MZ10040-210420-Rev002-UM-de-e-fr-es-nl 1
Vorbereitung und Nutzung des Babymessbretts ......................................................... 2
Aufstellen und Inbetriebnahme .................................................................................... 2
Reinigung und Pflege .................................................................................................. 3
Technsche Daten ........................................................................................................ 3
Preparation and use of the baby measuring board ...................................................... 4
Operation and assembly ............................................................................................. 4
Cleaning and Maintenance ......................................................................................... 5
Technical Data ............................................................................................................ 5
Préparation et utilisation de la planche pour mesurer la taille des bébés..................... 6
Utilisation et assemblage ............................................................................................ 6
Nettoyage et entretien ................................................................................................. 7
Spécifications techniques ............................................................................................ 7
Preparación y uso de la estera de medición ................................................................ 8
Ensamblaje y funcionamiento ..................................................................................... 8
Datos Limpieza y Mantenimiento ................................................................................ 9
Datos técnicos ............................................................................................................ 9
Voorbereiding en gebruik van het baby meetplateau ................................................ 10
Gebruik en assemblage ............................................................................................ 10
Reinigen en onderhoud ............................................................................................. 11
Technische Gegevens .............................................................................................. 11
