Abus C523–C526 Manual

Abus Ikke kategoriseret C523–C526

Læs gratis den danske manual til Abus C523–C526 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.8 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Abus C523–C526, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

V2 | L23

ABUS bietet verschiedene Kabellängen an. Sie können das Kabel austauschen, indem Sie das Kabel am Befestigungsende in Gegenrichtung aus

der Verankerung drücken und danach herausziehen. Das Kunststoffkabel von C523 und C526 kann beliebig gekürzt werden. Bitte dazu das Kabel

mit einem Cuttermesser oder einer Schere passend ablängen und mit einem haushaltsüblichen Bleistiftanspitzer leicht anspitzen.

3. 4.

Anwendung:

1. Öffnen Sie die Safelex™ Universal

Kabel-Verriegelung, indem Sie den

schwarzen Öffnungshebel nach

links, in die vollständig geöffnete

Position drehen. Dadurch wird der

Verriegelungsmechanismus geöffnet,

damit das Kabel hindurch geschoben

werden kann.

2. Führen Sie das Kabel durch alle

zu verriegelnden Komponenten.

Anschließend führen Sie das Kabel

von rechts in die Safelex™ Universal

Kabel-Verriegelung ein und ziehen

es soweit wie möglich durch.

3. Drehen Sie den schwarzen Öffnungs-

hebel zurück in die Verriegelungs-

position. Ziehen Sie am Kabel bis

es vollständig gespannt ist.

Das Kabel kann nicht aus der Verrie-

gelungsvorrichtung entfernt werden,

solange der Öffnungshebel in dieser

Position ist.

4. Verriegeln Sie die Safelex™

Universal Kabel-Verriegelung

indem Sie mindestens ein

Vorhangschloss einhängen.

Ziehen Sie erneut am Kabel, um

sicherzustellen, dass das Kabel

stramm genug sitzt und alle Punkte

effektiv versperrt.

Das Kabel kann auch im geschlosse-

nen Zustand jederzeit nachgezogen

werden.

Enthaltenes Material:

a. Safelex™ Universal Kabel-Verriegelung

b. Kabel in entprechender Länge:

C503, C523 = 1 m (3ft.)

C506, C526 = 2 m (6ft.)

C509 = 3 m (10ft.)

C515 = 5 m (15ft.)

WARNUNG: Das Produkt wird im Allgemeinen in Verbindung mit potenziell gefährlichen Vorrichtungen oder Anlagen als Sicherung verwendet, um

sicherzustellen, dass diese Vorrichtungen oder Anlagen während Reparaturen oder Wartungen nicht funktionsfähig sind. Wenn das Produkt nicht

ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit dieser Anleitung und allen anderen Produktanweisungen verwendet wird, kann dies dazu führen, dass

das Produkt den Betrieb dieser potenziell gefährlichen Vorrichtungen oder Anlagen nicht stoppt, und ein solcher Fehler kann zum Tod oder zu schweren

Verletzungen führen. Das Produkt sollte nur von Personal verwendet werden, welches angemessen in den richtigen Verfahren geschult ist, um sicher-

zustellen, dass das Produkt ordnungsgemäß verwendet wird. Das Produkt sollte nur für geeignete Anwendungen verwendet werden. Befolgen Sie die

Produktanweisungen, um eine ordnungsgemäße Anwendung jedes Produkts sicherzustellen. Geschultes Personal muss sicherstellen, dass das Produkt

sicher angebracht ist, bevor mit Reparaturen oder anderen Arbeiten begonnen wird. Nichteinhalten der Produktanweisungen und Warnungen kann zum

Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

Weitere Hinweise und entsprechende Anwendungsfilme zu jeder Wartungsschutz-Verriegelung finden Sie unter

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Arbeitsschutz.

Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.

ABUS | D 58292 Wetter | Germany - www.abus.com

C503 / C506 / C509 / C515 / C523 / C526 | Safelex™ Universal

Kabel-Verriegelung | Bedienungsanleitung

3. 4.

Application:

1. Rotate the black locking lever to

the left to place the hasp in the

fully open position. This will set

the internal locking mechanism to

the maximum opening diameter to

accommodate the cable.

2. Form a loop through the lockout

points and insert the cable through

the lockout device in preparation for

locking the cable into position.

3. Rotate the black locking lever back

to the right and into the locked

position. Pull the cable to the desired

length. The cable cannot be removed

from the locking device once the

black lever is in this position.

4. Placement of the lock shackle into

any one of the six holes will prevent

the locking lever from being opened.

Stretch the cable to make sure it is

as tight as possible between the

locking points.

The cable can be retightened even

though the device is locked.

Material Content:

a. Safelex™ Universal Cable Lockout:

b. A Cable of Appropriate Length:

C503, C523 = 1 m (3ft.)

C506, C526 = 2 m (6ft.)

C509 = 3 m (10ft.)

C515 = 5 m (15ft.)

WARNING: The Product is generally used in connection with potentially dangerous equipment as a safety mechanism to ensure such equipment is

inoperative while repairs or adjustments are made. Failure to use the Product properly and in accordance with this User Manual and all other Product

instructions could result in the Product’s failure to stop operation of such potentially dangerous equipment, and such failure could result in death or se-

rious bodily injury or harm. The Product should only be used by personnel adequately trained in proper lockout procedures to ensure the Product is used

correctly. The Product should only be used on appropriate applications. Product instructions must be strictly followed to ensure proper application of

each Product. Properly trained personnel must check to ensure that the Product is secure and that the equipment will not operate before beginning any

repairs or other work on such equipment. Failure to follow the Product instructions and warnings could result in death or serious bodily injury or harm.

You will find additional notes and corresponding application videos to every lockout device following the link:

http://www.abus.com/eng/Service/Videos/Industrial-safety

Subject to technical alterations. No liability for mistakes and printing errors.

ABUS | D 58292 Wetter | Germany - www.abus.com

ABUS offers different cable lengths for this product. The cable can easily be removed and exchanged for a different cable by pulling it to the left

of the hasp. The Nylon cable of C523 and C526 can be shortened at will. Please cut the cable to the desired length using a cutter knife or scissors

and use a common pencil sharpener to point the end.

C503 / C506 / C509 / C515 / C523 / C526 | Safelex™ Universal

Cable Lockout | User manual

V2 | L23