Zelmer 17Z016 Manual

Zelmer Kedel 17Z016

Læs gratis den danske manual til Zelmer 17Z016 (48 sider) i kategorien Kedel. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 7 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.9 stjerner ud af 4 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Zelmer 17Z016, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/48
Instrukcja użytkowania
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
ZELMER Typ 17Z016
Инструкция за употреба
ЕЛЕКТРИЧЕСКА КАНА
ZELMER Тип 17Z016
Návod k použití
ELEKTRICKÁ KONVICE
ZELMER Typ 17Z016
Használati utasítás
ELEKTROMOS VÍZFORRALÓ
ZELMER Típus 17Z016
Návod na obsluhu
ELEKTRICKÁ KANVICA
ZELMER Typ 17Z016
Instrucţiuni de utilizare
FIERBĂTOR ELECTRIC
ZELMER Tip 17Z016
Инструкция по эксплуатации
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ZELMER Tип 17Z016
Інструкція з користування
ЕЛЕКТРОЧАЙНИК
ZELMER Тип 17Z016
2–5
PL 6–9
CZ 10–13
SK
14–17
HU
30–33
UA
22–25
RU
26–29
BG
18–21
RO
Naudojimo instrukcija
ELEKTRINIS VIRDULYS
ZELMER Tipas 17Z016
Lietošanas instrukcija
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
ZELMER Tips 17Z016
Kasutusjuhend
ELEKTRITEEKANN
ZELMER Mudel 17Z016
User manual
ELECTRIC KETTLE
ZELMER Type 17Z016
34–37
38–40 41–43 44–47
LT
LV ET EN
2
Szanowni Klienci!
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczegól
uwagę należy poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję obsłu-
gi prosimy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie
późniejszego użytkowania wyrobu.
Charakterystyka czajnika elektrycznego
Czajnik elektryczny jest urządzeniem przeznaczonym do gotowania
wody. Szczególną cec tego czajnika jest funkcja podtrzymania tem-
peratury oraz iluminujący korpus. Podstawka zasilająca jest osobnym
elementem służącym do doprowadzenia prądu elektrycznego do urzą-
dzenia. Daje to komfort użytkowania, gdyż napełnianie wodą czajnika lub
jego opróżnianie nie wymaga wyjmowania wtyczki przewodu przącze-
niowego z gniazdka sieci.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego
użytkowania czajnika elektrycznego
Podczas używania urządzenia elektrycznego, zawsze przestrzegaj po-
niższych podstawowych wymogów bezpieczeństwa:
Czajnik przeznaczony jest tylko do użytku domowego.
Czajnik podłączaj jedynie do gniazdka sieci prądu zmiennego 230 V,
wyposażonego w kołek ochronny.
Typ czajnika, którego dotyczy niniejsza instrukcja bardzo szybko go-
tuje wodę i pobiera ok. 10 A prądu z instalacji elektrycznej.
Sprawdź, czy zastosowane bezpieczniki sieci, przystosowane do
takiego poboru mocy. W czasie gotowania wody odłącz inne urządze-
nia z tego obwodu.
Stawiaj czajnik zawsze na stabilnej, równej i płaskiej powierzchni;
przewód przyłączeniowy nie może zwis poza krawędź powierzchni,
na której stoi czajnik.
Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby
(w tym dzieci) o ograniczonej zdolności zycznej, czuciowej lub psy-
chicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzę-
tu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją
użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich
bezpieczeństwo.
PL
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wy-
łączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.
Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli przewód zasilający, obudowa lub
uchwyt są w sposób widoczny uszkodzone. Oddaj wówczas urządze-
nie do punktu serwisowego.
Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to
powinien on b wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym
zakładzie naprawczym albo przez wykwalikowaną osobę w celu
uniknięcia zagrożenia.
Napraw urządzenia może dokonywać jedynie przeszkolony perso-
nel. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważ-
ne zagrożenia dla użytkownika. W razie wystąpienia usterek zwróć
się do specjalistycznego punktu serwisowego ZELMER.
Nie dotykaj metalowego korpusu czajnika podczas gotowania do
przenoszenia używaj wyłącznie uchwytu czajnika.
Czajnik może być eksploatowany tylko z załączoną podstawką zasila-
jącą, przeznaczoną dla danego typu.
Nie przepełniaj czajnika poza maksymalną oznaczoną pojemność
– w czasie gotowania wrząca woda może z niego wypryskiwać.
Używaj czajnika tylko do gotowania wody.
Nie otwieraj pokrywki bezpośrednio po zagotowaniu się wody – może
nastąpić spływanie skroplonej pary wodnej na zewnątrz czajnika.
Nie stawiaj czajnika na gorących przedmiotach i w ich pobliżu.
Nie zanurzaj czajnika ani podstawki zasilającej w wodzie podczas na-
pełniania lub mycia.
Uważaj, aby nie zamoczyć wtyczki przewodu przyłączeniowego.
W przypadku zalania wodą wewnętrznych elementów elektrycznych,
jak również podstawki zasilającej, przed ponownym włączeniem czaj-
nika do sieci dokładnie je wysusz.
Uważaj na wydobywającą się w czasie gotowania parę.
Nie uruchamiaj czajnika bez wody.
Nie używaj czajnika bez ltra.


Produkt Specifikationer

Mærke: Zelmer
Kategori: Kedel
Model: 17Z016

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Zelmer 17Z016 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig