The Schneider Electric brand and any registered trademarks of Schneider Electric
Industries SAS referred to in this guide are the sole property of Schneider Electric SA
and its subsidiaries. They may not be used for any purpose without the owner's
permission, given in writing. This guide and its content are protected, within the
meaning of the French intellectual property code (Code de la propriété intellectuelle
français, referred to hereafter as "the Code"), under the laws of copyright covering
texts, drawings and models, as well as by trademark law. You agree not to reproduce,
other than for your own personal, noncommercial use as defined in the Code, all or
part of this guide on any medium whatsoever without Schneider Electric's permission,
given in writing. You also agree not to establish any hypertext links to this guide or its
content. Schneider Electric does not grant any right or license for the personal and
noncommercial use of the guide or its content, except for a non-exclusive license to
consult it on an "as is" basis, at your own risk. All other rights are reserved.
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by
qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
As standards, specifications, and designs change from time to time, please ask for
confirmation of the information given in this publication.
Go to http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ for
translations.
Rendez-vous sur http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/
easyups3s/ pour accéder aux traductions.
Vaya a http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ para
obtener las traducciones.
Gehe zu http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ für
Übersetzungen.
Vai a http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ per le
traduzioni.
Vá para http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ para
obter as traduções.
Перейдите по ссылке http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/
easyups3s/ для просмотра переводов.
前往 http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ 查看译文。
前往 http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3s/ 查看譯文。
