiques, données techniques et images

peuvent varier en fonction du modèle

Lisez attentivement la notice d'utilisation avant

d'utiliser l'appareil.

19515800200

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

TABLEAU DES ALARMES

TYPE

D'AVERTISSEMENT Signal Cause Solution

Alarme de porte ouverte L'alarme sonore retentit et le voyant d'alarme clignote. La porte est restée ouverte plus de 2 minutes. Fermez la porte ou appuyez sur Arrêt Alarme pour arrêter le signal sonore.

Alarme température L'affichage Température (°C) clignote et l'indicateur d'alarme reste allumé. La température intérieure n'est pas adéquate. Appuyez sur la touche Arrêt d'alarm

; l'alarme sonore s'arrête, l'affichage de la température (°C)

clignote, et le voyant d'alarme reste illuminé jusqu'à ce qu'une température de < -10°C soit atteinte.

Alarme Mode Soirée Le voyant Mode Soirée clignote et l'alarme sonore retentit.

30min. se sont écoulées depuis l'activation de la fonction Mode Soirée. Il

est temps de retirer la bouteille du congélateur (voir la notice d'utilisation

pour plus d'informations).

Appuyez sur la touche Mode Soirée ou sur Arrêter l'alarme pour désactiver l'alarme Mode Soirée et retirez

la bouteille du compartiment congélateur.

Alarme de longue coupure de

courant

L'icône de l'alarme de coupure de courant reste allumée, le voyant de l'alarme et

l'affichage de la température (°C) clignotent, indiquant la température maximale atteinte au

cours de la coupure de courant.

Panne de courant prolongée, pouvant faire monter la température à l'intérieur

à 0°C.

Appuyez sur la touche Arrêt d'alarme

; l'alarme sonore s'arrête, l'affichage de la température (°C)

clignote, et le voyant d'alarme

reste illuminé jusqu'à ce qu'une température de < -10°C soit atteinte.

Défaillance La lettre « F » clignote sur l'écran (°C). Mauvais fonctionnement de l'appareil. Contactez le Service après-vente.

ES PT GRGB NL

Voyant MODE SOIRÉE

Voyant CONGÉLATION RAPIDE

Touche MARCHE/VEILLE

Pour mettre le produit en Veille, appuyez sur la touche et

maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes. Toutes les icônes

s'éteignent sauf le voyant Marche/Veille . Pour réactiver

l'appareil, appuyez une fois (brièvement) sur cette touche.

Voyant ECO NIGHT

Voyant MARCHE (LED EXTERNE)

Une LED externe verte indiquant que l'appareil est en

marche. Elle s'éteint automatiquement à l'ouverture de

la porte.

Touche ECO NIGHT TARIF DE NUIT

Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver la

fonction Eco Night. La fonction Eco Night permet de

reporter la consommation d'énergie aux heures où le

tarif est moins élevé, généralement la nuit (voir la notice

d'utilisation).

ALARME LED EXTERNE

Cette LED rouge clignote en cas d'alarme ou d'anomalie,

même lorsque la porte est fermée. Ouvrez la porte

et vérifiez le type d'alarme/d'anomalie signalé sur le

bandeau de commande interne.

Voyant COMMANDE DE CONGÉLATION

Touche COMMANDE DE CONGÉLATION/ MODE SOIRÉE

Mode Soirée

Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver la

fonction Mode Soirée. Utilisez cette fonction pour refroidir

rapidement des boissons dans le compartiment congélateur.

Important: ne laissez pas la bouteille à l'intérieur du

compartiment du congélateur plus longtemps que

l'activation de la fonction (30 minutes).

Commande de congélation

La fonction Commande de congélation est une technologie

avancée qui réduit au minimum les fluctuations de

température dans l'ensemble du compartiment congélateur.

Pour activer / désactiver la fonction Commande de

congélation, appuyez sur la touche COMMANDE DE

CONGÉLATION. Si la fonction est activée et que l'utilisateur

modifie la température de congélateur hors de la gamme

de fonctionnement, la fonction est automatiquement

désactivée. En cas d'activation de la Congélation rapide, la

fonction « Commande de congélation » est inhibée jusqu'à

ce que la fonction Congélation rapide soit éteinte (voir la

notice d'utilisation).

Touche ARRÊTER ALARME / CONGÉLATION RAPIDE

Stop Alarm (Arrêter alarme)

Appuyez sur cette touche si l'alarme retentit.

Congélation rapide

Maintenez cette touche enfoncée pendant 3 secondes

pour activer la fonction de Congélation rapide (voir la

notice d'utilisation).

La fonction se désactive automatiquement au bout de

50heures.

Voyant ALARME (voir le tableau des alarmes ci-

dessous)

Touche TEMPÉRATURE

Réglage de la température

L'appareil est normalement réglé en usine pour fonctionner à la température conseillée, soit -18C. Il est

possible de régler la température intérieure de -16°C à - 24°C, en procédant comme suit :

• Appuyez sur la touche de réglage de température (°C). Chaque pression permet de modifier la

température de stockage de -1°C: la valeur change de manière cyclique entre -16°C et -24°C.

AFFICHAGE DE LA

TEMPÉRATURE

Imprimé en Italie 07/17 - Whirlpool

ALARME DE COUPURE DE COURANT

Voyant d'alarme de coupure de courant prolongée.

(voir la notice d'utilisation)

COMMANDE DE CONGÉLATION 6TH SENSE

Le Commande de congélation 6th Sense est une technologie de pointe qui réduit les

brûlures de congélation et conserve la qualité et la couleur originales des aliments.

PL AR

Produkt Specifikationer

Mærke:	Whirlpool
Kategori:	Fryser
Model:	UW8 F2Y XBI F 2
Vekselstrømsindgangsspænding:	220-240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	595 mm
Dybde:	630 mm
Højde:	1875 mm
Vægt:	6900 g
Produktfarve:	Rustfrit stål
Kontroltype:	Berøring
Lampe type:	LED
Indbygget skærm:	Ja
Strøm:	1 A
Ledningslængde:	2.45 m
Pakkevægt:	71000 g
Årligt energiforbrug:	242 kWh
Driftstemperatur (T-T):	10 - 43 °C
Placering af apparat:	Fritstående
Indvendig belysning:	Ja
Dørhængsel:	Venstre
Tilsluttet belastning:	150 W
Støjniveau:	41 dB
Energieffektivitetsskala:	A til G
Støjemissionsklasse:	C
Energieffektivitetsklasse:	E
Fryser, netto rumindhold:	263 L
Frysekapacitet:	26 kg/24t
Opbevaringstid under strømafbrydelse:	24 t
Klimaklasse:	SN-T
Frostfri system:	Ja
Stjernebedømmelse:	4*
Automatisk afrimning (fryser):	Ja
Hurtig frys funktion:	Ja
Fryser antal hylder/kurve:	7
Strømstiktype:	Type F (CEE 7/4)
Temperaturalarm:	Ja
Fryser temperatur (min.):	-18 °C
Afrimning vandafløb:	Ja
Håndtag farve:	Rustfrit stål