Amica JSD4011 Manual (53 Sider)

Małe AGD

Small domestic appliances 2018/2019

www.amica.pl

03

04

Amica nieustannie słucha, obserwuje, analizuje i wyciąga wnioski,

by tworzyć rozwiązania adekwatne do oczekiwań współczesnych,

aktywnych na wielu polach klientów. Dzięki urządzeniom Amica

życie staje się łatwiejsze i przyjemniejsze.

W swym portfolio marka posiada pełen wachlarz sprzętów,

w tym urządzenia małego AGD, bez których nie może się obyć

współczesne gospodarstwo domowe.

Produkty Amica to niezwykły design, w który wpisana jest

ergonomia oraz wygląd spójny z najnowszymi trendami

obowiązującymi we wzornictwie przemysłowym.

Poznaj pełne portfolio urządzeń małego AGD Amica.

Amica continuously listens, observes, analyses and draws

conclusions to create solutions adequate to the expectations of

contemporary customers being active in many elds. With Amica

equipment life becomes nicer and easier.

Our portfolio includes a full range of devices, including small home

appliances absolutely necessary for contemporary households.

Amica products stand for unique design, including ergonomics and

look corresponding with the latest trends in industrial dedesign.

See full portfolio of Amica small home appliances.

Użyteczna technologia

przyjaznych rozwiązań

Useful technology

of friendly solutions

05

małe AGD / small domestic appliances

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

06

PAROWARY / STEAM COOKERS ODKURZACZE / VACUUM CLEANERS

str. 36–39

CZAJNIKI / KETTLES BLENDERY / BLENDERS

str. 8–13 str. 14-19

str. 40–51

MIKSERY / MIXERS WYCISKARKI WOLNOOBROTOWE / SLOW JUICERS

str. 20–23 str. 24–27

EKSPRESY DO KAWY / COFFEE MACHINES

SPIENIACZE DO MLEKA / MILK FROTHERS

TOSTERY / TOASTERS

OPIEKACZE / SANDWICH MAKERS

str. 28–31 str. 32–35

08

Filtr zatrzymujący osady

Antiscale lter

Kontroler Strix/Otter

Strix/Otter controller

Pro Baby System

Płaski element grzejny

Flat heating element

Filtr chroni przed przedostaniem się

do wody kamienia, jaki wytrąca się

podczas gotowania.

The lter protects the water from the ingress of

scale that precipitates when cooking.

Nowoczesna technologia gwarantuje

efektywną pracę urządzenia. Dzięki

innowacyjnym rozwiązaniom żywotność

czajnika jest dłuższa.

Modern technology guarantees ecient operation.

With the new solutions, the kettle’s service life

is longer.

Podwójna ścianka zapobiega

poparzeniom, gwarantując

bezpieczeństwo.

Its double wall prevents burns and thus

ensures safety.

Tego typu grzałka, ukryta pod płaską płytą,

stanowi równocześnie dno czajnika, doskonale

przewodząc ciepło. Rozwiązanie to ułatwia

utrzymanie wnętrza czajnika w czystości.

This type of heater, hidden under a at plate, at the same time forms

the kettle bottom which perfectly conducts heat.

The solution makes it easier to keep the kettle inner part clean.

Przycisk autootwierania

Auto-open button

Przycisk to funkcjonalne

rozwiązanie pozwalające na łatwe

i wygodne otwarcie pokrywki.

The button is a functional solution which

allows for easy and convenient lid opening.

czajniki / kettles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

09

>>

KF 4041/KF 4042

>>

KFT 5021

>>

KF 5011/KFT 5012

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej /

Type of housing: stainless steel body

• Wskaźnik poziomu wody / water window

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Otter / Otter controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Podwójna obudowa czajnika

— zapobiega poparzeniom

/ Double housing – prevents burns

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Otter / Otter controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix / Strix controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

Dane tec h ni czne / Techn ical d ata Dane tec h ni czne / Techn ical d ata

• Kolor: inox malowany czarny

/ Colour: Inox painted black

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0.7 m

• Kolor: inox malowany / Colour: painted Inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0.7 m

• Kolor: inox malowany czarny / grat

/ Colour: Inox painted black / graphite

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0.7 m

czajniki / kettles

regulacja predkosciregulacja predkosci

NEW

regulacja predkosci

360

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

>>

KF 4031

>>

KFT 4021

>>

KF 3031

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix / Strix controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Otter / Otter controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix / Strix controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

Dane tec h ni czne / Techn ical d ata Dane tec h ni czne / Techn ical d ata Dane tec h ni czne / Techn ical d ata

• Kolor: inox malowany / Colour: painted Inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0.7 m

• Kolor: inox malowany / Colour: painted Inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0.7 m

• Kolor: inox / Colour: inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0,7 m

czajniki / kettles

regulacja predkosciregulacja predkosci regulacja predkosci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

>>

KO 3031/3032

>>

KD 2011

>>

KO 2011/KOT 2013

Funkcj e i c ech y

/ Fun cti onal iti e s and featu re s

Funkcj e i c ech y

/ Fun cti onal iti e s and featu re s

Funkcj e i c ech y

/ Fun cti onal iti e s and featu re s

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix / Strix controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: korpus ze stali szlachetnej

/ Type of housing: stainless steel body

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix KEAI / Strix KEAI controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: plastik

/ Type of housing: plastic

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Otter / Otter controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

Dane tec h ni czne / Tech nic al data Dane tec h ni czne / Tech nic al data Dane tec h ni czne / Tech nic al data

• Kolor: inox / Colour: inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,75 m

/ Length of power cord: 0,75 m

• Kolor: inox / Colour: inox

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,75 m

/ Length of power cord: 0,75 m

• Kolor: biało-szary / czarno-szary

/ Colour: white&grey/ black&grey

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0,7 m

czajniki / kettles

regulacja predkosci regulacja predkosci regulacja predkosciregulacja predkosci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

>>

KD 1021 >>

KD 1011/1012/1013

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

Funkc je i cec hy

/ Fun cti onal iti e s and fe atur es

• Rodzaj obudowy: plastik

/ Type of housing: plastic

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany wskaźnik poziomu wody

/ Illuminated water level indicator

• Kontroler Strix KEAI/ Strix KEAI controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

• Rodzaj obudowy: plastik

/ Type of housing: plastic

• Przycisk autootwierania / auto-open button

• Filtr zatrzymujący osady / Antiscale lter

• Schowek na przewód sieciowy

/ Cord compartment

• Podświetlany włącznik / Illuminated switch

• Kontroler Strix KEAI / Strix KEAI controller

• Płaski element grzejny / Flat heating element

• Zabezpieczenie przed przegrzaniem

/ Overheat protection

• Obrotowa podstawa / Rotary base

• Gumowe nóżki / Non-slip base

Dane tec h ni czne / Techn ical d ata Dane tec h ni czne / Techn ical d ata

• Kolor: biało-szary / Colour: white&grey

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850-2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0,7 m

• Kolor: biały/ czarny/ szary

/ Colour: white/ black/ grey

• Moc: 1850-2200 W / Power: 1850 2200 W

• Pojemność: 1,7 l / Capacity: 1.7 l

• Długość przewodu zasilającego: 0,7 m

/ Length of power cord: 0,7 m

czajniki / kettles

regulacja predkosciregulacja predkosci regulacja predkosciregulacja predkosci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blendery

Blenders

Zdrowe koktajle, idealnie zblendowane składniki,

doskonałe smaki - to wszystko dzięki niezawodnym

w każdej kuchni blenderom Amica. W naszej ofercie

znajdziesz odpowiedni dla siebie model.

Healthy smoothies, perfectly mixed ingredients, and excellent avours – you

can have it all with Amica blenders, reliability in the kitchen. We have a great

selection, so choose the one that suits your needs.

14

blendery / blenders

Funkcja Smoothie

Smoothie function

Funkcja kruszenia lodu

Ice crushing function

Odpowiednio zaprojektowane specjalne

ostrza pokruszą każdą lodową bryłkę,

która znajdzie się w dzbanku.

Specially designed blades will crush any ice block

present in the jug.

Zwiększając ilość obrotów i moc urządzenia,

funkcja Smoothie gwarantuje, że Twój napój

będzie mieć idealną, kremową konsystencję.

Funkcja Pulse

Pulse function

Funkcja zaprojektowana

z myślą o zadaniach specjalnych.

Dzięki niej nawet twarde produkty będą

idealnie rozdrobnione.

Special function designed for special tasks. It ensures that

even hard products will be perfectly ground.

By increasing the speed and power of the blender, the

Smoothie option ensures that your drink comes out perfectly

smooth.

Szklany kielich HotSafe+Ostrza ze stali nierdzewnej Ultra6

HotSafe+ glass jar

Płynna regulacja prędkości

Innitely variable smooth speed control

Szczególnie odporny na wysokie temperatury

kielich, to dłuższa żywotność i estetyczny wygląd.

Wykonane ze stali nierdzewnej

sześcioramienne ostrza to gwarancja

aksamitnej konsystencji potraw.

This pitcher is particularly resistant to high temperatures, so it lasts

long and looks great at the same time.

Duża rozpiętość prędkości i jej płynna

regulacja pozwalają na swobodne

przełączanie się między obrotami

blendera w zależności od potrzeb.

Wide range of speed and its innitely variable

adjustment allows for smooth speed switch

depending on our needs.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Overheat protection

Specjalna konstrukcja silnika, która

chroni go przed przegrzaniem

i uszkodzeniem.

Special structure of the motor that protects it against

overheating and damage.

SPEED

Ultra6 Six-blade system

Six stainless steel blades to guarantee ne

and consistent results. Protected against accidental turning

on without the lid.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mærke:	Amica
Kategori:	Juicer
Model:	JSD4011

Amica JSD4011 Manual

Produkt Specifikationer

Har du brug for hjælp?

Juicer Amica Manualer

Juicer Manualer

Nyeste Juicer Manualer