Zanussi ZWF 1225 Manual
Zanussi
Vaskemaskiner
ZWF 1225
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Zanussi ZWF 1225 (44 sider) i kategorien Vaskemaskiner. Denne guide var nyttig for 21 personer og blev bedømt med 5.0 stjerner i gennemsnit af 11 brugere
Side 1/44

EN
User manual 2
DE
Benutzerinformation 21
Washing Machine
Waschmaschine
ZWF 1225
ZWF 1425

Contents
Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Consumption values _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Troubleshooting _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17
Technical information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Garantie, Garanzia, Guarantee _ _ _ _ _ _ _ 19
Subject to change without notice.
Safety information
Before the installation and use of the appliance, carefully read the
supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incor-
rect installation and use causes injuries and damages. Always keep
the instructions with the appliance for future reference.
Children and vulnerable people safety
Warning! Risk of suffocation, injury or permanent disability.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental ca-
pabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
• Do not let children play with the appliance.
• Keep all packaging away from children.
• Keep all detergents away from children.
• Keep children and pets away from the appliance door when it is
open.
• If the appliance has a child safety device, we recommend you acti-
vate it.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
General Safety
• Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the
mains plug from the mains socket.
2
www.zanussi.com

Programmes Load
(kg)
Energy con-
sumption
(kWh)
Water con-
sumption
(litre)
Approxi-
mate pro-
gramme
duration
(minutes)
Remain-
ing mois-
ture (%)
1)
ZWF 1225
Remain-
ing mois-
ture (%)
1)
ZWF 1425
Cottons 60 °C 8 1.4 63 160 53 52
Cottons 40 °C 8 0.6 63 130 53 52
Synthetics 40 °C 3.5 0.6 54 80 35 35
Delicates 40 °C 3.5 0.6 63 65 35 35
Wool/Hand wash
30 °C 2 0.25 55 60 30 30
Standard cotton programmes
Standard 60 °C
cotton 8 1.17 61 205 53 52
Standard 60 °C
cotton 4 0.77 48 159 53 52
Standard 40 °C
cotton 4 0.69 48 161 53 52
1) At the end of spin phase.
Off Mode (W) Left-On Mode (W)
0.10 0.98
The information given in the charts above are in compliance with the EU Commission regulation 1015/2010
implementing directive 2009/125/EC.
Before first use
1. Put 2 litre of water in the detergent com-
partment for washing phase. This activates
the drain system.
2. Put a small quantity of detergent in the
compartment for washing phase.
3. Set and start a programme for cotton at the
highest temperature without laundry. This
removes all possible dirt from the drum and
the tub.
Daily use
1. Open the water tap.
2. Connect the mains plug to the mains sock-
et.
3. Put the laundry in the appliance.
4. Use the correct quantity of detergent and
additives.
5. Set and start the correct programme for the
type of laundry and soil.
Loading the laundry
1. Open the appliance door.
2. Put the laundry in the drum, one item at a
time. Shake the items before you put
them in the appliance. Make sure not to
put too much laundry in the drum.
3. Close the door.
11
www.zanussi.com

tung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauch-
sanweisung und Betriebs-vorschriften, unsach-
gerechter Installation, sowie bei Beschädigung
durch äussere Einflüsse, höhere Gewalt, Eing-
riffe Dritter und Verwendung von Nicht-Original
Teilen.
Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2
ans de garantie à partir de la date de livraison
ou de la mise en service au consommateur
(documenté au moyen d’une facture, d’un bon
de garantie ou d’un justificatif d’achat). Notre
garantie couvre les frais de mains d’œuvres et
de déplacement, ainsi que les pièces de re-
change. Les conditions de garantie ne sont pas
valables en cas d’intervention d’un tiers non au-
torisé, de l’emploi de pièces de rechange non
originales, d’erreurs de maniement ou d’installa-
tion dues à l’inobser-vation du mode d’emploi,
et pour des dommages causés par des influen-
ces extérieures ou de force majeure.
Garanzia Per ogni prodotto concediamo una
garanzia di 2 anni a partire dalla data di conse-
gna o dalla sua messa in funzione. (fa stato la
data della fattura, del certificato di garanzia o
dello scontrino d’acquisto) Nella garanzia sono
comprese le spese di manodopera, di viaggio e
del materiale. Dalla copertura sono esclusi il
logoramento ed i danni causati da agenti ester-
ni, intervento di terzi, utilizzo di ricambi non origi-
nali o dalla inosservanza delle prescrizioni d’is-
tallazione ed istruzioni per l’uso.
Warranty For each product we provide a two-
year guarantee from the date of purchase or de-
livery to the consumer (with a guarantee certifi-
cate, invoice or sales receipt serving as proof).
The guarantee covers the costs of materials, la-
bour and travel. The guarantee will lapse if the
operating instructions and conditions of use are
not adhered to, if the product is incorrectly in-
stalled, or in the event of damage caused by ex-
ternal influences, force majeure, intervention by
third parties or the use of non-genuine compo-
nents.
20
www.zanussi.com

BA
A) Symbol Kindersicherung.
Das Symbol erscheint im Display, wenn die zu-
gehörige Funktion eingestellt ist.
B) Programmdauer und Alarmcodes.
Bei einer Störung des Geräts erscheinen im
Display Alarmcodes. Siehe Abschnitt „Fehlersu-
che“.
Err erscheint einige Sekunden lang im Display,
wenn:
– Sie eine Funktion auswählen, die nicht mit
dem eingestellten Programm kombinierbar ist.
– Sie das laufende Programm ändern.
Taste Schleuderdrehzahl
Mit dieser Taste können Sie die Schleuderdreh-
zahl reduzieren.
Die Kontrolllampe der eingestellten Schleuder-
drehzahl leuchtet auf.
Taste „Spülstopp“
Stellen Sie diese Funktion ein, um Knitterfalten
zu vermeiden.
Am Programmende befindet sich noch
Wasser in der Trommel.
ECO -Taste
Nur für leicht oder normal verschmutzte Koch-/
Buntwäsche und pflegeleichte Textilien bei min-
destens 40 °C.
Das Gerät verlängert die Waschzeit und redu-
ziert die Temperatur.
So erzielen Sie gute Ergebnisse und verringern
gleichzeitig den Energieverbrauch.
Taste „Extra Kurz“
Mit dieser Option können Sie die Programm-
dauer verkürzen.
Wählen Sie diese Option für leicht verschmutz-
te oder aufzufrischende Wäschestücke.
Taste Vorwäsche
Das Gerät führt vor dem Hauptwaschgang ei-
nen Vorwaschgang durch.
Wir empfehlen Ihnen, diese Funktion zum Wa-
schen von stark verschmutzter Wäsche zu ver-
wenden.
Durch das Einschalten dieser Funktion ver-
längert sich die Programmdauer.
Taste Leichtbügeln
Die Wäsche wird vorsichtig gewaschen und ge-
schleudert, damit sie möglichst knitterfrei bleibt.
Somit wird das Bügeln einfacher.
Bei Baumwollprogrammen reduziert das Gerät
die maximale Schleuderdrehzahl und führt in ei-
nigen Programmen zusätzliche Spülgänge
durch.
Taste Extra Spülen
Drücken Sie diese Taste, um einem Programm
weitere Spülphasen hinzuzufügen.
Diese Funktion empfiehlt sich in Gebieten mit
weichem Wasser und für Menschen, die unter
Waschmittelallergien leiden.
Taste Zeitvorwahl
Drücken Sie die Taste, um den Start eines Pro-
gramms um 30 Minuten bis 20 Stunden zu ver-
zögern.
Anzeige „Tür verriegelt“
Die Anzeige informiert darüber, wann die
Tür geöffnet werden kann.
• Die Anzeige leuchtet: die Tür kann nicht ge-
öffnet werden.
• Die Anzeige blinkt: die Tür wird nach einigen
Minuten geöffnet.
• Die Anzeige ist ausgeschaltet: die Tür kann
geöffnet werden.
Funktion „Kindersicherung“
Diese Funktion verhindert, dass Kinder mit dem
Bedienfeld spielen.
• Drücken Sie zum Einschalten der Funktion
die Tasten und gleichzeitig, bis im Dis-
play das Symbol erscheint.
• Drücken Sie zum Ausschalten der Funktion
dieselben Tasten erneut, bis das Symbol
erlischt.
26
www.zanussi.com
Produkt Specifikationer
Mærke: | Zanussi |
Kategori: | Vaskemaskiner |
Model: | ZWF 1225 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Zanussi ZWF 1225 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vaskemaskiner Zanussi Manualer

14 Januar 2025

12 Januar 2025

12 Januar 2025

12 Januar 2025

14 Oktober 2024

12 Oktober 2024

11 Oktober 2024

14 Juli 2024

14 Juli 2024

14 Juli 2024
Vaskemaskiner Manualer
- Vaskemaskiner Adler
- Vaskemaskiner Hoover-Helkama
- Vaskemaskiner WhiteLine
- Vaskemaskiner Edy
- Vaskemaskiner Whirlpool
- Vaskemaskiner Corbero
- Vaskemaskiner Friac
- Vaskemaskiner GE
- Vaskemaskiner Gaggenau
- Vaskemaskiner Ignis
- Vaskemaskiner Speed Queen
- Vaskemaskiner Vestfrost
- Vaskemaskiner Hotpoint
- Vaskemaskiner Alpina
- Vaskemaskiner Koenic
Nyeste Vaskemaskiner Manualer

15 Januar 2025

15 Januar 2025

15 Januar 2025

15 Januar 2025

15 Januar 2025

15 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025

14 Januar 2025