APC SU1400NET Manual

APC Uafbrydelig strømforsyning (UPS) SU1400NET

Læs gratis den danske manual til APC SU1400NET (2 sider) i kategorien Uafbrydelig strømforsyning (UPS). Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.7 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om APC SU1400NET, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

APC Smart-UPS

Uninterruptible Power Supply

120 VAC User’s Manual

990-7016B, Revision 3

Initial Start-Up

To obtain warranty coverage, please fill out and return the

warranty registration card now.

Inspection

Inspect the UPS upon receipt. Notify the carrier and dealer if there

is damage. The packaging is recyclable; save it for reuse or

dispose of it properly.

Placement

Install the UPS in a protected area that is free of excessive dust

and has adequate air flow. Do not operate the UPS where the

temperature and humidity is outside the specified limits.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly

approved by the party responsible for compliance could void

the warranty.

Installation

To install this UPS, please follow the installation instructions

in the Smart-UPS Quick Reference Guide.

This UPS is equipped with a SmartSlot for accessories. See

the APC Website (www.apcc.com) for available accessories.

Check the Site Wiring Fault Indicator

Caution: If the site wiring fault indicator lights, get a

qualified electrician to correct the building wiring.

Charge the battery

The UPS charges its battery whenever it is connected to utility

power. The battery will charge fully during the first 4 hours of

normal operation. Do not expect full runtime during this initial

charge period.

Rear Views

Connect Computer Interface Port (Optional)

Power management software and interface kits can be used with

this UPS. Use only kits supplied or approved by the manufacturer.

If used, connect the interface cable to the 9-pin computer interface

port on the back panel of the UPS. Secure the connector’s screws

to complete the connection.

Connect Ground Leads to TVSS Connector

(Optional)

The UPS features a TVSS connector for connecting the ground

lead on transient voltage surge-suppression (TVSS) devices such

as telephone and network line protectors. The TVSS connector

provides grounding through the UPS’s power cord ground

conductor. To make a connection to the TVSS connector, loosen

the screw and connect the surge suppression device’s ground lead.

Tighten the screw to secure the lead.

Battery Pack Connector (3000 VA only)

Use the battery pack connector to connect the optional

external battery pack.

Voltage Sensitivity

The UPS detects line voltage distortions such as spikes, notches,

dips, and swells, as well as distortions caused by operation with

inexpensive fuel-powered generators. By default, the UPS reacts

to distortions by transferring to on-battery operation to protect the

loads. Where power quality is poor, the UPS may frequently

transfer to on-battery operation. If the loads can operate normally

under such conditions, battery capacity and service life may be

conserved by reducing the sensitivity of the UPS.

To reduce UPS sensitivity, press the configuration button on

the rear panel. Use a pointed object such as a pen to press the

button. Press it once to set the UPS’s sensitivity to reduced. Press

it again to set the sensitivity to low. Press the button a third time

to reset normal sensitivity.

When the UPS is set to normal sensitivity, the

configuration LED is brightly lit. When it is set to

reduced sensitivity, the LED is dimly lit. When it is

set to low sensitivity, the LED is off.

Low Battery Warning Interval

By default, the low battery warning occurs when there are

approximately two minutes of on-battery run time remaining. This

may not be enough time to gracefully shut down some protected

computer systems.

To change the warning interval, press the rear panel

configuration button while pressing and holding the front-panel

on/test button.

Press the configuration button once to set the low

battery warning interval to approximately five

minutes. Press it again to set the interval to

approximately seven minutes. Press the button a

third time to reset the interval to two minutes.

Operating Instructions

Switch On — Switch Off

With the UPS plugged in, press and release the large

upper on/test button to supply power to the loads. The

loads are immediately powered while the UPS performs a

self-test.

Press and release the small, lower off button to turn off power

to the loads. It may be convenient to use the UPS as a master

on/off switch for the protected equipment.

Note: Whenever the UPS is plugged in and utility voltage is

present, the charger maintains battery charge.

The on-line LED illuminates when the UPS is supplying

utility power to the loads.

Self-test

The UPS performs a self-test automatically when turned on, and

every two weeks thereafter (by default). Automatic self-test eases

maintenance requirements by eliminating the need for periodic

manual self-tests.

During the self-test, the UPS briefly operates the loads on-battery.

If the UPS passes the self-test, it returns to on-line operation.

If the UPS fails the self-test it immediately returns to on-

line operation and lights the replace battery LED.

The loads are not affected by a failed test. Recharge the battery

overnight and perform the self-test again. If the replace battery

LED is still on, replace the battery using the Replacing the

Battery procedure.

SmartTrim

The SmartTrim LED comes on to indicate that the UPS is

compensating for a high voltage.

SmartBoost

The SmartBoost LED comes on to indicate that the UPS is

compensating for a low voltage.

On Battery

During on-battery operation, the on-battery LED illuminates and

the UPS sounds an audible alarm consisting of four beeps every

30 seconds. The alarm stops when the UPS returns to on-line

operation.

Low Battery

When the UPS is operating on-battery and the energy reserve of

the battery runs low, the UPS beeps continuously until the UPS

shuts down from battery exhaustion or returns to on-line

operation.

Battery Charge Bar Graph

The 5-LED display on the right of the front panel

shows the present charge of the UPS’s battery as a

percentage of the battery’s capacity. When all five

LEDs light, the battery is fully charged. The top

LED goes out whenever the battery is not 100%

charged. When the LEDs are flashing, the battery

can supply less than the “low battery warning

interval” time for the load.

Shutdown Mode

If there is no utility power present, a host system connected to the

computer interface port can command the UPS to shut down.

This is normally done to preserve battery capacity after a

controlled shutdown of the protected system. In shutdown mode

the UPS stops supplying power to the load, waiting for the return

of utility power.

The UPS scrolls the front panel indicators sequentially in

shutdown mode. If the UPS has shutdown due to a low battery,

the UPS lights the Battery Charge Bar Graph only. When line

power is restored, the UPS returns to on-line operation.

Replace Battery

If the battery fails a self-test, the UPS emits short beeps for one

minute and the replace battery LED illuminates. The UPS

repeats the alarm every five hours. Perform the self-test procedure

to confirm replace battery conditions. The alarm stops when the

battery passes the self-test.

Load Bar Graph

The 5-LED display on the left of the front panel

shows the power drawn from the UPS by the load.

The display indicates the percentage of the UPS’s

rated capacity. For example, if three LEDs are lit, the

load is drawing between 50% and 67% of the UPS’s

capacity. If all five LEDs light, thoroughly test your

complete system to make sure that the UPS will not

become overloaded.

Overload

When loads exceed the UPS’s capacity, the overload LED

illuminates, the UPS emits a sustained tone, and the input circuit

breaker may trip (the resettable center plunger of the circuit

breaker pops out). The alarm remains on until the overload is

removed. Disconnect nonessential load equipment from the UPS

to eliminate the overload. If there is AC power and the circuit

breaker does not trip during overload, the loads are still powered.

If the circuit breaker trips and the UPS attempts to go on-battery,

the output AC will shut down.

Cold Start

When the UPS is off and there is no utility power, it is possible to

cold start the UPS to power the loads from the UPS’s battery.

Note: Cold start is not a normal condition.

Press and hold the on/test button until the UPS begins

beeping.

Release the on/test button during the beeping to start the UPS.

Utility Voltage Bar Graph

This UPS has a diagnostic feature that displays the utility voltage.

With the UPS plugged into the normal utility power, press and

hold the on/test button to see the utility voltage bar graph display.

After approximately four seconds the 5-LED display on the right

of the front panel shows the utility input voltage. Refer to the

figure below for the voltage reading.

The display indicates that the voltage is between the

displayed value from the list and the next higher value.

For example, with three LEDs lit, the input voltage is

between 115 and 123 VAC.

If no LEDs come on and the UPS is plugged into a

working AC power outlet, the line voltage is extremely

low.

If all five LEDs come on, the line voltage is extremely high and

should be checked by an electrician.

Note: The UPS starts a self-test as part of this procedure. The

self-test does not affect the voltage display.

Storage

Storage Conditions

Store the UPS covered and upright in a cool, dry location, with its battery fully charged. Before storing,

charge the UPS for at least 4 hours. Disconnect any cables connected to the computer interface port to

avoid unnecessarily draining the battery.

Extended storage

At -15 to +30 C (+5 to +86 F), charge the UPS’s battery every 6 months.

At +30 to +45 C (+86 to +113 F), charge the UPS’s battery every 3 months.

n o r m a l

re du c ed

lo w

2 m i n .

5 m i n .

7 m i n .

100%

80%

60%

40%

20%

85%

67%

50%

33%

17%

132

123

115

107

9 8

Replacing the Battery

This UPS has an easy to replace hot-swappable battery. Battery replacement is a safe procedure, isolated from electrical hazards. You may leave the UPS and loads on for the following procedure. See your dealer or call

the number in this manual for information on replacement battery kits.

Note: Please read the cautions in the APC Safety Guide.

Once the battery is disconnected, the loads are not protected from power outages.

Battery Replacement Procedure - 2200 - 3000 VA Models

1. Grasp the top edge of the bottom front cover and tilt it out.

2. Unhook the bottom section of the front cover from the chassis and set it aside.

3. Use a flat-blade screwdriver or a coin to the two battery door screws andremove

open the door.

Grip the wires for the front set of batteries and pull firmly to disconnect the

connector from the battery compartment.

5. Pull the white cord on the front battery connector to remove the batteries.

6. Set aside the foam spacer located between the batteries.

7. Reach into the battery compartment and grasp the white cord on the other battery

connector. firmly to disconnect the connector and remove the second set ofPull

batteries.

Note: Be careful removing the batteries - they are heavy.

8. Slide the first set of new batteries into the unit. Hold the connector down below

the top of the batteries and toward the door, otherwise the assembly will not fit.

Guide the connector over the top of the batteries and press firmly to connect it

to the rear connector of the battery compartment.

Note: Small sparks at the battery connectors are normal during connection.

9. Set the foam spacer against the rear batteries to prevent the wires from being

pinched.

10. Slide the second set of batteries in, then guide the connector over the batteries

and press firmly to connect it to the front connector of the battery compartment.

11. Close the battery door, replace the screws, and replace the lower front cover.

12. Dispose of the old battery properly at an appropriate recycling facility or return

it to the supplier in the packing material for the new battery. See the new battery

instructions for more information.

Battery Replacement Procedure - 450 - 1400 VA Models

1. Grasp the top of the front cover and tilt it out and down.

2. Unhook the bottom of the cover from the chassis and lift it upward to expose the

battery door. Be careful not to strain the ribbon cable. Do not touch the exposed

printed circuit board.

3. Fold the front cover on top of the UPS as shown.

4. Use a flat-blade screwdriver or a coin to the two battery door screws andremove

open the door.

Grasp the tab and gently the battery out of the UPS.pull

14 00 VA

45 0 - 1000 VA

5. Disconnect the battery leads.

For the 450 through 1000 VA models, loosen the connectors by gently

wiggling them while pulling straight back from the battery connector.

For the 1400 VA model, pull the two gray couplers apart to disconnect the

battery.

6. Connect the battery leads to the new battery.

Note: Small sparks at the battery connectors are normal during connection.

For the 450 through 1000 VA models, connect the red wire to the positive (+)

terminal and the black wire to the negative (–) terminal.

For the 1400 VA model, connect the gray battery coupler to the UPS’s coupler.

7. Slide the battery into the UPS.

8. Close the battery door, replace the battery compartment screws, and replace the

front cover.

9. Dispose of the old battery properly at an appropriate recycling facility or return it

to the supplier in the packing material for the new battery. See the new battery

instructions for more information.

User Conﬁguration Items

Note: Setting these items requires optional software or hardware.

Function Factory

Default

User Selectable Choices Description

Automatic Self-Test Every 14 days

(336 hours)

Every 7 days (168 hours),

On Startup Only, No Self-

Test

Sets the interval at which the UPS

will execute a self-test.

UPS ID UPS_IDEN Up to eight characters to

define the UPS.

Use this field to uniquely identify the

UPS for network management

purposes.

Date of Last Battery

Replacement

Manufacture

Date

Date of Battery

Replacement

Reset this date on battery

replacement.

Minimum Capacity Before

Return from Shutdown

0 percent 15, 50, 90 percent The UPS will charge its batteries to

the specified percentage before return

from a shutdown.

Sensitivity Normal Reduced, Low Set lower than normal sensitivity to

avoid lowered battery capacity and

service life in situations where the

load can tolerate minor power

disturbances.

Duration of Low Battery

Warning

2 minutes 5, 7, 10 minutes Sets the time before shutdown at

which the UPS issues a low battery

warning. Set higher than the default

only if the OS needs the time for

graceful shutdown.

Alarm Delay After Line Fail 5 second delay 30 second delay, At Low

Battery Condition, No

Alarm

To avoid alarms for minor power

glitches, set the alarm delay.

Shutdown Delay 20 seconds 180, 300, 600 seconds Sets the interval between when the

UPS receives a shutdown command

and when shutdown occurs.

Synchronized Turn-on Delay 0 seconds 60, 180, 300 seconds To avoid branch circuit overload, the

UPS will wait the specified time after

the return of utility power before

turn-on.

High Transfer Point 132 VAC 135, 138, 129 VAC To avoid unnecessary battery usage,

set the High Transfer Point higher if

the utility voltage is chronically high

and the load is known to work well

under this condition.

Low Transfer Point 103 VAC 100, 97, 106 VAC Set the Low Transfer Point lower if

the utility voltage is chronically low

and the load can tolerate this

condition.

For Computer Interface Port Speciﬁcations, see the APC Website (www.apcc.com).

Service

If the UPS requires service do not return it to the dealer!

Follow these steps:

1. Use the Troubleshooting section of the to eliminate common problems.Quick Reference Guide

2. Verify that no circuit breakers are tripped. A tripped circuit breaker is the most common UPS problem!

3. If the problem persists, call customer service or visit the APC Internet Website (www.apcc.com).

Note the model number of the UPS, the serial number, and the date purchased. A technician will ask

you to describe the problem and try to solve it over the phone, if possible. If this is not possible the

technician will issue a Return Merchandise Authorization Number (RMA#).

If the UPS is under warranty, repairs are free. If not, there is a repair charge.

4. Pack the UPS in its original packaging. If the original packing is not available, ask customer service

about obtaining a new set.

Pack the UPS properly to avoid damage in transit. Never use Styrofoam beads for packaging. Damage

sustained in transit is not covered under warranty.

Include a letter with your name, RMA#, address, copy of the sales receipt, description of the trouble,

your daytime phone number, and a check (if necessary).

5. Mark the RMA# on the outside of the package.

6. Return the UPS by insured, prepaid carrier to the address given to you by Customer Service.

North & Latin America Europe

APC APC

132 Fairgrounds Road Ballybritt Business Park

West Kingston, Rhode Island 02892 USA Galway, Ireland 10800-702000

1-800-800-4APC/1-401-789-5735 353-91-702020

Internet E-Mail

http://www.apcc.com apctech@apcc.com

Speciﬁcations

450 VA 700 VA 1000 VA 1400 VA 2200 VA 3000 VA

Acceptable input voltage 0 - 160 VAC

Output voltage 103-132 VAC (by default)

Input Protection Resettable circuit breaker

Frequency limits (on-line operation) 50 or 60 Hz, ±5%

Transfer time 2 ms typical, 4 ms maximum

Maximum load 450 VA

280 W

700 VA

450 W

1000 VA

670 W

1400 VA

950 W

2200 VA

1600 W

3000 VA

2250 W

On-battery output voltage 115 VAC

On-battery frequency 50 or 60 Hz, ±0.1 Hz; unless synchronized to utility during brownout.

On-battery waveshape Low-distortion sine wave

Protection Overcurrent and short-circuit protected, latching shutdown on overload.

Noise Filter Normal and common mode EMI/RFI suppression, 100 kHz to 10 MHz

Battery type Spill proof, maintenance free, sealed lead-acid

Typical battery life 3 to 6 years, depending on number of discharge cycles and ambient temperature

Typical recharge time 2 to 5 hours from total discharge

Operating temperature 0 to +40 ºC (+32 to +104 ºF)

Storage temperature -15 to +45 ºC (+5 to +113 ºF)

Operating and storage relative

humidity

0 to 95%, non-condensing

Operating elevation 0 to +3,000 m (0 to +10,000 ft)

Storage elevation 0 to +15,000 m (0 to +50,000 ft)

Electromagnetic immunity IEC 801-2, 801-3, 801-4

Audible noise in dBA at 1 m (3 ft) <41 <42 <45 <53

Size (H x W x D) 15.8 x 13.7 x 35.8 cm

(6.2 x 5.4 x 14.1 in.)

21.6 x 17 x 43.9 cm (8.5 x

6.7 x 17.3 in.)

43.2 x 19.6 x 54.6 cm (17.0

x 7.7 x 21.5 in.)

Weight - net (shipping) 10.5

(11.8)

23.2

(26) lb.

13.1

(14.5)

29 (32)

lb.

18.8

(20.8) kg

41.5 (46)

lb.

24.1 (26.1)

53 (58) lb.

51 (60.8)

112 (134)

lb.

55.8 (64.4)

123 (142)

lb.

Safety approvals Listed to UL 1778, certified to CSA 107.1

EMC verification FCC/DOC Class B certified FCC/DOC Class A

verified

Produkt Specifikationer

Mærke:	APC
Kategori:	Uafbrydelig strømforsyning (UPS)
Model:	SU1400NET
Vægt:	24090 g
Produktfarve:	Beige
Batteriteknologi:	Blybatterier (VRLA)
Responstid:	1449 ms
Opbevaringstemperatur (T-T):	-15 - 45 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	0 - 95 %
Relativ luftfugtighed ved opbevaring (H-H):	0 - 95 %
Driftstemperatur (T-T):	0 - 40 °C
Dimensioner (BxDxH):	170 x 439 x 216 mm
Støjniveau:	45 dB
Udgangseffekt:	950 W
Kabellængde:	1.83 m
Opladningstid for batteri:	3 t
Grænseflade:	DB-9 RS-232
Indgangsfrekvens:	50/60 Hz
Lydalarmer:	Ja
Nominel udgangsspænding:	120 V
Nominel indgangsspænding:	120 V
Overspænding energivurdering:	320 J
Output strømkapacitet (VA):	1.4 kVA
Nødstrøm Off (EPO):	Ja
Udskiftningsbatteri:	RBC7
Kommunikationsmuligheder, port:	SmartSlot