Amplicom PowerTel 680 Manual
Amplicom
telefon med ledning
PowerTel 680
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Amplicom PowerTel 680 (126 sider) i kategorien telefon med ledning. Denne guide var nyttig for 27 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere
Side 1/126
Gebruikers-
handleiding
PowerTel
680
OVERZICHT
1 Menu/OK
2 Afspelen/
pauze
3 Stop
4 Dempen/
wissen
5 Equaliser
6 35dB verst.
(onder
hoorn)
7 Volume +
8 Volume -
9 Toetsen
10 Handenvrij
11 Headset
12 Hoorn/
intercom/
registratie
vinden
13 Snelkies-
toetsen/
gebruikers-
pro elen
14 Telefoon-
boek
15 Snel vooruit/
memo
16 +/herkiezen/
pauze
17 Lampje ink.
telef./nieuw
ink. bericht
18 -/lijst ink.
telef./
terugb.
19 Terugsp./
OGM
1
9
8
2
3
6
4
5
7
10
11
12
13
1415171819 16
Snoertelefoontoestel
OVERZICHT
Draadloze handtelefoon/lader
1 Lampje ink.
telef.
2 Geheugen 1
3 35dB verst.
4 Scherm
5 Menu/dempen/
wissen inv.
6 Intern gespr.
7 Extern gespr./
handenvrij
8/beltoon aan/
uit
9 Pauze (druk 0
lang in)
10 Microfoon
11 Laden
12 Volume +/-
13 Geheugen 2
14 +/herkiezen
15 Bus voor
headset
(headset niet
meegel.)
16 Telefoonb./
opsl./OK
17 Terugb.
18 Ophangen
19 -/lijst ink. telef./
equaliser
20 Toetsen
21 #/toetsslot
1
2
3
4
5
7
8
10
6
9
11
12
13
14
16
15
17
18
19
20
21
OVERZICHT
2
OVERZICHT
Pols-trilalarm
1Noodknop
Opmerking: is uitsluitend
te gebruiken in combinatie
met de PowerTel 680
telefoon
2Rood waarschuwings-
lampje batterijlading
3Stroom aan/uit
4Polsbandje
5Registratiemodus / geen
ontvangst / batterij leeg
2 kleuren: groen of rood
lampje
6Laadcontacten
7Laadelement
8Groen lampje inkomend
telefoontje
12 8
3
4
5
6 7
3
INHOUDSOPGAVE
De telefoon aansluiten ....................... 9
De inhoud van de doos
controleren ........................................ 10
Uw telefoonsysteem in vier
eenvoudige stappen opzetten ........ 11
Het pols-trilalarm aansluiten en
opladen............................................... 13
Uitleg over de schermpictogrammen
op het snoertelefoontoestel ............. 17
Uitleg over de schermpictogrammen
op de draadloze handtelefoon ......... 18
Toelichting telefoonmenu ................20
De menuschermen op uw telefoon
gebruiken ...........................................20
Bellen en telefoontjes ontvangen....23
Bellen met de snoertelefoon ........... 24
Bellen met de draadloze
handtelefoon .....................................24
Een gesprek beëindigen ...................24
Een telefoongeprek voeren ..............25
Nummerherhaling op het
snoertelefoontoestel ........................ 25
Een nummer opnieuw kiezen met de
draadloze handtelefoon.....................26
Een voorgaande beller terugbellen .. 26
Een nummer uit het telefoonboek
draaien................................................27
Een nummer kiezen met de
snelkiestoetsen ..................................27
Het volume van het luidsprekertje in de
snoertelefoon instellen
.......................28
Het volume van het luidsprekertje in
de draadloze handtelefoon
instellen ..............................................28
Het volume van het luidsprekertje
versterken...........................................28
De handenvrije functie .....................28
Gebruik de handenvrije functie om te
bellen met de draadloze
handtelefoon......................................29
De toon uitsluitend op het
snoertelefoontoestel instellen..........29
De duur van het telefoongesprek
aezen.................................................30
Een headset (niet meegeleverd)
gebruiken bij de snoertelefoon.........30
Een headset (niet meegeleverd)
gebruiken bij de draadloze
handtelefoon .....................................30
4
Dempen .............................................30
De microfoon op de snoertelefoon
dempen ..............................................30
De microfoon op de draadloze
handtelefoon dempen.......................30
De bel op de draadloze handtelefoon
slechts in- en uitschakelen................31
Het toetsenpaneeltje op de draadloze
handtelefoon vergrendelen en
ontgrendelen...................................... 31
Een intern telefoongesprek voeren .. 31
Een extern gesprek intern
doorgeven ..........................................32
Telefonisch vergaderen met de
snoertelefoon.....................................32
Telefonisch vergaderen met de
draadloze handtelefoon ....................33
Een draadloze handtelefoon
registreren..........................................33
De registratie van een draadloze
handtelefoon opheffen......................34
De registratie van een draadloze
handtelefoon opheffen met behulp
van het snoertelefoontoestel............34
De registratie van een draadloze
handtelefoon opheffen met behulp
van de draadloze handtelefoon .......34
Wat te doen bij een stroomstoring ..35
Het menu gebruiken -
snoertelefoon ................................... 37
Prioriteitsinstelling /
standaardinstelling ............................38
Gebruikersproelen ..........................38
De proelnaam veranderen .............38
Het hoornvolume van een proel
veranderen .........................................39
De boostinstelling van een proel
veranderen ........................................40
De tooninstelling (equalizer) van een
proel veranderen ............................40
Kiezen welk proel u wilt gebruiken 41
Beltoon veranderen...........................42
Beltoonvolume veranderen .............42
De toetstoon in- of uitschakelen ......43
Schermcontrast veranderen ............43
Schermtaal veranderen.....................44
Versterking opslaan ..........................44
Nummer voorlezen ...........................45
INHOUDSOPGAVE
5
INHOUDSOPGAVE
Pendelen tussen hoofdletters en
kleine letters ......................................45
De PIN-code van het systeem
veranderen ........................................ 46
Datum / tijd veranderen ....................46
Pendelen tussen de 12- en 24-uurs
notatie ................................................ 47
Terugstellen op de standaard
instellingen ........................................47
Het telefoonboek gebruiken -
snoertelefoon ....................................48
Het toetsenpaneeltje gebruiken voor
het telefoonboek ...............................48
Een naam en nummer in het
telefoonboek invoeren ......................49
Een telefoonboekitem bewerken .....49
Een telefoonboekitem verwijderen .50
Alle telefoonboekitems
verwijderen .......................................51
Telefoonboekitems naar een andere
handset kopiëren .............................. 51
De snelkieslijst gebruiken -
snoertelefoon ....................................53
De naam en het snelkiesnummer
opslaan .............................................. 53
Een snelkiesnummer bewerken........54
Een snelkiesnummer verwijderen ...54
De lijst van inkomende telefoontjes
gebruiken - snoertelefoon ...............55
Nummers uit de lijst van inkomende
telefoontjes opslaan in het
telefoonboek of de snelkieslijst (M1,
M2, M3) ..............................................56
Een item uit de lijst van inkomende
telefoontjes wissen ...........................56
Alle items uit de lijst van inkomende
telefoontjes verwijderen ..................57
Het menu gebruiken – draadloze
handtelefoon ..................................... 59
Prioriteitsinstelling /
standaardinstelling ...........................60
Gebruikersproelen...........................60
Een proelnaam veranderen ...........60
Het handtelefoonvolume van een
proel veranderen ............................ 61
De versterkerinstelling van een proel
veranderen ........................................ 61
De tooninstelling (equalizer) van een
proel veranderen ............................ 62
Een proel kopiëren ..........................63
7
INHOUDSOPGAVE
Nummers uit de lijst van inkomende
telefoontjes opslaan in het
telefoonboek ...................................... 81
Een item uit de lijst van inkomende
telefoontjes wissen ........................... 81
Alle items uit de lijst van inkomende
telefoontjes verwijderen ...................82
Het antwoordapparaat gebruiken ...83
Het antwoordapparaat in- of
uitschakelen .......................................84
De taal voor het antwoordapparaat
selecteren ...........................................84
De antwoordmethode instellen ........84
Het bericht opnemen.........................85
De antwoordvertraging instellen......86
Een memo opnemen .........................87
Met de snoertelefoon naar berichten
of memo’s luisteren ..........................87
Een bericht of memo wissen ............88
Alle berichten en memo’s
verwijderen ........................................88
Met de draadloze handtelefoon naar
berichten of memo’s luisteren..........88
Geheugen vol.....................................89
Externe toegang tot het
antwoordapparaat .............................89
De PIN-code veranderen ..................89
Inbellen om berichten te
controleren ........................................90
Het pols-trilalarm gebruiken ............ 91
Inschakelen......................................... 92
Uitschakelen....................................... 92
Zorg ervoor dat het pols-trilalarm
ontvangst heeft..................................93
Batterij bijna leeg...............................93
Inkomende telefoontjes.....................93
Noodoproep.......................................94
Noodsituatienummers opslaan in de
telefoon...............................................94
SOS-bericht........................................96
Een persoonlijk SOS-bericht
opnemen ............................................96
Een persoonlijk SOS-bericht
beluisteren .........................................97
Een persoonlijk SOS-bericht
verwijderen .......................................98
Een noodoproep activeren ...............98
Een noodoproep activeren ...............99
8
INHOUDSOPGAVE
Een noodoproep annuleren .............99
Het pols-trilalarm registreren ......... 100
Gebruik op een bedrijfscentrale .... 101
De herkiestijd instellen met behulp
van de snoertelefoon....................... 102
De herkiestijd instellen met behulp
van de draadloze handtelefoon ...... 102
Een kiespauze invoegen .................. 103
Aanvullende diensten gebruiken ... 103
De kiesmethode instellen................ 104
De kiesmodus veranderen met de
snoertelefoon ................................... 104
De kiesmodus veranderen met de
draadloze handtelefoon................... 104
Terugstellen op de standaard
instellingen ....................................... 105
Op de snoertelefoon terugstellen naar
de standaardinstellingen................. 105
Op de draadloze handtelefoon
terugstellen naar de
standaardinstellingen...................... 105
Help en ondersteuning ................... 107
Algemene informatie .......................111
Veiligheidsinformatie........................112
Afvoeren........................................... 114
Technische details ........................... 115
Standaard instellingen ................... 116
Onderhoud en garantie ................... 118
Conformiteitverklaring .................... 119
Index ................................................. 120
9
De telefoon
aansluiten
10
De telefoon aansluiten
Belangrijk: u moet beslist de veiligheidsinformatie op pagina 112 hebben
gelezen voordat u uw telefoonsysteem instelt.
De inhoud van de doos controleren
De doos moet de volgende onderdelen bevatten:
t TOPFSUFMFGPPOUPFTUFMPNWBUIPPSOFOBOUXPPSEBQQBSBBU
t ESBBEMP[FIBOEUFMFGPPO
t CBUUFSJKEFLTFM
t CBTJTTUBUJPONFUMBEFSWPPSESBBEMP[FIBOEUFMFGPPO
t TUSPPNBEBQUFSTFFOJTFSSFFETBBOHFTMPUFOPQCBTJTTUBUJPOMBEFS
t UFMFGPPOLBCFM
t PQMBBECBSF"""7N"I/J.)CBUUFSJKFO
t QPMTUSJMBMBSNNFUFFOQPMTCBOEKF
t MBBEFFOIFJEWPPSIFUQPMTUSJMBMBSNNFUWBTUHFNBBLUFBEBQUFSTUFLLFS
Belangrijk: gebruik uitsluitend de stroomadapters, telefoonlijn en batterijen
die u bij uw PowerTel 680 hebt ontvangen. Anders werkt uw telefoon
misschien niet.
DE TELEFOON AANSLUITEN
11
DE TELEFOON AANSLUITEN
Uw telefoonsysteem in vier eenvoudige
stappen opzetten
1 Sluit het snoertelefoontoestel aan
i. Steek de stroomadapter (de adapter waarop niets is aangesloten) in
de achterzijde van het snoertelefoontoestel en het andere einde in een
stopcontact. Schakel het toestel in.
ii. Steek de telefoonkabel in de achterzijde van het snoertelefoontoestel en het
andere einde in een stopcontact.
iii. Steek het ene einde van de hoornsnoer in de handtelefoon en het andere
einde in de zijkant van het toestel.
Belangrijk: gebruik uitsluitend de stroomadapters, telefoonlijn en batterijen
die u bij uw PowerTel 680 hebt ontvangen. Anders werkt uw telefoon
misschien niet.
Stopcontact
Telefoon-
stopcontact
1 2
Bus voor headset
(niet meegeleverd)
Bus voor trilkussen (PTV100)
dat als accessoire leverbaar is
12
DE TELEFOON AANSLUITEN
2 Basisstation / lader aansluiten
Steek de andere stroomadapter die reeds is aangesloten op het laadelement in
het stopcontact en schakel de stroom in.
3 Plaats de batterijen
i. Plaats de twee oplaadbare batterijen in de draadloze handtelefoon. Zorg
ervoor dat ze in de juiste richting wijzen, dus ‘+’ bij ‘+’.
ii. Plaats het dekseltje van het batterijvak van de draadloze handtelefoon weer.
14
DE TELEFOON AANSLUITEN
2 Sluit het laadelement aan
Steek het laadelement in de stroomborn. En zorg dat de wandcontactdoos
stroom levert.
3 Plaats het pols-trilalarm in het laadelement
Wanneer u het pols-trilalarm in diens laadelement plaatst, controleer dan dat
de twee aansluitpunten neerwaarts in het laadelement wijzen. Wanneer er een
rood lampje op het trilalarm brandt, wordt hij opgeladen.
Voor voldoende oplading moet het trilalarm minimaal 10 uur worden op ge-
laden. Pas dan kunt u hem gebruiken. (Zorg ervoor dat de wandcontactdoos
stroom levert!).
Opmerking: wanneer de batterij goed is opgeladen, kan zij vijf dagen mee.
Wanneer de batterij bijna leeg is, knippert het grote rode lampje langzaam.
Dan moet u de batterij opnieuw minimaal 10 uur bijladen.
Stopcontact
15
DE TELEFOON AANSLUITEN
4 Het pols-trilalarm inschakelen
Houd de knop circa 5 seconden ingedrukt. Het groene lampje met de
waarschuwingsdriehoek gaat branden.
Opmerking: een groen en vervolgens rood knipperend lampje geeft aan
dat het pols-trilalarm óf niet is geregistreerd óf buiten het “zendbereik”
is. Plaats hem korter bij de PowerTel telefoon om te garanderen dat u
ontvangst krijgt. Wanneer het lampje blijft knipperen, kijk dan op pagina 100
voor registratie-instructies.
Wanneer u het pols-trilalarm wilt uitschakelen, houdt u de knop circa 5
seconden ingedrukt. Het groene lampje gaat dan uit.
Stroom aan/uit
17
Uitleg over de schermpictogrammen op het
snoertelefoontoestel
De volgende pictogrammen verschijnen in het scherm van het
snoertelefoontoestel om aan te geven:
Telefoonboekmodus
Bel uit
Handenvrije modus
Telefoongesprek gaande
Versterking ontvangstvolume ingeschakeld (pictogram knippert)
Microfoon van hoorn dempen
U hebt nieuwe telefoontjes
Intern telefoongesprek gaande
DE TELEFOON AANSLUITEN
18
Uitleg over de schermpictogrammen op de
draadloze handtelefoon
De volgende pictogrammen verschijnen in het scherm van de draadloze
handtelefoon om aan te geven:
Menu
Bevestigen / OK
Telefoonboekmodus
Links wordt meer informatie weergegeven
Rechts wordt meer informatie weergegeven
Batterijstatus
Bel uit
Toetsvergrendeling ingeschakeld
Handenvrije modus
DE TELEFOON AANSLUITEN
19
Telefoongesprek gaande
Versterking ontvangstvolume ingeschakeld (pictogram knippert)
Microfoon van draadloze handtelefoon dempen
U hebt nieuwe telefoontjes
Antwoordapparaat aan
Antwoordapparaat uit
Wanneer dit lampje brandt, bevindt de draadloze handtelefoon zich
binnen het bereik van het basisstation
Wanneer dit lampje knippert, bevindt de handtelefoon zich buiten het
bereik van het basisstation
Intern telefoongesprek gaande
DE TELEFOON AANSLUITEN
23
Bellen en tele-
foontjes ontvangen
24
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Bellen en telefoontjes ontvangen
Bellen met de snoertelefoon
Ieder nummer dat u intoetst, wordt voorgelezen. Daartoe moet u echter wel de
functie Nummer voorlezen aanzetten, zie pagina 45.
1. Voer het te draaien nummer in met behulp van het toetsenpaneeltje op het
basisstation.
2. Wanneer u een vergissing maakt, drukt u op om het laatste cijfer te
wissen.
3. U draait het nummer door de hoorn op te nemen of op te drukken.
4. U beëindigt het gesprek door de hoorn weer op de haak te leggen.
Bellen met de draadloze handtelefoon
1. Voer het te draaien nummer in met behulp van het toetsenpaneeltje op de
draadloze handtelefoon.
2. Wanneer u een fout maakt, drukt u op om de fout te wissen.
3. Draai het nummer door op te drukken.
4. Met beëindigt u het gesprek.
Een gesprek beëindigen
Wanneer u de snoertelefoon gebruikt, legt u de hoorn weer op de haak en
wanneer u de draadloze handtelefoon gebruikt, drukt u op .
25
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Een telefoongeprek voeren
Neem bij de snoertelefoon de hoorn op of druk op of druk bij gebruik van
de draadloze telefoon op .
Nummerherhaling op het snoertelefoontoestel
Uw snoertelefoon slaat de laatste vijf nummers op die u hebt gedraaid
(maximaal 24 cijfers per nummer).
1. Open de herkieslijst door op te drukken.
2. Blader met de knoppen of door de herkieslijst tot het nummer
dat u wilt draaien, wordt gemarkeerd. U draait het nummer door gewoon de
hoorn van de haak te nemen of in de handenvrije modus op te drukken.
Opmerking: wanneer u de functie Nr. lezen hebt ingeschakeld, leest het
apparaat ieder nummer voor wanneer u door de herkieslijst bladert. Zie
pagina 45, Nummer voorlezen, voor details.
26
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Een nummer opnieuw kiezen met de draadloze hand-
telefoon
Uw draadloze handtelefoon slaat de laatste tien nummers op die u hebt
gedraaid (maximaal 24 cijfers per nummer).
1. Open de herkieslijst door op te drukken.
2. Blader met de knoppen of door de herkieslijst tot het nummer dat
u wilt draaien, wordt gemarkeerd en druk dan op om het nummer te
draaien.
Een voorgaande beller terugbellen
De telefoon slaat de laatste 30 inkomende telefoontjes op.
1. U opent de lijst van inkomende telefoontjes met de knoppen
(snoertelefoon) of (draadloze handtelefoon).
2. Blader met of naar het nummer dat u wilt terugbellen en neem
de hoorn van de haak of druk op op de draadloze handtelefoon.
Opmerking: wanneer u de functie Nummer voorlezen hebt ingeschakeld,
leest het apparaat ieder nummer voor wanneer u door de lijst van
inkomende telefoontjes bladert.
Zie pagina 45, Nummer voorlezen, voor details.
27
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Een nummer uit het telefoonboek draaien
Wanneer u een nummer wilt opslaan in het telefoonboek, kijk dan op pagina 49
(snoertelefoon) of pagina 75 (draadloze handtelefoon).
1. U opent het telefoonboek met de knoppen (draadloze handtelefoon) of
(snoertelefoon).
2. Blader met of naar het juiste nummer en neem de hoorn van de
haak of druk op op de draadloze handtelefoon.
Opmerking: wanneer u de functie Nummer voorlezen hebt ingeschakeld,
leest het apparaat ieder nummer voor wanneer u door het telefoonboek
bladert. Zie pagina 45, Nummer voorlezen, voor details.
Een nummer kiezen met de snelkiestoetsen
Wanneer u een nummer wilt opslaan onder een snelkiestoets, kijk dan op
pagina 53 (snoertelefoon) of pagina 78 (draadloze handtelefoon).
1. Bij de snoertelefoon kiest u het snelkiesnummer met , of en bij
de draadloze handtelefoon met of .
2. Neem de hoorn van de haak of druk bij de draadloze handtelefoon op .
Opmerking: wanneer u de functie Nr. lezen hebt ingeschakeld en u drukt op
een snelkiestoets, zal het apparaat het nummer voorlezen. Zie pagina 45,
Nummer voorlezen, voor details.
28
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Het volume van het luidsprekertje in de snoertelefoon instellen
Het volume van het luidsprekertje in de hoorn is hoger dan van een standaard
telefoon. U kunt het volume echter aanpassen aan uw wensen.
Wanneer u tijdens een telefoongesprek het volume wilt veranderen, drukt u op
of .
Het volume van het luidsprekertje in de draadloze
handtelefoon instellen
Het volume van het luidsprekertje in de draadloze handtelefoon is hoger dan
van een standaard telefoon. U kunt het volume echter aanpassen aan uw
wensen.
Wanneer u tijdens een telefoongesprek het volume wilt veranderen, drukt u de
knop aan de zijkant van de draadloze handtelefoon omhoog of omlaag.
Het volume van het luidsprekertje versterken
Wanneer u tijdens een telefoongesprek het volume wilt veranderen, drukt u op
(draadloze handtelefoon) of (snoertelefoon). In het scherm knippert
een oorpictogram om aan te geven dat de versterker aan staat.
De handenvrije functie
Gebruik de handenvrije functie om een telefoongesprek te voeren zonder
de hoorn vast te houden of om andere mensen in de kamer te mee te laten
luisteren naar het telefoongesprek.
29
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
Gebruik de handenvrije functie om te bellen met de snoertelefoon
Met schakelt u de handenvrije modus aan of uit.
Met of (5 niveaus) stelt u het volume voor handenvrij bellen in.
Gebruik de handenvrije functie om te bellen met de draad-
loze handtelefoon
1. Wanneer u tweemaal indrukt, schakelt u de handenvrije modus in.
2. Met verlaat u de handenvrije modus.
3. U stelt het volume in met de schakelaar aan de rechterzijde van de draadloze
handtelefoon of met knoppen of .
Opmerking: tijdens het handenvrij bellen kunt u het volume verhogen met
.
De toon uitsluitend op het snoertelefoontoestel instellen
Wanneer u tijdens een telefoongesprek de toon wilt veranderen, drukt u op
en of tot u de juiste toon hebt gevonden.
Opmerking: het veranderen van de toon kan invloed hebben op het volume;
misschien moet u bij een andere toon ook het volume aanpassen.
31
De bel op de draadloze handtelefoon slechts in- en uitschakelen
Wanneer u gewoon een aantal seconden ingedrukt houdt, schakelt u de bel in
of uit.
Het toetsenpaneeltje op de draadloze handtelefoon ver-
grendelen en ontgrendelen
Bij een vergrendeld toetsenpaneeltje kunt u nog steeds inkomende telefoontjes
beantwoorden.
Wanneer u 2 seconden ingedrukt houdt, vergrendelt u het toetsenpaneeltje.
Het scherm geeft het pictogram weer. Om het toetsenpaneeltje te
ontgrendelen, drukt u kort op en dan onmiddellijk kort op .
Een intern telefoongesprek voeren
Het snoertelefoontoestel heeft een nummer HSO voor interne gesprekken en
uw draadloze handtelefoon een nummer HS1. U kunt interne gesprekken voeren
tussen de draadloze handtelefoon en de hoorn van de snoertelefoon. Voor deze
gesprekken gelden geen tarieven.
1. Houd (snoertelefoon) of (draadloze handtelefoon) ingedrukt.
Het scherm toont Handset?. Voer het interne telefoonnumer in dat u wilt
bellen, bijvoorbeeld 1 (om de draadloze handtelefoon te bellen) of 0 (om de
snoertelefoon te bellen).
2. Met neemt u op het ontvangende gedeelte het telefoontje aan.
3. U beëindigt het gesprek door de hoorn op de haak te leggen of op de
draadloze handtelefoon in te drukken.
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
32
Een extern gesprek intern doorgeven
1. Houd bij een extern gesprek óf (snoertelefoon) of
(draadloze handtelefoon) ingedrukt tot u een scherpe pieptoon hoort.
Voer dan het interne telefoonnumer in dat u wilt bellen, bijvoorbeeld 1 (om
de draadloze handtelefoon te bellen) of 0 (om de snoertelefoon te bellen).
2. Met neemt u op het ontvangende gedeelte het telefoontje aan.
N
Opmerking: wanneer niemand de telefoon opneemt, kunt u het telefoontje
terugnemen met I N T of .
Telefonisch vergaderen met de snoertelefoon
U kunt op eenvoudige wijze een conferentiegesprek voeren met één externe en
twee interne personen.
1. Houd bij een extern gesprek ingedrukt tot u een scherpe pieptoon hoort.
Voer dan het interne telefoonnumer in dat u wilt bellen, bijvoorbeeld 1 (om
de draadloze handtelefoon 1 te bellen).
2. Met neemt u op de draadloze handtelefoon het telefoontje aan.
3. Wanneer de persoon aan de andere kant van de lijn het telefoontje heeft
aangenomen, activeert u het conferentiegesprek door 2 seconden
ingedrukt te houden.
4. Met kunt u het externe gesprek in de wacht zetten.
5.
U beëindigt het conferentiegesprek door de hoorn weer op de haak te leggen.
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
35
BELLEN EN TELEFOONTJES ONTVANGEN
3. Voer de PIN-code in (standaard PIN 0000) en druk op .
4. Voer het interne nummer van de draadloze handtelefoon in (bijvoorbeeld 1)
en druk op om uw keuze te bevestigen.
Wat te doen bij een stroomstoring
Wanneer de stroom uitvalt, kunt u de snoertelefoon wel blijven gebruiken om
te bellen en telefoontjes aan te nemen, hoewel het lampje voor inkomende
telefoontjes niet brandt, de gegevens van de beller niet worden opgeslagen en
het scherm uitsluitend oplicht wanneer u de hoorn van de haak neemt.
Tevens kunt u:
t OVNNFSTCFLJKLFOFOLJF[FONFUCFIVMQWBOIFUUFMFGPPOCPFLPGEFUPFUTFO
, en
t OBBSCVJUFOCFMMFONFUCFIVMQRecall (Flash) en pauzeren
t IFUWPMVNFWBOIFUMVJETQSFLFSUKFJOEFIPPSOJOTUFMMFO
t EFNJDSPGPPOEFNQFO
37
Het menu
gebruiken -
snoertelefoon
39
3. Blader met behulp van of tot Naam is geselecteerd en druk op
.
4. Wis de huidige naam door op te drukken.
5. Voer een nieuwe naam in (maximaal 10 letters) en druk op .
Het hoornvolume van een proel veranderen
U kunt vijf volumeniveaus kiezen.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van
of tot Proel is geselecteerd en druk op .
2. Blader met behulp van or tot Proel 1, 2 of 3 is geselecteerd en
druk op .
3. Blader met behulp van of tot Volume is geselecteerd en druk op
.
4. U ziet het huidige volumeniveau (bijvoorbeeld 4).
5. Verander het volumeniveau met behulp van or en druk op .
HET MENU GEBRUIKEN - SNOERTELEFOON
44
HET MENU GEBRUIKEN - SNOERTELEFOON
Schermtaal veranderen
U kunt kiezen uit vijf talen voor de handsets: Engels, Duits, Frans, Spaans,
Italiaans en Nederlands.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van
of tot Display is geselecteerd en druk op .
2.
Blader met behulp van of tot Taal is geselecteerd en druk op .
3. U ziet de huidige taalinstelling (bijvoorbeeld Nederlands).
4. Verander de taalinstelling met behulp van of en druk op .
Versterking opslaan
Wanneer u deze functie op Aan zet en u de knop gebruikt, zal de draadloze
handtelefoon die u gebruikt de laatste versterkerinstelling onthouden en
gebruiken voor al uw gesprekken.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van
of tot Instell. is geselecteerd en druk op .
2. Blader met behulp van of tot Geh. boost is geselecteerd en druk
op .
3. U ziet de huidige opgeslagen instelling voor versterking (bijvoorbeeld Uit).
4. Verander de opgeslagen instelling voor de versterking met behulp van
of en druk op .
45
HET MENU GEBRUIKEN - SNOERTELEFOON
Nummer voorlezen
Wanneer deze functie is ingesteld op Aan: iedere keer wanneer u een nummer
invoert of een snelkiestoets indrukt om te bellen, of wanneer u door het
telefoonboek bladert, leest de telefoon de nummers uit de nummerherhalinglijst
of lijst van inkomende telefoontjes (wanneer u bent geabonneerd op een
nummerweergave-/nummerherkenningdienst) voor u op. Voor deze dienst bent
u misschien een driemaandelijkse bijdrage verschuldigd, zie pagina 55 voor meer
informatie.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van
of tot Instell. is geselecteerd en druk op .
2.
Blader met behulp van of tot Nr. lezen is geselecteerd en druk op .
3.
U ziet de huidige instelling voor het voorlezen van het nummer (bijvoorbeeld Aan).
4. Verander de instelling voor het voorlezen van het nummer met behulp van
of en druk op .
Pendelen tussen hoofdletters en kleine letters
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van
of tot Instell. is geselecteerd en druk op .
2. Blader met behulp van of tot Hfdl.op/af is geselecteerd en druk
op .
3. U ziet de huidige instelling (bijvoorbeeld ABC).
4. Verander de instelling met behulp van of en druk op .
49
H - ET TELEFOONBOEK GEBRUIKEN SNOERTELEFOON
Opmerking: wanneer u een letter tweemaal achter elkaar wilt invoeren,
voert u gewoon de letter in en wacht u tot de cursor erachter verschijnt.
Vervolgens voert u de letter nogmaals in.
Een naam en nummer in het telefoonboek invoeren
1. Houd circa 2 seconden ingedrukt tot het scherm Naam inv. en een
knipperende cursor toont.
2. Voer met behulp van het toetsenpaneeltje de naam in en druk op .
3. Voer het telefoonnummer in en druk op .
4. Blader met behulp van of om een beltoon voor deze naam te kiezen
en druk op . Op het scherm leest u Opgeslagen.
Een telefoonboekitem bewerken
1. Druk op .
2. Blader met behulp van of om het item te vinden dat u wilt
bewerken.
3. Open opties door op te drukken en blader met behulp van of
tot Bewerken is geselecteerd en druk op .
53
D - E SNELKIESLIJST GEBRUIKEN SNOERTELEFOON
De snelkieslijst gebruiken - snoertelefoon
Onder iedere snelkiestoets kunt u een naam (maximaal 16 tekens) en
telefoonnummer (maximaal 24 cijfers) opslaan: , en .
De naam en het snelkiesnummer opslaan
1. Kies met één van de knoppen , en de snelkiestoets waaronder u
de naam en het snelkiesnummer wilt opslaan.
2. Druk tweemaal op .
3. Voer met behulp van het toetsenpaneeltje de naam in en druk op .
4. Voer het telefoonnummer in en druk op .
5. Blader met behulp van of om een beltoon voor deze naam / dit
nummer te kiezen en druk op . Op het scherm leest u Opgeslagen.
55
DE LIJST VAN INKOMENDE TELEFOONTJES GEBRUIKEN - SNOERTELEFOON
De lijst van inkomende telefoontjes gebruiken -
snoertelefoon
Opmerking: u moet eerst een abonnement nemen op de nummerweergave-/
nummerherkenningdienst van uw netbeheerder. Misschien moet u een
driemaandelijkse bijdrage betalen.
De nummers van inkomende telefoontjes moeten dan in de lijst van
inkomende telefoontjes verschijnen. Wanneer u het nummer van de beller
in uw telefoonboek opslaat, ziet u de naam in plaats van het nummer. U
kunt maximaal 30 inkomende telefoontjes opslaan in de lijst van inkomende
telefoontjes (16 letters per naam en 23 cijfers per nummer). Het aantal nieuw
ontvangen telefoontjes verschijnt in het scherm met het knipperende
pictogram. Wanneer het nummer niet verschijnt, komt dat omdat degene die u
belt zijn identicatie (ID voor nummerweergave) niet will vrijgeven.
Met kunt u de lijst van inkomende telefoontjes openen en bekijken. U kunt
gewoon met of door de lijst bladeren.
57
DE LIJST VAN INKOMENDE TELEFOONTJES GEBRUIKEN - SNOERTELEFOON
3. Open opties door op te drukken en blader met behulp van of
tot Wis invoer is geselecteerd en druk op .
4. Op het scherm leest u Wis invoer?. Druk op om het wissen te
bevestigen of op om te annuleren.
Alle items uit de lijst van inkomende telefoontjes verwijderen
1. Druk op om de lijst bij de meest recente toevoeging te openen.
2. Blader met behulp van of om een item te selecteren.
3. Open opties door op te drukken en blader met behulp van of
tot Wis Alles? is geselecteerd en druk op .
4. Op het scherm leest u Wis Alles?. Druk op om het wissen te
bevestigen of op om te annuleren.
60
HET MENU GEBRUIKEN – DRAADLOZE HANDTELEFOON
Het menu gebruiken – draadloze handtelefoon
Voor informatie over het antwoordapparaat gaat u naar pagina 83.
Voor informatie over het telefoonboek gaat u naar pagina 74.
Prioriteitsinstelling / standaardinstelling
Wanneer u de hoofdgebruiker van deze telefoon bent, moet u in het menu de
ideale instellingen voor uzelf kiezen. Deze instellingen worden automatisch
teruggeroepen wanneer u wilt bellen of een telefoontje wilt aannemen.
Anderen in uw huishouden kunnen de functie voor het gebruikersproel
gebruiken en hun voorkeursinstellingen voor volume, versterking en equalizer
blijven ook bewaard en toegepast zoals hieronder aangegeven.
Gebruikersproelen
U kunt twee verschillende gebruikersproelen opslaan, ieder met verschillende
instellingen voor de variabelen Volume, Boost en Equalizer. Teven kunt u ieder
proel persoonlijker maken door het een naam te geven (maximaal 10 letters).
Een proelnaam veranderen
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot Proel is geselecteerd en druk op .
2. Blader met behulp van of tot Proel 1 of 2 is geselecteerd en druk
op .
64
HET MENU GEBRUIKEN – DRAADLOZE HANDTELEFOON
Wanneer u wilt bellen, houdt u voordat u het nummer draait of ingedrukt,
afhankelijk van het proel dat u wilt gebruiken. Het scherm geeft uw keuze
weer.
Opmerking: wanneer u het proel hebt gekozen dat u wilt gebruiken, hebt
u ongeveer 30 seconden de tijd om het nummer te draaien voordat het
systeem terugkeert naar de standaard instellingen.
De beltoon van de draadloze handtelefoon veranderen
U kunt kiezen uit tien beltonen.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot Handset is geselecteerd en druk op .
2. Beltoon is geselecteerd, druk op .
3. Blader met behulp van of tot Extern of Intern is geselecteerd en druk
op .
4. U ziet de huidige beltooninstelling (bijvoorbeeld 7 [Extern] 9 [Intern]), .
5. Verander de beltoon met behulp van of en druk op .
65
HET MENU GEBRUIKEN – DRAADLOZE HANDTELEFOON
Het beltoonvolume van de draadloze handtelefoon veranderen
U kunt kiezen uit vijf volumeniveaus en Uit.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot is geselecteerd en druk op Handset .
2.
Blader met behulp van tot Volume beltoon is geselecteerd en druk op .
3. U ziet het huidige volumeniveau (bijvoorbeeld 5).
4. Verander het belvolume met behulp van of en druk op .
De tooninstelling (equalizer) veranderen
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot Handset is geselecteerd en druk op .
2.
Blader met behulp van of tot Equalizer is geselecteerd en druk op .
3. U ziet de instelling.
4. Verander de tooninstelling met behulp van of en druk op .
Opmerking: wanneer u tijdens een telefoongesprek de tooninstelling
wilt veranderen, drukt u op om de equalizer in te stellen. Druk op de
knop of om de instelling te veranderen. De staafgraek op het
scherm van de draadloze handtelefoon toont de instelling. Druk op de
volumeschakelaar aan de zijkant van de telefoon om deze stand te verlaten.
66
HET MENU GEBRUIKEN – DRAADLOZE HANDTELEFOON
Versterking opslaan
Wanneer u deze functie op Aan zet en u de knop bovenaan de linkerkant
van de draadloze handtelefoon gebruikt, zal de draadloze handtelefoon die u
gebruikt de laatste versterkerinstelling onthouden en gebruiken voor al uw
gesprekken.
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot is geselecteerd en druk op Handset .
2.
Blader met behulp van of tot Geh. boost is geselecteerd en druk op .
3. U ziet de huidige opgeslagen instelling voor versterking (bijvoorbeeld Uit).
4. Verander de opgeslagen instelling voor de versterking met behulp van
of en druk op .
De naam van de draadloze handtelefoon veranderen
1. Open het menu door op te drukken en blader met behulp van of
tot Handset is geselecteerd en druk op .
2. Blader met behulp van of tot Handset Naam is geselecteerd en druk
op .
3. Wis de huidige naam door op te drukken.
4. Voer een nieuwe naam in (maximaal 12 letters) en druk op .
74
H – ET TELEFOONBOEK GEBRUIKEN DRAADLOZE HANDTELEFOON
Het telefoonboek gebruiken – draadloze
handtelefoon
U kunt (in alfabetische volgorde) maximaal 200 namen en hun telefoonummers
opslaan in het telefoonboek. Wanneer u een nummer snel wilt terugvinden,
voert u gewoon de eerste letter van de naam in die u hebt opgeslagen.
Opmerking: iedere naam in het telefoonboek kan maximaal 16 letters lang
zijn en het bijbehorende nummer maximaal 24 cijfers lang.
Belangrijk: vergeet niet voor ieder nummer ook het netnummer in te voeren.
Het toetsenpaneeltje gebruiken voor het telefoonboek
U ziet dat de toetsen zowel letters als cijfers hebben. Wanneer u een
toets indrukt, toont deze een aantal maal alle cijfers en letters die hij
vertegenwoordigt.
Hier zijn een paar toetsen die misschien handig voor u zijn bij het invoeren van
telefoonnummers.
t %SVLPQ voor een spatie.
t %SVLPQ om een ingevoerd(e) cijfer of letter te verwijderen.
t %SVLPQ om te pendelen tussen hoofdeltters (bijvoorbeeld ABC) en
kleine letters (bijvoorbeeld abc)
75
H – ET TELEFOONBOEK GEBRUIKEN DRAADLOZE HANDTELEFOON
Opmerking: wanneer u een letter tweemaal achter elkaar wilt invoeren,
voert u gewoon de letter in en wacht u tot de cursor erachter verschijnt.
Vervolgens voert u de letter nogmaals in.
Een naam en nummer in het telefoonboek invoeren
1. Open het telefoonboek door op te drukken.
2. Druk op . Het scherm toont Nieuwe Invoer, druk nogmaals op .
3. Voer de naam in en druk op .
4. Voer het telefoonnummer in en druk op .
5. Blader met behulp van of om een beltoon voor deze naam te kiezen
en druk op .
Een telefoonboekitem bewerken
1. Open het telefoonboek door op te drukken.
2. Blader met behulp van of om het item te vinden dat u wilt bewerken
en druk op .
3. Blader met behulp van om Invoer wijzigen weer te geven en druk op .
4. Druk op om tekens te wissen, voer nieuwe tekens in met behulp van het
toetsenpaneeltje en druk op .
77
H – ET TELEFOONBOEK GEBRUIKEN DRAADLOZE HANDTELEFOON
Telefoonboekitems naar een andere handset kopiëren
Opmerking: u kunt het telefoonboek uitsluitend naar een andere handset
kopiëen wanneer deze handset is geregistreerd op het telefoonsysteem. Zie
pagina 33.
Het kopiëren is eenvoudig:
t FFOJUFN,PQJFFSJOWPFS
t JUFNTEJFOPHOJFUPQEFESBBEMP[FIBOEUFMFGPPOTUBBOXBBSIFFOVXJM
kopiëren (Kopieer bijlage)
t BMMFJUFNT"MMFT
Belangrijk: wanneer u alle items naar een handset kopieert, worden alle daar
aanwezige items gewist. U kunt dit vermijden door de methode Kopieer bijlage
te gebruiken.
1. Open het telefoonboek door op te drukken.
2. Blader met behulp van of om het item of de items te vinden dat /
die u wilt verwijderen en druk op .
3. Blader met behulp van om één van de opdrachten Kopieer invoer,
Kopieer bijlage of Alles kopiëren te selecteren en druk op .
4. Blader met behulp van of om het nummer van de draadloze
handtelefoon te selecteren waarnaar u wilt kopiëren (bijvoorbeeld 2 voor
Handset 2 of selecteer 0 wanneer u naar het basisstation wilt kopiëren) en
druk op om uw keuze te bevestigen.
5. Neem de draadloze handtelefoon op waarheen u wilt kopiëren en druk op
of druk op op de snoertelefoon.
78
D – E SNELKIESTOETSEN GEBRUIKEN DRAADLOZE HANDTELEFOON
De snelkiestoetsen gebruiken – draadloze handtelefoon
Onder iedere snelkiestoets kunt u een naam (maximaal 16 tekens) en
telefoonnummer (maximaal 24 cijfers) opslaan: en .
De naam en het snelkiesnummer opslaan
1. Kies met één van de knoppen of de snelkiestoets waaronder u de
naam en het snelkiesnummer wilt opslaan.
2. Druk op . Het scherm toont Nieuwe Invoer, druk nogmaals op .
3. Voer met behulp van het toetsenpaneeltje de naam in en druk op .
4. Voer het telefoonnummer in en druk op . Op het scherm leest u
Opgeslagen.
Een snelkiesnummer bewerken
1. Kies het snelkiesnummer dat u wilt bewerken en druk op één van de
knoppen of .
2. Druk op . Het scherm toont Invoer wijzigen, druk nogmaals op .
3. Druk op om tekens te wissen, voer nieuwe tekens in met behulp van het
toetsenpaneeltje en druk op .
4. Druk op om cijfers te wissen, voer nieuwe in met behulp van het
toetsenpaneeltje en druk op . Op het scherm leest u Opgeslagen.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Amplicom |
| Kategori: | telefon med ledning |
| Model: | PowerTel 680 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Amplicom PowerTel 680 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
telefon med ledning Amplicom Manualer
6 Juli 2024
6 Juli 2024
4 Juli 2024
telefon med ledning Manualer
- telefon med ledning Amplicomms
- telefon med ledning Siemens
- telefon med ledning Panasonic
- telefon med ledning Emporia
- telefon med ledning Motorola
- telefon med ledning Fysic
- telefon med ledning Topcom
- telefon med ledning Medion
- telefon med ledning Geemarc
- telefon med ledning MaxCom
- telefon med ledning Brondi
- telefon med ledning Audioline
- telefon med ledning BT
- telefon med ledning Mitel
- telefon med ledning KPN
- telefon med ledning Belgacom
- telefon med ledning Premier
- telefon med ledning FHF
- telefon med ledning HUMANTECHNIK
- telefon med ledning Primafoon
- telefon med ledning Ucom
- telefon med ledning Bigtel
- telefon med ledning Telekom
Nyeste telefon med ledning Manualer
15 Januar 2025
5 Oktober 2024
26 August 2024
26 August 2024
26 August 2024
24 August 2024
24 August 2024
24 August 2024
23 August 2024
23 August 2024